Портативная акустическая система SVEN PS-285 с Bluetooth и FM-радио Руководство пользователя
report this ad
Портативная акустическая система SVEN PS-285 с Bluetooth и FM-радио

Please enable JavaScript
Поздравляем с покупкой акустической системы SVEN!
АВТОРСКИЕ ПРАВА
© SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (08.08.2021).
Это руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
Все товарные знаки являются собственностью их законных владельцев.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Несмотря на предпринятые усилия по уточнению данного Руководства, могут возникнуть некоторые неточности. Информация в этом Руководстве предоставляется на условиях «как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или организацией за убытки или ущерб, возникшие в результате использования информации, содержащейся в данном Руководстве.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЯ
- Аккуратно распакуйте устройство. Убедитесь, что в коробке не осталось аксессуаров. Проверьте устройство на наличие повреждений; если товар был поврежден при транспортировке, обратитесь в фирму, которая осуществляла доставку; если изделие работает неправильно, немедленно обратитесь к дилеру.
- Проверьте комплектацию и наличие гарантийного талона. Убедитесь, что в гарантийном талоне есть магазин.amp, разборчивую подпись или свидетельство продавцаamp и дата покупки, а номер товара соответствует указанному в гарантийном талоне. Помните: в случае утери гарантийного талона или несоответствия номеров Вы теряете право на гарантийный ремонт.
- Перед установкой и использованием акустической системы внимательно прочтите это руководство и сохраните его для использования в будущем.
- Не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей.
- Транспортное оборудование разрешается только в оригинальной таре.
- Не требует особых условий для реализации.
- Утилизируйте в соответствии с правилами утилизации бытового и компьютерного оборудования.
- Дата изготовления товара указана на коробке.
ЗАЯВЛЕНИЕ
Портативная мультимедийная акустическая система SVEN PS-285 с Bluetooth и FM-радио предназначена для работы с ПК, ноутбуками и другими мобильными устройствами посредством передачи данных по протоколу Bluetooth. Его также можно использовать в интернет-телефонии, во время видеоконференций, в мультимедийных приложениях, в интерактивных играх, для распознавания речи и обучения иностранным языкам. В комплекте FM-тюнер и плеер с USB-flash и micro SD-картами.
СОДЕРЖИМОЕ ПАКЕТА
- Акустическая система — 1 шт.
- Сигнальный кабель мини-джек 3.5 мм — мини-джек 3.5 мм — 1 шт.
- Кабель питания USB to Type-C — 1 шт.
- Руководство пользователя — 1 шт.
- Гарантийный талон — 1 шт.
ОСОБЕННОСТИ
- Беспроводная передача сигнала Bluetooth
- Защита от воды (IPx7)
- Беспроводное подключение двух колонок к одному источнику
- Встроенный звук files плеер с USB-флеш и карт памяти microSD
- Встроенный FM-тюнер
- Проводное соединение
Описание акустической системы
- +: Увеличение громкости (короткое нажатие);
Следующий трек (долгое нажатие в режиме Player и Bluetooth);
Следующая станция (долгое нажатие) - b -: уменьшение громкости (короткое нажатие);
Предыдущий трек (долгое нажатие в режиме Player и Bluetooth);
Предыдущая станция (долгое нажатие) - c : изменить режим подсветки (короткое нажатие);
Включение/выключение подсветки (долгое нажатие);
Отключиться от устройства (двойной щелчок в режиме Bluetooth) - d : кнопка POWER (долгое нажатие);
Кнопка Play/Pause (короткое нажатие в режиме Player и Bluetooth);
Отключение звука (короткое нажатие в режиме Радио или ЛИНИЯ);
Запустить/остановить автоматическое сканирование (двойной щелчок) - e : Подключение дополнительного динамика (короткое нажатие в режиме Bluetooth) Кнопка переключения режимов: Bluetooth/FM/Player/LINE (долгое нажатие)
- f Мини-джек 3.5 мм для подключения аудиосигнала (телефон, MP3-плеер и т. д.)
- g Гнездо для карты памяти USB
