Тайна: возраст, рост и семейное положение главных героев
Аркейн определяется своими великими персонажами и отношениями между ними. Вот вся важная статистика, которую нужно знать о них.
Arcane стал одним из неожиданных хитов 2021 года с неотразимыми персонажами, отличное повествование и невероятные визуальные эффекты. Это новый золотой стандарт для адаптации видеоигр, и будущее серии на основе League of Legends выглядит захватывающим. Поскольку шоу стало одним из самых успешных на Netflix, неудивительно, что Второй сезон Arcane уже в пути.
Поскольку успех Arcane во многом был результатом блестящих персонажей и их взаимоотношений друг с другом, теперь хорошее время, чтобы подвести итоги того, что зрители знают о главных фигурах шоу. С одной из сценаристов, Амандой Овертон, подтверждая скачок во времени в шоу на шесть или семь лет, возраст и рост могут быть немного сложными деталями персонажа, но они важны, чтобы их учитывать.
Рост: 5 футов, 3 дюйма. Возраст: 17 или 18 лет. Статус отношений: холост.
В первой части Arcane было около 11 летДжинкс была вынуждена быстро повзрослеть в последующие годы, хотя она остается одним из самых коротких персонажей в сериале. К концу первого сезона Джинкс приближается к совершеннолетию и уже на пути к тому, чтобы стать любящим насилие преступником, с которым знакомы поклонники League of Legends .
В детстве, когда она была известна как Паудер, Джинкс была очень близка со своей сестрой Ви, а также смотрела на Вандера как на приемного отца после трагической смерти обоих ее родителей. Однако после событий первого акта Силко берет на себя роль приемного отца Джинкса, и становится ясно, что к концу она сильно его любит.
Рост: 5 футов 9 дюймов. Возраст: 22 или 23 года. Статус отношений: Может быть, а может и нет.
Хотя она была еще подростком во время акта 1, когда ее разлучили со своей сестрой, Ви уже показала, что она более чем способна выстоять. К тому времени, когда она достигла совершеннолетия и провела несколько лет своего становления в камере, Ви также была довольно внушительной фигурой, мускулистой и ростом около 5 футов 9 дюймов.
После того, как Кейтлин освободила Ви из тюрьмы и они начали работать вместе, между ними начинают формироваться отношения. Хотя эти отношения никогда не подтверждаются ни словесно, ни физически, Ви проявляет признаки влечения к высшему классу Пилтована и ласково называет ее «Кекс». Также предлагается, чтобы она считала разницу в классах и даже разницу идеалов между ними проблемой, но еще предстоит увидеть, удастся ли это преодолеть.
Кейтлин
Рост: 6 футов. Возраст: 22 или 23 года. Статус отношений: Может быть, а может и нет.
Хотя они примерно одного возраста, Кейтлин немного выше Ви на раз они взрослые. Хотя она сначала удивленно реагирует на очевидный флирт Ви — она на мгновение теряет дар речи после того, как Кейтлин говорит ей: «Ты горяч, Кекс», — Кейтлин вскоре согревается с другой женщиной и изо всех сил старается спасти Ви, когда она попадает в беду.
Пара делится трогательными моментами, и ясно, что Кейтлин расстроена, когда Ви уходит, намекая, что они принадлежат к разным мирам. Их отношениям есть куда развиваться, но пока они остаются в подвешенном состоянии.
Вандер
Рост: 6 футов 5 дюймов. Возраст: Неизвестно. Статус в отношениях: Отец-одиночка. .
Как одна из самых больших фигур с точки зрения роста и харизмы, Вандер доминирует на высоте 6 футов 5 дюймов. Несмотря на это, заунитский бармен удивительно нежный, особенно с Ви, Джинкс и их группой друзей. Это имеет смысл, учитывая, что именно Вандер поднял двоих и унес их в безопасное место после смерти их родителей во время попытки заунитского восстания, в которой он сыграл большую роль.
Вандер называет Силко похожим на него. был ему братом в прошлом, и он глубоко сожалеет о том, что предал человека, который стал главным антагонистом Arcane . Его жестокое прошлое оставило в нем стремление к миру и инстинкт заботы о других.
Виктор
Рост: 5 футов 10 дюймов. Возраст: около 30 лет. Семейное положение: Женат на его работе.
Виктор немного ниже Джейса, примерно 5 футов 10 дюймов. Поскольку в первой части Arcane оба они одного возраста (примерно 25 лет), согласно Акту 2 им обоим должно быть за 30 лет. Виктор, родом из бедного района Зауна и смертельно больной из-за воздуха, которым дышал там в детстве, когда-то имел наставником таинственного Сингеда.
Став взрослым, Виктор одержим изобретением Джейса Hextech и без устали посвящает себя исследованию этого явления с целью улучшения жизни жителей Зауна. В результате он пренебрегает своими личными отношениями, особенно со своей помощницей Скай Янг, которая не может передать свои чувства к нему до того, как разразится трагедия. Это ведет его по темному пути, который может означать, что Виктор станет злодеем Аркейна .
Джейс
Рост: 6 футов 3 дюйма. Возраст: Ранний 30с. Статус отношений: это сложно.
Рост Джейса, один из самых высоких из актеров, значительно превышающий 6 футов, свидетельствует о росте его силы по мере того, как шоу продолжается, и он становится лидером в Пилтовере. Его приход к власти отчасти связан с его волшебством Хекстека, а отчасти с его отношениями с советником Мелом Медардой.
Отношения между ними постепенно выстраиваются на протяжении всего сериала, поначалу казалось, что для Джейса возникла спонтанная реакция, особенно когда он вынужден бросить ее, чтобы ухаживать за больным Виктором. В конце концов, Джейс испытывает глубокие чувства к Мелу, хотя в сериале они не навешивают ярлык на отношения.
Рост: 5 футов 11 дюймов. Возраст: Неизвестно. .Статус отношений: это сложно.
Несмотря на относительно высокий рост, советница из Пилтована намного ниже своей матери, импозантной Амбессы Медарда, и значительно ниже, чем Джейс. Она инициировала отношения с Джейсом, но она не очень-то скрывает тот факт, что сначала пытается манипулировать им для собственной выгоды.
Однако по мере развития их отношений Мел, похоже, развивается. более сильные чувства к Джейсу, проявление сочувствия к нему, большее доверие к его решениям и желание защитить его от ее могущественной матери.
Heimerdinger
Рост: 3 фута, 2 дюйма. Возраст: 307. Статус отношений: Неизвестно.