- h Гнездо USB Type C для зарядного устройства, соединяющего акустическую систему с ноутбуком/ПК USB-порт i Гнездо для карты Micro SD
- j Гнездо для карты Micro SD
- Индикаторные
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА
- Подключите акустическую систему к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью кабеля Type-C — USB (входит в комплект). Во время зарядки индикатор j горит красным. Индикатор j гаснет, если батарея заряжена.
- Батарея используется в акустической системе как неотъемлемая часть устройства, поэтому не пытайтесь извлечь или заменить ее, поскольку это может привести к аннулированию гарантии или повреждению устройства.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Режим Bluetooth
- Беспроводная передача данных по протоколу Bluetooth позволяет подключать акустическую систему к совместимым устройствам. Максимальный радиус действия передачи данных 10 м. Такие препятствия, как стены или другие электронные устройства, могут помешать передаче сигнала.
- Включите динамики в режиме Bluetooth.
- Необходимо выбрать режим поиска устройств с Bluetooth по источнику сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и т. Д.). Массаж «SVEN PS-285» отобразится на экране, к которому необходимо подключить *.
- При успешном подключении раздастся короткий звуковой сигнал**.
Радио режим
Для улучшения приема радиосигнала подключите кабель USB-Type-C (входит в комплект) к входу h.
• Включите акустическую систему – несколько раз нажмите кнопку e, пока не включится режим радио. Двойное нажатие кнопки d активирует режим автоматического поиска. После завершения сканирования первая найденная радиостанция начнет работать автоматически. Кнопками a и выберите нужную радиостанцию.
Режим МР3-плеера
Внимание! В file система флэш-памяти micro SD или USB — FAT32. Максимальный объем составляет 32 ГБ. Не рекомендуется использовать micro SD Ultra Speed.
• Вставьте флэш-память USB или носитель micro SD в соответствующий слот. Если акустическая система включена, воспроизведение начнется автоматически. Режимы воспроизведения/паузы переключаются с помощью кнопки d. Треками можно управлять с помощью кнопок b (предыдущий трек) и a (следующий трек).
Подключение дополнительного динамика
К модели «SVEN PS-285» можно подключить дополнительный динамик (только в режиме Bluetooth):
- Подключите один динамик к источнику сигнала через Bluetooth.
- Коротко нажмите кнопку e на подключенном динамике, для активации режима поиска второй динамик должен быть в поиске BT.
- Динамики будут соединяться друг с другом.
- Для подключения некоторых моделей устройств по Bluetooth может потребоваться ввести код «0000».
- Если элемент уже зарегистрирован в списке устройств источника, повторная активация режима поиска не обязательна. Выберите название элемента «SVEN PS-285» и команду «подключить» на источнике.
Использование в проводном режиме (AUX)
Акустическую систему можно использовать как внешнее устройство для ampподключение любого аудиоисточника с выходным мини-джеком 3.5 мм. Для этого подключите кабель 3.5 мини-джек – 3.5 мини-джек к аудиовходу AUX f.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ноты:
- Технические характеристики, приведенные в этой таблице, являются дополнительной информацией и не могут служить основанием для претензий.
- Технические характеристики и комплектация могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с усовершенствованием продукции SVEN.
Модель: PS-285
Импортер: Tiralana OY, офис 102, Kotolahdentie 15, 48310 Котка, Финляндия.
Производитель: СВЕН ПТЕ. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Сингапур, 427447. Произведено под контролем Oy Sven Scan-dinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. Сделано в Китае.
www.sven.fi.
Документы / Ресурсы
Похожие сообщения
Портативная акустическая система SVEN PS-600 с Bluetooth и FM-радио ОСОБЕННОСТИ Беспроводная передача сигнала по Bluetooth Эффектные разноцветные…