Как йордл, Хеймердингер прожил сотни лет. Конечно, Хеймердингер — один из самых маленьких персонажей в Arcane , рост 3 фута 2 дюйма, поэтому его возраст резко контрастирует с его маленьким ростом.
Хеймердингер — преданный представитель. Пилтовера и считается самым умным персонажем в Arcane , демонстрируя свою мудрость в форме растущей заботы о прорывах Джейса и Виктора в Hextech. О статусе отношений Хеймердингера говорить особо нечего, но Йордл, похоже, не замужем и держит в качестве домашнего питомца существо Поро.
Silco
Рост: 5 футов 9 дюймов. Возраст: Неизвестно. Статус родства: Отец-одиночка.
Как и Вандер, возраст Силко неизвестен, и он значительно меньше, чем другой мужчина. Хотя у него, похоже, нет романтического партнера, у Силко есть интересные связи с Вандером и Джинксом.
В прошлом он был травмирован и изменен предательством Вандера, союзника, которого он считал своим союзником. брат, Силко не колеблется, когда узнает другого преданного брата-изгоя в лице Пудры/Джинкса. Он быстро становится для девушки фигурой приемного отца. У него также есть помощница, Севика, которая ему предана.
Рост: 5 футов 8 дюймов. Возраст: Неизвестно. Семейное положение: Холост.
Хотя его возраст никогда не указывается, Экко кажется примерно того же возраста, что и Порошок в первом акте, если не чуть моложе. Также, как и Паудер, после таймскипа он превратился в совершенно другого человека. Ростом около 5 футов 8 дюймов, Экко считал Ви старшей сестрой, когда был моложе, но приветствовал ее как друга, когда они воссоединились.
Как и Паудер и Ви, он, кажется, тоже смотрит на нее. Вандер в роли отца в первом акте, и он принимает близко к сердцу заботу Вандера, когда он формирует сообщество, в котором заунитские дети могут жить в относительном мире и безопасности. Это развитие является одной из причин, по которой Экко считается лучшим персонажем Arcane .
Концовка «Аркейн» – что произойдет с Паудер и куда делась Вай?
League of Legends
Riot Games
Netflix
Arcane
Изучаем биографии персонажей.
Анимационный сериал Netflix и Riot Games «Аркейн» рассказывает предысторию двух чемпионок League of Legends Вай и Джинкс. Рано осиротевшие сестры выросли на жестоких улицах неблагополучного подземного района Зауна, где жизнь их многому научила. Кроме двух главных героинь в сериале показывают других чемпионов из игры – Хеймердингера, Джейса, Виктора, Экко, Кейтлин и несколько совершенно новых персонажей.
Концовка «Аркейн»
Кейтлин, Экко и Вай возвращаются из Зауна, чтобы вручить хекстековый кристалл миротворцам. Их встречает коррумпированный Маркус и устраивает подставу. В результате бойни Экко сильно ранит Джинкс (она следила за тем, чтобы Вай не бросила ее), но Вай и Кейтлин удается бежать. Маркус погибает с другими солдатами.
Это не проходит мимо Джейса. Он начинает сотрудничать с Вай, чтобы ударить по Силко. Они хотят избавиться от его власти в городе – и начинают с уничтожения его фабрики. На фабрике по производству химтекового «мерцания» Джейс пробует в деле хекстековый молот (как в игре), а Вай – кулаки (тоже как в игре). Джейс случайно убивает ребенка и решает, что можно убедить Силко мирным путем. На это же решение его наталкивают Медарда и Виктор. Виктор, кстати, экспериментировал с химтеком в хекстековом ядре, в результате чего его покалеченная конечность заменяется новой материей из химтека и хекстека. В сериале не показали, как он стал киборгом.
Силко встречается с Джейсом для заключения мирного договора с завышенными требованиями – например, полная независимость Зауна. Джейс признается, что он боится начинать войну с нижним городом, что удивляет Силко – он думал, что Джейс слабак и мальчишка. Но взамен на независимость Джейс требует у Силко выдать ему Джинкс, ответственную за взрыв на мосту и другие происшествия.
Джинкс приносит связанных Силко, Вай и Кейтлин за стол с кукольным чаепитием. Она предлагает сестре выбрать стул, на который она сядет: с именами «Паудер» или «Джинкс». Ее условие – чтобы Вай убила Кейтлин. Но сестра пробует убедить ее разговорами, что все еще можно вернуть, как было, и что можно уехать из города. Девушка дает слово Силко, и тот рассказывает, что отказался от независимости Зауна, чтобы не сдавать ее миротворцам. Они вдвоем пытаются перекричать друг друга, и Кейтлин пользуется моментом, чтобы схватить пушку. Но лучше не становится – в приступе психоза Джинкс вырубает ее, а потом убивает Силко. Она тут же начинает жалеть о сделанном.
Через пару минут она приходит в себя и садится в кресло Джинкс. У сестер происходит диалог о том, что они обе изменились. Джинкс берет хекстековый кристалл и заряжает в пушку. Связанная Вай не может ее остановить. Поэтому они с Кейтлин просто смотрят, как Джинкс отправляет мощнейший взрыв в сторону башни Совета – там как раз все советники поддержали сделку Джейса о мире с Силко и проголосовали за независимость Зауна. Так заканчивается первый сезон, и неясная концовка может означать, что выйдет второй.
Что происходит с персонажами по лору
События Лиги разворачиваются уже после событий сериала, и по биографии героев можно судить об их будущих приключениях в аниме.
В биографии чемпионки в игре взросление Вай описано чуть иначе, чем показано в «Аркейне». Но общая суть одна – суровое детство сделало из нее хорошую наемницу. Она заработала себе репутацию и нашла железные кулаки, бессменный атрибут чемпионки в Лиге. Но в один момент Вай просто бесследно исчезла.
Она вернулась уже в качестве миротворца в Пилтовер. Бывшая разбойница начала сотрудничать с шерифом Кейтлин и получила усовершенствованные перчатки на службе. И когда в Пилтовере началась серия шумных преступлений, она наверняка узнала синеволосую безумную преступницу.
Джинкс
После ссоры с сестрой Паудер начала сотрудничать с Силко. Неизвестно, что он с ней сделал, но она выросла безумной подрывницей с огромным арсеналом оружия. Она запомнила свое нищее детство в трущобах Зауна и в будущем стала устраивать богачам из Пилтовера различные козни. Когда миротворцы стали приписывать ее проделки другим бандитам, Джинкс обиделась на это и стала еще наглее. Она задерживалась на месте преступления, чтобы все ее видели, и легко скрывалась от преследования. А еще Джинкс оставляла на стенах провокационные записки для Вай, которая к тому моменту уже работала на миротворцев.