SVEN PS-435 / PS-440 Портативная акустическая система с Bluetooth и FM-радио Руководство пользователя Поздравляем с покупкой SVEN…
Как настроить радио на колонке?

Мало кто знает, что использование портативной колонки не ограничивается прослушиванием плей-листа. Некоторые модели оснащены FM-приемником, что позволяет прослушивать местные радиостанции. Настройка FM-станций в портативных моделях практически не отличается друг от друга. С некоторыми рекомендациями по включению, настройке и устранению возможных неисправностей можно ознакомиться в данной статье.
Включение
Некоторые колонки уже оснащены антенной для FM-радио. Такой моделью является JBL Tuner FM. Включить радио на таком устройстве максимально просто. Колонка имеет аналогичные настройки, как у обычного радиоприемника.
Для того чтобы включить FM-приемник на данном портативном девайсе, необходимо для начала закрепить антенну в вертикальном положении.
Затем нажать кнопку Play. После этого начнется поиск радиостанций. Стоит заметить, что устройство имеет дисплей и простую панель управления, что значительно облегчает настройку радио. А также есть 5 клавиш для управления и сохранения любимых радиоканалов.
Остальные модели не имеют внешней антенны и неспособны ловить радиосигналы.
Но многие пользователи покупают аналоги устройств известных брендов, в которых возможно прослушивание радио. В данном случае для включения FM-радио потребуется USB-провод, который будет принимать радиосигнал. Провод USB нужно вставить в разъем mini jack 3.5. Для приема сигнала можно также использовать наушники.
Настройка
После подключения провода требуется настроить радио на колонке. Настройку FM-частот стоит рассмотреть на примере китайской колонки JBL Xtreme. Девайс оснащен Bluetooth. Данный вид беспроводного подключения играет главную роль в настройке радиоканалов.
Наушники или USB-провод уже подключены, затем следует нажать кнопку Bluetooth два раза. Делать это следует с интервалом в несколько секунд. При первом нажатии устройство переключится в режим воспроизведения по проводу. При втором нажатии включится режим FM-радио.
На колонке имеется клавиша JBL Connect. Находится кнопка рядом с клавишей Bluetooth. На клавише JBL Connect расположена пара треугольников.
Стоит заметить, что на многих Bluetooth-моделях эта кнопка может иметь три треугольника. Для того чтобы начать поиск радиоканалов, следует нажать на эту кнопку. Потребуется немного времени, чтобы колонка начала ловить сигнал радиостанций.
Для автоматического запуска настройки и сохранения каналов следует нажать клавишу Play/Pause. Повторное нажатие кнопки остановит поиск. Переключение радиостанций выполняется коротким нажатием на кнопки «+» и «–». При длительном нажатии будет меняться громкость звучания.
Bluetooth-колонку без антенны можно также использовать для прослушивания радио через телефон или планшет. Для этого необходимо активировать Bluetooth на телефоне или планшете, зайти в «Настройки» или «Параметры» и открыть раздел Bluetooth. Затем надо запустить беспроводное подключение, передвинув ползунок вправо. На экране телефона отобразится список доступных устройств. Из этого списка необходимо выбрать название нужного девайса. В течение нескольких секунд телефон подключится к колонке. В зависимости от модели подключение к телефону будет оповещаться характерным звуком из колонки или же изменением цвета.
Прослушивание радио с телефона через колонку возможно несколькими способами:
- через приложение;
- через интернет-сайт.
Чтобы прослушивать радио посредством первого способа, нужно предварительно скачать приложение «FM-радио».
После скачивания следует открыть приложение и запустить любимую радиостанцию. Звук будет проигрываться через музыкальную колонку.
Для того чтобы слушать радио через сайт, необходимо через браузер в телефоне найти страницу с радиостанциями.
Далее следует аналогичная настройка для прослушивания: выбрать любимый радиоканал и включить Play.