Самым крупным делом Джинкс стало ограбление хранилища. Кейтлин, Вай и целая толпа миротворцев устроили для Джинкс ловушку у хранилища, но так и не дождались ее появления. Все дело в том, что Джинкс уже была в хранилище – она обманула всех, устроила взрыв в хранилище и в очередной раз одурачила стражей порядка.
Кейтлин
Кому повезло с семьей, так это Кейтлин Кирамман. Дочь богачей, финансистки и мастера на все руки, проводила юность так, как ей хочется. Она тратила много времени на прогулки в Пилтовере или выбиралась в глушь на охоту. Кейтлин – блестящий снайпер, поэтому сбивать птиц на лету для нее проще, чем щелкать орехи.
Ее беззаботная жизнь кончилась с похищением родителей. Полиция и Кейтлин смогли вернуть Кирамманов целыми и невредимыми, но они наотрез отказались вести светскую жизнь дальше. Девушка не захотела занимать их должности, поэтому клан Кирамман потерял свое влияние в Пилтовере. Но снайперша не расстроилась – она пошла работать в полицию и дослужилась до звания шерифа.
Хеймердингер
Эксцентричный йордл – олицетворение стереотипа о безумных ученых. Всю свою долгую жизнь Хеймердингер посвятил науке и исследованиям. Коллеги ценят его за блестящий ум, который не раз помогал решить самые сложные загадки. Когда на город напал великан, Хеймердингер не растерялся и нашел автомат для подачи мячей, как в теннисе. Он переделал его в турель и спас город.
Джейс и Виктор
Талантливый изобретатель Джейс с раннего детства легко постигал устройство даже сложных машин и твердо решил посвятить этому занятию жизнь. Но поскольку ему все знания давались легко, он зазнался и считался среди других ученых эгоистом с тяжелым характером. С появлением хекстека его фантазию уже было не удержать – он сочетал обычные устройства с магией и заставлял их превращаться по его желанию в другие или становиться мощнее. Его дружба с не менее увлеченным изобретателем Виктором принесла свои плоды. Вместе они изобрели особый хекстековый костюм для рабочих, но так и не договорились о влиянии хекстека на разум рабочего – и серьезно поссорились.
Позже в руки Джейса попал странный кристалл, и он долго ломал голову над его силами. Он начал ненавидеть себя за то, что раньше высокомерно относился к другим ученым, которые долго решали загадки природы. Чувствуя себя самым глупым ученым Пилтовера, Джейс попытался разрушить кристалл и случайно устроил взрыв. Виктор увидел его и заинтересовался находкой бывшего друга. Он предложил использовать кристалл для главной цели – улучшения уровня жизни пилтоверцев и остальных жителей мира.
Но у Джейса по-прежнему оставались сомнения насчет моральной стороны испытаний товарища. И в этот раз чутье его не подвело – Виктор бежал с кристаллом. Когда Джейсу наконец удалось найти его логово, то он наконец-то понял, что его друг сошел с ума. Виктор использовал тела отравленных токсинами людей и мощь кристалла для создания армии робо-солдат. Он натравил их на бывшего друга, но Джейсу удалось разбудить в себе банальную ярость и сокрушить кристалл. От взрыва здание погребло под собой армию, но тело Виктора так никто и не нашел.
Разумеется, он выжил. Виктор не отказался от своей идеи по избавлению человечества от несовершенства плоти. Он сам стал киборгом и стал «улучшать» тела других, лишая их эмоций и слабостей. Помните – мир ждет Великая эволюция.
Парень, выросший в Зауне, еще в детстве навидался всяческой жести, но не возненавидел родной район, а совсем наоборот – захотел его улучшить. Экко с детства увлекался разными изобретениями, и когда в его руках оказался кристалл хекстека, любопытный парень незамедлительно проверил его способности. У него вышло примерно то же, что и у Джейса с Виктором в «Аркейне» – он открыл влияние хекстека на время.
Во время прогулки с друзьями по Зауну Экко увидел смерть друга и тут же включил свой механизм времени. Он отмотал время пару раз, рассчитывая доли секунд, чтобы спасти своего приятеля. У него получилось – и следующие тесты машины времени, названной Z-приводом, позволили ему возвращаться в прошлое столько раз, сколько ему хотелось. Экко не использовал Z-привод для наживы – все, что он делал, было направлено на благополучие Зауна, потому что в глубине души Экко остался тем же ребенком, мечтающим увидеть Заун процветающим местом.
Сценаристы "Аркейн" рассказали, почему Вай и Джинкс стали главными героями шоу
«Аркейн» — один из лучших мультсериалов за последние годы. Студия Fortiche и Riot Games проделали кропотливую работу и подарили зрителям трогательную историю, в которой главными героями стали сестры Вай и Джинкс.
Оказалось, что они изначально были сердцем League of Legends, поэтому сценаристам «Аркейн» Кристиану Линке и Алексу Йи не пришлось долго думать о том, кого сделать главными героями. Они стали одними из первых в игре, кто получил свою музыкальную тему и загрузочный экран. Об этом они рассказали изданию Engadget.
Джинкс и Вай всегда интриговали Линке и Йи. Они были созданы как ярко выраженные противоположности с необъяснимым соперничеством.
Если вы просто представите этих двух персонажей вместе в сцене, в каком бы месте они ни находились, о чем бы они ни спорили. Это просто всегда будет весело, потому что у них всегда будут совершенно разные точки зрения.
Долго время игроков волновал вопрос: если они сестры, то почему так сильно ненавидят друг друга? Об отношениях героинь можно было узнать из небольших фраз в League of Legends и описании героев. Историей их конфликта и занялись сценаристы, но часть характера девушек принадлежит и аниматорам из Fortiche.
Мы также старались по-настоящему относиться к аниматорам как к актерам, которые могут найти свои способы выразить характер героев, а не просто сказать им, чтобы они сделали Джинкс или Вай такими и такими.
Вместо этого мы им сказали: вот что происходит у них в голове, как мы можем показать это, чтобы зрители поверили в героев?
Второй сезон «Аркейн» стоит ждать в 2023 году. Он продолжит историю отношений Вай и Джинкс.
Сюжет Аркейн. Подробное описание каждой серии для тех, кому лень смотреть
7 ноября на Netflix состоялась премьера Arcane — дебютного мультфильма Riot Games по вселенной League of Legends. Аниме оказалось крайне успешным: оно выбило изрядно нашумевшую «Игру в кальмара» с первой строчки чартов и получило очень высокие оценки от критиков и аудитории.
Если вы ещё не посмотрели его или вам лень тратить время на просмотр, мы решили детально описать каждую серию.
1 серия («Welcome to the Playground»)
Четверо подростков из Зауна отправляются в Пилтовер по наводке одного из информаторов. Там они планируют разграбить лабораторию, заполненную редкими и дорогими предметами. Преступниками оказываются главные герои шоу: Паудер (так в детстве звали Джинкс), Вай и двое их друзей.
Они находят необычные магические камни, но в этот момент в квартиру возвращаются люди. В суете ребята роняют один из магических камушков и происходит взрыв, но все успевают спастись, а главные персонажи сбегают от погони. Позже выяснится, что это была лаборатория Джейса.
На обратном пути в Заун герои нарываются на неприятности — их напрягает неизвестный юноша и заставляет поделиться украденным, однако команда даёт ему и его соратникам бой. Герои выходят победителями, однако теряют всю добычу. Ответственность за неё несла Паудер, поэтому весь отряд осуждает девочку. Но не Вай.
У ребят есть наставник — Вандер, один из главных авторитетов города. Он наказывает подростков за дерзкую вылазку и заявляет, что они обрекли весь город на проблемы. И так и происходит.
В Заун приходят миротворцы — местная полиция. Она защищает оба города, но её интересы представлены исключительно Пилтовером, беспредел «нижних» их не беспокоит. Они ищут тех, кто ограбил лабораторию.
Один из полицейских — женщина, она находит Вандера в одном из баров. Они знакомы и явно не настроены враждебно друг к другу. Выясняется, что выходка ребят очень расстроила руководство верхнего мегаполиса, поэтому кого-то нужно сдать и заключить под стражу, иначе пришлют ещё больше отрядов. Вандер отказывается.
Затем кадр перелетает в другую локацию, и нам показывают двух новых персонажей — Силко и неизвестного учёного. Судя по всему, это Синджет. Мужчины обсуждают химический реагент, действие которого показывают зрителю. В аквариум с маленькой крысой впускают кошку, а затем сигналят грызуну выпить «зелье». В результате малыш становится монстром и в секунду уничтожает противника. Конец первой серии.
2 серия («Some Mysteries Are Better Left Unsolved»)
Начало второго эпизода знакомит с Джейсом. Он учёный, светлый ум и изобретатель. Он возвращается домой ровно в тот момент, когда там бедокурили Вай, Паудер и их друзья. После взрыва зрителю показывают флешбек, в котором персонажа и его полумёртвую мать спасает волшебник. С тех пор юноша загорается идеей приручить магию и с её помощью нести людям добро.
К сожалению, подобные эксперименты в Пилтовере под запретом. Джейса арестовывают и отправляют на ковёр к Совету, который может изгнать изобретателя из города. Но за него вступается Хеймердингер — один из членов элитного круга общества. В результате получается добиться исключения из Академии.
Никто не поддержал Джейса в стремлении освоить Хекстек — ремесло, с помощью которого любой смертный может контролировать магию. Даже родная мать, которая тоже была спасена только благодаря неизвестному волшебнику. От учёного отвернулись почти все. кроме молодого мужчины по имени Виктор.
В Зауне начинается беспокойство. Жителям города неприятны нападки миротворцев, поэтому даже среди сторонников Вандера назревает бунт. В какой-то момент стражи закона врываются к нему в бар и начинают обыскивать его с целью найти Вай и Паудер, однако у них ничего не выходит.
Вновь кадр обращается к Силко и герою, похожему на Синджета. В этот раз фиолетовый мутаген принимает человек — тот самый гопник, который набросился на главных героев в начале первого эпизода. Судя по дальнейшим сценам, он превратится в нечто наподобие Варвика.
Дальше происходят сразу три важных диалога. В первом Вай общается с Вандером наедине и утверждает, что миротворцам нужно дать ответ. Основная аргументация девушки — она не хочет, чтобы Паудер росла в таких условиях. Она очень дорожит своей маленькой подругой.
Затем показывают Джейса — он готовится спрыгнуть с крыши из-за полного отчаяния. Никто не верит в его задумку, выгнали из Академии, даже с близкой подругой Кейтлин проблемы из-за этого. Но молодого учёного останавливает Виктор. Он воодушевляет изобретателя и заставляет поверить в себя, а также обещает помочь закончить исследование.
Затем вновь показывают Вай, но в этот раз её собеседницей стала Паудер. Она пытается поддержать подругу в тяжёлый период, но у неё не очень получается. Девочка немного впадает в грусть, но затем снова показывают её наставницу, которая с решительным лицом решает начать действовать. Конец серии.
3 серия («The Base Violence Necessary for Change»)
Вай решила сдать саму себя властям ради того, чтобы защитить своих близких. Она остаётся ждать прихода миротворцев в лавке Бензо, это близкий друг Вандера. Внезапно за считанные минуты до появления стражей порядка они вдвоем появляются там. Наставник Вай запирает её на складе и готовится сдаться властям, но внезапно на них нападает сильный монстр — тот самый, которого создали Силко и Синджет.
Силко знал о встрече через продажного полицейского Маркуса, напарника того самого офицера, с кем у Вандера человеческие отношения. Судя по всему, Силко нарушил уговор, поскольку появился в самом центре событий. Мутагенный монстр убивает Бензо и калечит Вандера, забрав с собой. Как выясняется, Вандер был другом Силко, но предал его и пытался убить. Это его месть.
Вай удаётся спастись, но её находит Экко — он уже был в предыдущих сериях. Он проследил за Силко и знает, куда отнесли Вандера. Девушка приходит домой и собирает ребят на вылазку с целью спасти родного человека, но запрещает Паудер идти с ними. Это сделано из лучших побуждений, но девочка очень расстраивается. Она рыдает и ломает свои кусаки — в этот момент зритель наблюдает рождение Джинкс внутри маленькой Паудер.
Девочка вспоминает, что у неё остались магические сферы энергии, которые она украла из лаборатории Джейса. Она решает сделать из них кусаку с очень мощной бомбой и нарушить запрет Вай, попытавшись помочь друзьям.