Так как почти все портативные колонки имеют разъем 3.5, то их можно подключить к телефону через AUX-кабель и таким образом наслаждаться прослушиванием FM-станций.
Для того чтобы подключить колонку к телефону через AUX-кабель, нужно сделать следующее:
- включить колонку;
- один конец кабеля вставить в разъем для наушников на колонке;
- второй конец вставляется в разъем на телефоне;
- на экране телефона должен появиться значок или надпись, что разъем подключен.
После этого можно прослушивать FM-станции через приложение или сайт.
Возможные неисправности
Перед началом включения колонки стоит убедиться, что устройство заряжено. В противном случае девайс просто не будет работать.
Если устройство заряжено, но включить FM-радио не получается, следует проверить, включен ли Bluetooth. Без Bluetooth колонка не сможет воспроизводить звук.
Если настроить радио на Bluetooth-колонке по-прежнему не удалось, это можно объяснить дополнительными причинами:
- слабый сигнал приема;
- отсутствие поддержки FM-сигнала;
- неисправность USB-провода или наушников;
- брак производства.
Возникновение неполадок может также коснуться и прослушивания FM-каналов через телефон. Сбои могут происходить при беспроводном подключении.
Устранение неполадок
Для того чтобы проверить наличие радиосигнала, для начала следует убедиться, что устройство поддерживает функцию FM-приемника. Необходимо открыть инструкцию по руководству к девайсу. Как правило, наличие приемника описывается в характеристиках.
Если колонка оснащена функцией радио, но при этом антенна не улавливает сигнал, то, возможно, проблема в помещении. Стены способны глушить прием радиостанций и способствовать возникновению лишних шумов. Для более качественного сигнала следует разместить девайс ближе к окну.
Использование неисправного USB-провода в качестве антенны тоже может быть причиной возникновения неполадок с FM-радио. Различные загибы и перегибы на шнуре могут препятствовать приему сигнала.
Самой банальной причиной считается брак производства. Особенно часто это встречается в самых дешевых китайских моделях. В данном случае необходимо найти ближайший сервисный центр фирмы-производителя по обслуживанию клиентов. Для того чтобы избежать таких случаев, необходимо выбирать качественное аудиоустройство от проверенного бренда. При покупке в магазине следует сразу же проверить колонку, чтобы избежать неприятных сюрпризов при подключении дома.
Если проблема возникла с подключением Bluetooth-колонки к телефону, то необходимо удостовериться, что на обоих устройствах активирован режим Bluetooth.
Некоторые модели колонок имеют слабый сигнал беспроводного подключения. Поэтому при подключении через Bluetooth нужно расположить оба устройства на минимальном расстоянии друг от друга. Если колонка по-прежнему не работает, то можно сбросить её настройки. Сброс настроек осуществляется нажатием нескольких клавиш. В зависимости от модели комбинации могут быть разные. Необходимо смотреть инструкцию к устройству.
При подключении колонки к телефону возможна потеря звука. Чтобы устранить неполадку, требуется зайти в меню телефона и открыть настройки Bluetooth. Затем необходимо нажать на название подключенного девайса и выбрать пункт «Забыть это устройство». После этого нужно заново начать поиск устройств и подключиться к колонке.
Портативные музыкальные колонки стали незаменимым девайсом при прослушивании не только музыки. Многие модели имеют поддержку FM-станций. Но некоторые пользователи сталкиваются с проблемами в настройках радиосигнала. Данные рекомендации помогут разобраться в подключении, поиске радиостанций, а также исправить незначительные неполадки в работе устройства.
Обзор SVEN PS-650 – Бюджетная портативная колонка с отличным звучанием
Запрет на путешествия в другие страны побудил искать другие способы получить удовольствие от летней погоды, яркого солнца. Люди стали чаще отдыхать на дачах и турбазах, выезжать на пикники и кемпинги. Задумался над покупкой портативной акустической системы и решение принял быстро. «Блог системного администратора» делится своими впечатлениями о модели Sven 650.