Вай и компания находят Вандера на заброшенной фабрике, но в этот момент появляется Силко и целый отряд головорезов. Вай взяла с собой перчатки своего наставника, вооружилась и встала на его защиту, пока её друзья вытаскивают его и кандалов. Показывается красивая экшен-сцена, в ходе которой Вай положила почти всех противников. кроме того самого парня мутанта. Он побеждает девушку, но в какой-то момент появляется Паудер и взрывает свою бомбу.
Момент взрыва показан с разных кадров, но от него пострадали все. Мутагенный монстр получил сильный урон (но не умер), погибли оба друга Вай и Паудер, Вандер и сама Вай оказались под обломками. Ближайшая подчинённая Силко по имени Севика лишается руки, спасая лидера. Синджет застаёт взрыв в лаборатории, полной реагентов и химикатов.
Поскольку чудовище выжило, оно двинулось в сторону Вай и Вандера, лежащих под обломками. Мужчина из последних сил вырывается из-под обломков и набрасывается на монстра, но проигрывает дуэль. Тот скидывает его на нижний уровень — прямо на ампулы с тем самым химикатом. Вандер принимает зелье и превращается в ещё более опасного монстра и спасает Вай в считанные секунды до ещё одного взрыва.
В конце Вай оплакивает смерть Вандера, но появляется Паудер и ликует от взрыва, поскольку думает, что помогла. Она ещё не знает о смерти всех своих друзей и старшего наставника. Вай с яростью обрушивается на девочку, бьёт её по лицу и оставляет в одиночестве. В тёмном туннеле её крадёт полицейский, который сдал героев Силко серией ранее.
В этот момент появляется Силко. Маленькая Паудер говорит ему, что её сестра бросила её одну. Злодею это знакомо, ведь он пережил такое же предательство. Силко обнимает девочку и обещает, что они всем отомстят. Затем показывают кадр с глазом Паудер. Маленькая и слабая девочка только что умерла, родилась безбашенная Джинкс. Конец первого акта.
4 серия («Happy Progress Day!»)
Прошло несколько лет с момента открытия Хекстека. Пилтовер расцвёл благодаря изобретению механической магии и стал главным портовым мегаполисом Рунтерры. А Джейс стал новым Бобом Диланом от мира науки, его лицо на огромных плакатах всего города и даже на кружках для кофе. У него всё настолько круто, что ему доверили прочитать речь на 200-м Дне прогресса — главном празднике Пилтовера.
Тем временем в порту группа преступников во главе с выздоровевшей Севикой переправляет в верхний город мутаген. Они дают взятку таможеннику, и тот готовится пропустить груз, как внезапно появляется отряд преступников в загадочных серых ящиках. Они нападают на группу и обезоруживают, а затем захватывают корабль с целью уничтожить вещество.
Два члена напавшей группы направились в трюм, но там их ждала ловушка — множество бомб в форме кусачек. Там поджидала Джинкс, матёрая и очень хорошо подготовленная. Выросшая Паудер тоже успела стать знаменитостью, но только не благодаря светлому уму, а благодаря безжалостным убийствам и разрушениям. Она взрывает двоих нападающих и впервые появляется в кадре, а затем даёт бой остальным.
Но стоило ей сбить маску с одного из противников, как она увидела девушку с розовыми волосами, очень похожую на Вай. Ту самую, которая бросила её на улице под дождём после удара по лицу. Она хладнокровно убивает её и временно теряет рассудок, схватив пулемёт и уничтожив почти весь ценный груз.
Джейс и Виктор показывают Хеймердингеру новые изобретения с помощью Хекстека. Учёным удалось стабилизировать магические кристаллы и укрепить их плотность. Благодаря этому получилось создать два устройства: массивные перчатки, которые позволяют поднимать огромный вес, и лазерную руку, управляемую рукавицей с камнем внутри.
Затем в кадре появляется Кейтлин. Она прибывает на место преступления, где ранее «поработала» Джинкс и находит одного уцелевшего преступника. Как выясняется, девушка давно проводит собственное расследование и пытается накрыть авторитетную группировку. Однако девушка не пользуется популярностью среди коллег — те знают, что Кейтлин удалось стать полицейским благодаря связям матери. Её руководителем стал тот самый полицейский из первого акта, который заложил сделку с Вандером и погубил свою напарницу.
Затем показывают Заун. Город тоже расцвёл и стал выглядеть намного солиднее — из-за Силко, который стал его главой и привёл очень много денег. Судя по всему, не совсем честными методами. В кадре очень много неона, яркого цвета и колоритных персонажей. На секунду задумываешься, что именно так должна была выглядеть Cyberpunk 2077.
Джинкс чувствует себя виноватой перед Силко. Судя по всему, она питает к нему очень тёплые чувства после того, как он подобрал её на улице. Она извиняется за произошедшее с грузом и решает выкрасть хекстековый кристалл из Пилтовера.
Во время вечера, когда Джейс должен был произнести речь, его встречает советница Медарда. Та самая, которая помогла ему попасть в лабораторию и закончить исследование Хекстека в первом акте. Он жалуется ей на Хеймердингера, который пытается ограничить учёного в поисках полезных свойств Хекстека. Советница намекает ему, что не стоит слушать наставника и гораздо лучше объявить миру о новых изобретениях, которые сделают Пилтовер ещё богаче.
Во время речи Джейс провёл эффектное вступление. Он заготовил речь с вариантом представить новые изобретения, однако в последний момент прямо на сцене отказался и ввёл неловкую паузу в шоу. Затем он эффектно закончил выступление и смог выкрутиться из неприятной ситуации.
Безбашенная взрывательница устраивает диверсию в верхнем городе прямо во время речи Джейса. Во время инцидента гибнет почти весь отряд, с которым работала Кейтлин. После взрыва детектив успевает заметить Джинкс.
Кейтлин цепляется за ещё одну ниточку и пытается допросить заключённого, который уцелел после инцидента с Джинкс. Выясняется, что в тюрьме его кто-то жестко избил, причём настолько жёстко, что тот потерял возможность разговаривать. Детектив интересуется, кто способен на такое, и ей указывают на другую камеру. Когда она подходит к окошку, то видит там девушку с розовыми волосами, которая жестоко избивает стену голыми руками. Она оборачивается и показывает татуировку VI на щеке. Это Вай. Конец серии.