Мощное и насыщенное звучание, поддержка радио и вместительная батарея, благодаря которой не придется постоянно думать о необходимости зарядить гаджет.
Не стал долго выбирать, поскольку по цене не более 7 тысяч рублей попросту не нашел более интересного предложения.
Перевоз на дачу
Упакована компактно. Пенопласт, который защищает гаджет от повреждений не слишком значительно увеличивает размер коробки. Поэтому вопрос о том, что придется не брать на дачу, чтобы перевезти туда колонку не стоял. В багажнике практически не заняла места.

Распаковка
Распаковал и обнаружил, помимо самой акустической системы, кабель AUX и шнур microUSB, который необходим для зарядки батареи колонки от электрической сети. Двенадцать часов на средней громкости аккумулятор выдерживает. Перед пикником всегда заряжайте акустическую систему.

Не торопился и перед тем, как начать слушать музыку полностью зарядил батарею устройство (кстати, рекомендовано в инструкции к колонке).
Первые впечатления
Весит меньше четырех килограмм, что очень важно. Подобные модели зачастую тяжелые — килограмм десять. Предусмотрено подключение флеш-накопителей и микрофона для караоке — все необходимое для семейного досуга. Одинаково хороша для аудиокниг и для ярких караоке-вечеринок.

Включил и был приятно удивлен великолепным звучанием недорогой колонки. Акустическая система укомплектована двумя полноценными 25-ваттными динамиками, двумя высокочастотными спикерами, а также фазоинвертором для низких частот.

Базовые настройки, к примеру, недостаточны для тяжелого рока. К счастью, есть эквалайзер. Немного подкрутил настройки и звук стал более чем приемлемым. Отрегулировать можно и высокие частоты. Немного поэкспериментируйте с эквалайзером и звук станет соответствовать вашему настроению, жанру мелодии и предпочтениям.
Управление подсветкой осуществляется с использованием дисплея.

Для настройки эквалайзера применяются кнопки FM+ и FM-. Внесите любимую радиостанцию в память — наберите частоту и удерживайте СН несколько секунд. Результаты автоматического сканирования частот удаляются из памяти устройства кнопкой DEL.
Переключайте режимы работы колонки кнопкой Mode. Кнопка переключения режимов подсветки — Light.
Дополнительные преимущества
Выделю главные моменты:
- поддержка Bluetooth;
- разноцветная подсветка;
- вход для микрофона (эхо поддерживается);
- светодиодный дисплей;
- эквалайзер для настройки звучания под себя;
- FM-радио;
- опция кабельного подключения к источникам аудиоконтента.
Используется для вывода звука с устройств:
- телефонов,
- планшетов,
- телевизоров,
- ноутбуков,
- настольных компьютеров;
- музыкальных плееров.
Технические подробности:
- частотный диапазон (в герцах): от 45 до 22 000;
- совокупная выходная мощность: 50 ватт (два динамика по 25 ватт);
- частотный диапазон тюнера (в мегагерцах): от 87,5 до 108;
- батареи (литий-ионные): две по 4000 мАч;
- зарядка: USB: DC 5 V.
Телефон
Основной девайс в 2020 — смартфон. Зачем коллекция файлов, если в интернете в любую минуту находится все необходимое в данный момент. Один раз «подружил» акустическую систему с телефоном и теперь слушаю подкасты и аудиокниги в высоком качестве.
Не забудьте подписаться на наш Дзен

Выбрал на телефоне режим поиска устройств Bluetooth. Дождался появления на экране надписи: «SVEN PS-600/650» и установил соединение. Повторная авторизация не нужна. Выбираю название колонки на смартфоне и подключаю.
Главное, чтобы расстояние было не более десяти метров. Таково ограничение технологии Bluetooth. Напомню, стены и другая электроника, которой немало в современных домах, могут создавать препятствия сигналу.
При возможности использую кабельное подключение (через привычный 3,5-миллиметровый аудиоджек). Позволит сэкономить энергию в батарее. Немного «старомодный» подход предпочтителен в тех случаях, когда вы планируете долго слушать музыку или аудиокниги, а необходимости далеко отходить с телефоном от колонки нет.
Телевизор
Дачный телевизор зачастую тот, который устарел и был заменен новым. Нашел себе второе применение. Качество изображения радует, звука в целом тоже хватает, но хороший концерт приятнее слушать через дополнительную, более мощную, колонку. Sven 650 справляется с задачей «на отлично».
Подсветка и караоке
Даже при солнечном освещении подсветка хорошо видна. Что уж говорить о темноте. Подчеркнет настроение вечеринки. А эффект эха наполняет вокал объемом. Любители не только слушать музыку, но и петь оценят по достоинству.
Когда нечего слушать
Ни флешки, ни карты памяти с собой нет, но желаете насладиться мелодиями. Простое решение: встроенный в акустическую систему приемник FM-радио. Выбирайте частоту радиостанции с помощью дисплея. Роль антенны играет AUX-кабель или кабель microUSB—USB.

Переключитесь в режим радио (несколько нажатий МODE). Поймете, что режим выбран, когда на экране появится частота радиостанции.
Флешка или карта памяти
Коллекция аудиокниг и песен на флешке или карте памяти смартфона. Подключайте и слушайте. Дополнительные устройства и аксессуары не потребуются.
Поддерживаются microSD до 32 гигабайт. microSD Ultra Speed производитель использовать не рекомендует.
Двойная мощь
Беспроводное соединение двух Sven 650 (технология TWS) сделает вас обладателем мощнейшей стереосистемы. На обеих колонках нажмите и удерживайте кнопки TWS. Соответствующая надпись начнет мигать на экране. Дождитесь, пока она не станет светиться без прерываний. Соединение установлено. Кабельное соединение двух гаджетов не предусмотрено, только беспроводное (по Bluetooth).

Экран
Информация на дисплее:
- время композиции;
- воспроизведение с подключенного накопителя;
- громкость.
Предусмотрены:
- поиск композиции по номеру;
- ввод частоты радиостанции;
- выбор аудиовхода;
- регулировка подсветки;
- управление дополнительными функциями.
Предосторожности
Помните, что замена или извлечение встроенного аккумулятора не предусмотрена. Гарантия в таком случае теряется.

Разбираюсь в компьютерах, цифровой технике и электронике, тем не менее, на опыт и знания полагаться не стал. Всегда вероятны особенности и нюансы, которые невозможно предусмотреть. Поэтому внимательно ознакомился с руководством пользователя.
Видеообзор
Хватает ли вам мощности встроенного динамика смартфона? Поделитесь своим мнением в комментариях.
SVEN PS-115 инструкция по эксплуатации онлайн — страница 4
Инструкция SVEN PS-115 для устройства музыкальная колонка содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 581.15 kB. Состоит из 16 стр.
Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF


ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Внимание! Перед началом эксплуатации необходимо полностью зарядить аккумулятор.
Зарядка аккумулятора АС
• Подсоедините АС к USB-порту ПК или USB-зарядному устройству с помощью кабеля
microUSB к USB (из комплекта). При зарядке индикатор c горит красным цветом. Индикатор c
выключается если аккумулятор заряжен.
• В АС используется аккумулятор в качестве интегральной части оборудования, поэтому не
пытайтесь удалить его или заменить, так как это может привести к аннулированию гарантии
или к повреждению самого устройства.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Режим Bluetooth
• Беспроводная передача данных по протоколу Bluetooth позволяет подключить АС без про-
водов к совместимым устройствам. Максимальный радиус действия передачи данных сос-
тавляет 10 м. Такие препятствия, как стены, а также другие электронные устройства могут ме-
шать передаче сигнала.
• Включите АС в режим Bluetooth.
• На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим поиска
устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN PS-115», с которым необхо-
димо установить соединение*.
• При удачном подключении в АС раздаётся короткий звуковой сигнал, индикация режима
Режим Радио
Для улучшения качества приема радиосигнала, подключите кабель microUSB – USB (из ком-
плекта) к входу microUSB или cигнальный кабель mini-jack к mini-jack (из комплекта) к входу
• Включите АС в режимe радио – нажмите кнопку j несколько раз, пока АС не перейдет в ре-
жим радио. Долговременное нажатие кнопки h активирует режим автопоиска. После завер-
шения сканирования автоматически включится первая найденная радиостанция. Кнопками
i и g (длительное нажатие) выберите нужную радиостанцию.
Режим Проигрывателя
Внимание! Файловая система носителя micro SD – FAT32. Максимальный объем 32 Гб.
Не рекомендуется использовать micro SD Ultra Speed.
• При установке USB-flash или micro SD-носителя в соответствующий слот при включенной
АС, воспроизведение начнётся автоматически. С помощью кнопки h переключаются режимы
Воспроизведение/Пауза. Кнопками i (предыдущий трек) и g (cледующий трек) (длитель-
ное нажатие) можно управлять треками.
* Для соединения с некоторыми моделями устройств по Bluetooth, возможно, потребуется
ввести код «0000».
** Если изделие уже авторизовано в списке устройств источника, то повторная активация ре-
жима поиска необязательна. Выберите имя изделия «SVEN PS-115» и команду «подключиться»