5 серия («Everybody Wants to Be My Enemy»)
Эпизод начинается с флешбеков Кейтлин. В детстве она очень хорошо стреляла и выигрывала чемпионаты, а её наставником была женщина-полицейский, которую подставил Маркус, ныне ставший руководителем девушки и шерифом Пилтовера.
Кадр перелетает на кладбище, там отдают почести полицейским, погибшим во время инцидента, который устроила Джинкс. Маркус со скандалом приходит к Силко и требует выдать кого-то, кого можно посадить, чтобы замять дело. Злодей указывает ему на банду летунов из предыдущей серии, которая пыталась уничтожить контрабанду, а также даёт небольшую сумму денег. На помощь пострадавшим.
В это время Виктор и Джейс обсуждают будущее Хекстека и то, что можно сотворить с его помощью. Виктор умирает, он харкает кровью и чувствует большую слабость. Поэтому он и пытается освоить новое ремесло, чтобы спастись. Джейс поручает Маркусу усилить оборону города и увеличить количество часовых на постах.
Джинкс во всю развлекается с украденным магическим камнем, который стабилизировали Джейс и Виктор. Девушка пробует активировать его и даже собирает похожий механизм из подручных материалов. В этот момент происходит взрыв, похожий на тот самый, который убил всех друзей девушки. Неприятная отсылка проявляется в памяти и вскрывает старую душевную рану Джинкс.
Используя связи Джейса, Кейтлин удаётся вытащить Вай из тюрьмы. Девушки идут в Заун, чтобы собрать информацию о Силко. Пройдясь по старым знакомым, Вай добывает нужные сведения и выходит на след одного из подчинённых старого противника. Напарницы приходят в местный бордель и общаются со старым другом Вай — главой местных проституток. Она указывает на Севико, которая точно может знать, где находится Паудер.
Тем временем Джинкс приходит в старое убежище, которым её друзья пользовались в детстве. Там она находит знакомый тренажёр, на котором упражнялась Вай, и не добивает совсем немного для рекорда своей старшей сестры. В ярости она выстреливает в манекен. Она всё ещё страдает от боли утраты.
Тем временем советница Медарда мотивирует Джейса склонить на свою сторону остальных членов совета, чтобы они дали ему возможность продолжить исследования Хекстека. За один вечер молодой учёный склонил на свою сторону почти всех советников, за исключением одного — Хеймердингера. Между Медардой и Джейсом завязывается роман, дело даже доходит до секса.
Виктор продолжает ночами сидеть перед новым видом хекстекового ядра и экспериментировать. Учёный отхаркивает на стол кровь, которую впитывает кристалл. В этот момент у мужчины случается инсайт. Виктор продолжает умирать, и Джейс клянётся помочь ему найти ответы на вопрос.
Силко приводит Джинкс к заливу, где его чуть не утопил Вандер. Он рассказывает девушке о своём прошлом и прямо говорит, что его нужно уметь отпускать. Злодей пытается утопить негативные воспоминания Паудер и окончательно склонить на свою сторону, а также заставить перестать думать о Вай.
Вай отделяется от Кейтлин и находит Севико. Девушка безжалостно бросается на неё и затевает драку, в ходе которой оппонент обнажает своё секретное оружие — механическую руку, созданную с помощью Химтека. В пылу битвы Вай почти терпит поражение и получает глубокую рану.
В последний момент Кейтлин успевает выключить её мощную руку метким выстрелом из ружья. Так начинается прекрасная дружба между молодым детективом и бывшей заключённой. Вай ласково называет Кейтлин «Кексик». Фанаты LoL знают, что стрелок неровно дышит к этим сладостям. Помощница Силко в панике прибегает к нему и рассказывает о возвращении Вай. Конец серии.
6 серия («When These Walls Come Tumbling Down»)
Эпизод начинается с фрагмента детства Виктора. Юноша мало общался со сверстниками и предпочитал проводить время за конструированием разных механизмов. Во время прогулки он находит того самого учёного, который очень похож на Синджета. Мужчина занимается разведением мутантов и даже показывает мальчику одного из них. Однако он умирает. Судя по всему, именно в этот момент Виктор решает посвятить свой ум спасению жизней.
Тем временем Джейс встречается с Медарой и жалуется на страдания Виктора. Жизнь продолжает покидать его, и молодой учёный в ярости из-за того, что не может помочь другу.
В этот момент кадр перелетает на Джинкс, которая узнаёт у бармена, что банда Силко ловит двух неизвестных девушек, а знает об этом Севика. Джинкс устраивает ей засаду и беспощадно допрашивает. Та рассказывает ей про Вай и девушку-миротворца (речь идёт о Кейтлин). Паудер впадает в состояние аффекта и подвешивает помощницу Силко над потолком.
Силко пришёл в гости к Маркусу. Злодей угрожает шерифу за то, что тот упустил Вай из-под стражи. Криминальный авторитет недвусмысленно намекает на плачевные последствия в случае провала с поимкой Вай.
Виктор продолжает эксперименты с Хекстеком. У него получилось использовать магию для выращивания растений, но созданные плоды живут очень недолго. Джейс обещает помочь другу найти разгадку.
Вай и Кейтлин оказываются в самых низинах Зауна. Там обитают падшие духом и телом люди, которые влачат жалкое существование и живут среди обломков. Там Кейтлин помогает Вай оправиться от раны и идёт искать помощь. Она находит её в виде тощего человека — того самого, которого защитил Вандер в самом начале мультфильма. Тот не забыл оказанную помощь и решил помочь шерифу вылечить друга. Кейтлин отправляется в местный трактир, где для неё готовят зелье на основе химикатов. Забрать пузырёк получилось только после обмена на винтовку.
Хеймердингер оказывается настроен негативно против экспериментов Джейса и Виктора. Он приказывает учёным прекратить исследования, даже если от этого зависит жизнь одного из них. Наставник рассказывает им, что уже видел последствия того, как магия выходит из-под контроля. Джейс оказывается разгневан решением бывшего учителя и подбивает членов совета исключить его из круга, лишив привилегий.
Кейтлин приводит Вай в чувства. Одновременно с этим Джинкс забирается на высокую крышу. Она держит в руке маячок, который старшая сестра дала ей в детстве со словами: «Где бы ты ни находилась, зажги его, и я найду тебя». Паудер активирует сигнальный огонь и остаётся ждать. В пылу погони от преследователей Вай замечает синее пламя — она нашла её.
В следующей сцене две сестры объединяются. Наполненная драматизмом сцена заставляет пустить слезу, однако её омрачает появление Кейтлин. Тут она и узнаёт, что Вай и Джинкс — сёстры. У последней случается психический приступ. В этот момент на героинь нападают преступники на реактивных досках, которые участвовали в налёте на нелегальный груз. В пылу схватки неприятели похищают Вай и магический кристалл. Конец второго акта.
7 серия («The Boy Savior»)
Заключительный акт начинается с Кейтлин и Вай, которые попал в плен к неизвестным налётчикам. Вторую забирают на допрос к лидеру группировки. Перед диалогом он снимает маску и показывает лицо — это Экко, взрослый и матёрый. Старые друзья обменялись колкостями, вспомнили о былом и обнялись. Как оказалось, юноша давно наблюдал за Вай, но не доверял ей до конца.
Виктор пришёл к Синджету с целью выяснить, как заставить хекстековый кристалл создавать жизнь. Зловещий учёный протягивает умирающему коллеге ампулу с химикатом «Сияние» — только так может сработать: яд перестроит структуру тела. Тем временем Джейс и советница Медарда встречаются в кузнице. Защитник завтрашнего дня куёт железо и корит себя за поступок с Хеймердингером, однако больше всего он хочет найти Джинкс и выяснить, где Виктор.
Тем временем Силко встречается с Севикой. Наркобароны созывают встречу, у них есть вопросы к действиям главы синдиката, а сам он стремится найти Джинкс. Помощница убеждает его не торопиться и подождать: «Она сама придёт, как созреет».
Джинкс переживает увиденное — её сестра жива, и она пришла за ней, как и пообещала несколько лет назад. Взрослую Паудер ещё сильнее захватывают призраки прошлого, из-за чего она продолжает терять рассудок.
Экко показывает Вай свою общину, где живут пострадавшие от преступлений Силко. Он наладил контрабанду химикатов, а юноша собрал вокруг себя всех, кто хочет остановить его. Во время диалога он продолжает настаивать, что маленькую Паудэр уже не вернуть, вместо неё теперь Джинкс, которая подчиняется Силко. Вай отказывается от его слов и продолжает верить, что сможет воззвать к воспоминаниям сестры и вернуть её.
Джейс находит Виктора на мосту к Пилтоверу. Советник упрекает друга в опасной вылазке уже после закрытия ворот. Из-за этого учёный отказывается рассказать ему о химикате, который ему дал Синджет.
Силко и Севика идут на встречу с наркобаронами. Подчинённые босса недовольны, поскольку поставки химиката резко сократились, доходы упали. Однако у Силко тоже есть, что сказать: его помощница распыляет по комнате едкий газ, который вызывает удушье у всех, кто вдыхает его. Во время «милой» беседы король Зауна предупреждает всех присутствующих не распускать руки и следить за языком, чтобы избежать более тяжёлых последствий. Собрав со всех утвердительные кивки, пара удаляется.
В это время Джинкс находит Силко в его кабинете и начинает допрашивать. Ей очень интересно, почему её сестра внезапно объявилась живой, хотя «друг» рассказывал ей обратное. Бандит снова манипулирует девушкой с помощью детских травм и обид, а также внаглую врёт, что Вай пришла вовсе не за ней, а за камнем, а для пущей надёжности взяла миротворца (речь идёт о Кейтлин).
Экко и Вай заново знакомятся с Кейтлин. Детектив проходит небольшую проверку на доверие и рассказывает новым друзьям о магическом самоцвете, который до сих пор с ними. Экко хочет использовать его силу для борьбы с Силко, однако миротворец убеждает его вернуть камень в Пилтовер и отдать Джейсу. Кейтлин видит, что Заун пришёл в упадок, и у неё появляется дополнительная мотивация помочь ему. Экко соглашается, но с одним условием: он сам вручит камень в руки советника.
В лаборатории Джейс, Виктор и Медарда обсуждают бомбу, которую изготовила Джинкс. Учёные пришли к выводу, что её создатель может использовать хекстек для создания оружия, поэтому советница настаивать, что им тоже пора действовать. Виктор и Джейс сначала отказываются от идеи, но затем старший советник берёт время подумать и удаляется, а Виктор проводит эксперимент с химикатом, который получил от Синджета.
Кейтлин, Вай и Экко отправляются в Пилтовер и идут через мост. В последний момент Вай решается вернуться в Заун и отыскать Джинкс. К сожалению, она в тот же момент наблюдала за ребятами и ей очень не понравились обнимашки старшей сестры и миротворца, в котором она видит только противника. Вай разворачивается и идёт обратно.
Экко и Кейтлин встречают гарнизон, который возглавляет Маркус. Подставной полицейский выясняет, что его подчинённая несёт камень — а ведь ему он тоже нужен, чтобы вернуть его Силко. Он стреляет в Экко и готовится застрелить Кейтлин, но за секунду до этого Джинкс устраивает диверсию. Она убивает всех миротворцев и Маркуса.
После этого разворачивается взрывающая мозг экшен-сцена с участием Экко и Джинкс, пока Вай спасает Кейтлин и уносит в безопасное место. Друзья детства бросаются друг на друга и Экко выходит победителем, но Джинкс успевает бросить гранату и взорвать их обоих. Конец серии.
8 серия («Oil and Water»)
Эпизод начинается с флешбека в детство советницы Медарды. Как оказалось, она из Ноксуса, и мама с самого детства учила её быть жестоким правителем, как подобает наследнику престола. Однако девочка предпочитала решать конфликты другими способами. Из-за этого в семье возник разлад, а молодую Мел просто выгнали.
Как выяснится, Джинкс всё же удалось выкрасть волшебный самоцвет перед взрывом бомбы. Кейтлин и Вай убежали подальше от моста, но туда пришли Силко и его подручные. Они забрали израненную девушку прямо на глазах у Вай — ей снова не удалось оказаться рядом с младшей сестрой в нужный момент, поскольку Кейтлин требовалась помощь. Позже на мост пришли миротворцы и Джейс. Он видит трупы солдат Маркуса и у него случается приступ отрыжки.
Кейтлин и Вай смогли добраться до дома детектива и влезть в её комнату через окно. В этот момент их застукали родители девушки и пригласили её на личную беседу. Внезапная гостья осталась ждать в комнате. Кейтлин рассказывает родным всё, что узнала, и добивается аудиенции у Совета. Затем следует откровенный диалог, после которого обе героини ещё сильнее поймут друг друга.
Силко приносит умирающую Джинкс к Синджету и просит помочь ей. У учёного есть средство — химикат, который он дал Виктору. Однако у него есть и другие планы на девочку, поэтому он вкалывает Силко снотворное с фразой «Он у меня тоже была дочь». В это время Селику находит один из наркобаронов — он пытается склонить её на свою сторону дешёвыми манипуляциями. Фактически, просит предать Силко и присоединиться к нему. Помощница отказывает ему и отправляет подальше.
В Пилтовер прибывает мама Мел — эффектная и крупная женщина ноксианских кровей. Она знает о проблемах с Зауном и предлагает свою помощь в качестве опытного полководца, однако Мел отвергает её помощь. Позже Медарда-старшая встречается с Джейсом и лишний раз напоминает ему, что Пилтовер могут уничтожить.
Хеймердингера изгнали из Пилтовера, и он приехал в Заун. Он застаёт несколько не самых приятных сцен на улицах прогнившего города, а затем встречает израненного Экко. Учёный сразу же оценивает инженерные таланты юноши, однако находит в его летающей доске некоторые изъяны.
Кейтлин и Вай являются перед Советом и рассказывают обо всём, что творится в нижнем городе: о голоде, нищете, болезнях и зависимости от «Сияния». Джейс не хочет слушать девушек и рвётся в бой, однако все советники предпочитают решать проблему дипломатическим способом. В этот момент Вай взрывается и обрушивается с критикой на бездействия совета.
Тем временем Виктор оценил первые результаты эксперимента с «Сиянием» и хекстековым ядром на собственном теле. Его больная нога излечилась и стала намного сильнее обычной, причём настолько, что учёный научился развивать огромные скорости при беге. Он решил продолжить опыты, но у него закончился химикат. Тем не менее, учёный решил ещё раз взаимодействовать с ядром, что увидела его помощница и попыталась помешать ему. В результате произошёл взрыв, который убил её.
Вай встречает Джейса в его мастерской — он уже готовит боевой молот и боевые перчатки на основе хекстековых самоцветов. Герои перекидываются несколькими словами и договариваются о сотрудничестве. Вай рассказывает защитнику завтрашнего дня о заводах Силко по производству «Сияния», и герои решают организовать рейд.
Дальше следует динамичная экшен-сцена с облавой на фабрику по производству химикатов, в ходе которой Джейс и Вай показывают всю мощь хекстекового оружия. Они без проблем разбираются с охранниками завода, но в пылу боя советник случайно убивает невинного мальчика. Он оказывается сыном одного из наркобаронов. В этот момент Кейтлин собирается с силами и решает во что бы то ни стало помочь Вай. Конец серии.
9 серия («The Monster You Created»)
Эпизод прямо продолжает предыдущий, действие происходит после облавы на завод Силко. Джейс считает себя убийцей из-за инцидента с мальчиком, а Вай пытается успокоить советника. Тот требует вернуть хекстековые перчатки. Девушка отказывается и готовится сражаться за них, однако в последний момент Джейс решает уйти и оставить ей рукавицы, а Вай уничтожает резервуар с химикатом.
Силко прибывает на завод после резни, которую устроили Вай и Джейс. Как выясняется, погибший мальчик был членом криминальной баронессы, которая входит в круг главарей Зауна. Она обрушивается с негативом на Силко за смерть своего сына, а тот уходит и просит свою помощницу Селику помочь женщине с телом.
Виктор оплакивает смерть своей ассистентки, которая пыталась остановить его эксперимент с хекстековым ядром. Учёный находит её письмо и со слезами на глазах читает его, а позже смотрит на волшебный камень. Он изменился, он манит Виктора — тот хватает стул и готовится ударить его, однако в последний момент разворачивается. Ядро поражает учёного электрическим разрядом и тот отключается.
Мел встречается со своей матерью. Советница недовольна последним диалогом мамы с Джейсом, после которого тот решил штурмовать завод Силко. Медарда-старшая рассказывает Мел, что убийца её брата до сих пор представляет угрозу для их семьи, поэтому им очень поможет хекстековое оружие. Дочь со слезами на глазах спрашивает, почему мама выгнала её из дома, и начинается эмоциональный диалог о семейных ценностях.
Два криминальных барона и Селика пришли в офис Силко. Один из них начал намекать боссу, что ему пора складывать полномочия. В этот момент помощница заходит за спину своего наставника, однако резкий удар лезвием проходится прямо по горлу агрессора. После акта верности Силко обнаруживает на столе письмо с меткой семьи Талис — его прислал Джейс.
Силко и Джейс встретились на набережной. Советник предложил Зауну пойти на мировую, на что бандит готов согласиться, но только после выполнения некоторых условий. Среди них: свободная торговля, всеобщая амнистия, неограниченный доступ к хексвратам и суверенитет. В ответ на это Джейс требует у Силко остановить производство «Мерцания», вернуть хекстековый самоцвет. и сдать Джинкс. На этом диалог лидеров закончился.
Хеймердингер и Экко пришли на базу «Поджигателей», где опытный учёный ещё раз поинтересовался, почему юноша использует летающую доску. В ответ на это вся община начала с радостью приветствовать своего лидера и ликовать в честь его возвращения. Экко подчеркнул, что для выживания нужно дать людям надежду.
Дальше последует сверхдинамичная экшен-сцена между Вай и Селикой. Да, они снова встретились в бою, однако в этот раз им никто не помешает. Девушка-вышибала побеждает соперника, оторвав химтековую руку. В этот момент появляется Джинкс, которая вырубает Вай.
Джейс созывает совет и рассказывает о дальнейших действиях со стороны Пилтовера. Учёный просит советников признать, что верхний город отвратительно относился к Зауну, и пора заключить мир. Члены совета оказались крайне возмущены подобным поступком, начался массовый спор.
Сейчас начнётся заключительная и самая эмоциональная сцена сериала. Джинкс захватила Вай в плен и сделала ей чистосердечное признание, что только благодаря старшей сестре ей удалось выжить и стать тем, кем она стала. Затем в кадре появляются Силко и Кейтлин — они тоже оказались пленниками Джинкс.
Вай и Силко пытаются натравить Джинкс друг на друга, но шерифу удаётся выбраться из верёвок и схватить пулемёт. Паудер показывает свою суперспособность, полученную от инъекции «Сияния» — моментальный рывок, после которого она выхватила оружие и случайно расстреляла Силко. После эмоциональной сцены Джинкс запускает в штаб совета сверхмощную ракету, в которой объединена мощность Хекстека и Химтека. Конец первого сезона.