Как русифицировать робот пылесос Xiaomi: простая пошаговая инструкция

Техника для дома
Одна из самых необычных функций роботов-пылесосов — это управление ими с помощью голосовых команд. А также «озвучивание» режима работы.
И пылесосы от Xiaomi в этом плане — самые «кастомизированные».
Ведь производитель выпустил специальный API, позволяющий легко модифицировать прошивку и добавить в неё голосовые команды.
Причем, поддерживаются практически все языки, а не только русский.
Прошивка Xiaomi на русский язык. Пошаговая инструкция
По умолчанию на русском языке может разговаривать только серия роботов-пылесосов Xiaomi Mop, которая вышла в апреле 2022-2023 года.
У остальных девайсов английская или китайская озвучка. Устройства поставляются уже русифицированные.
Чтобы поменять языковой пакет, робот-пылесос Xiaomi нужно подключить к смартфону:
- Установите приложение MiHome от Xiaomi, которое дает возможность управлять девайсами производителя, вошедшими в серию «Умный дом».
- Авторизуйтесь в приложении, выбрав в качестве региона Европу.
- Сделайте длительное нажатие на иконку с изображением плюса в верхнем правом углу экрана.
- На пылесосе зажмите одновременно кнопки включение и «домой» на несколько секунд, а после звукового оповещения отпустите. Это сбрасывает настройки.
- Теперь пылесос отобразится в приложении как доступный к подключению.
- Укажите данные Wi-Fi соединения. Для пылесоса подходит исключительно диапазон 2.4 ГГц.
- Выберите место работы девайса.
- Введите имя.
- Доступ к пылесосу можно распределить между смартфонами других членов семьи.
На этом процесс подключения завершен и можно приступить к установке русского языка:
- Нажмите на ваше устройство в основном меню мобильного приложения.
- Потяните вверх строку «Режим уборки ».
- Когда откроется меню, нажмите на раздел «Голосовые оповещения ».
- Выберите русский язык.

С помощью телефона Android
Смартфон — самый популярный способ управления домашней техникой, вошедшей в серию устройств для умного дома, поэтому для начала разберемся, как поставить русскую прошивку на робот-пылесос Xiaomi, используя мобильное приложение.
Автоматическое определение токена и IP адреса
Токеном называют уникальный идентификатор робота-пылесоса, который нужен для того, чтобы определить его в сети. Изменить токен может только после сброса последних настроек. Без идентификатора и IP, который роутер присваивает роботу- пылесосу, сменить язык не получится. Проще установить его через автоматические настройки.
Для поиска IP-адреса и получения токена:
- Скачайте приложение XVacuum Firmware 4.0.0. Сразу после установки не открывайте программу.
- Скачайте нужный голосовой пакет и разархивируйте его. При правильной разархивации вы должны получить файл с расширением pkg. Файлы с другими расширениями робот-пылесос не распознает.
- Зажмите кнопки на верхней панели робота-пылесоса до звукового сигнала, чтобы сбросить настройки интернет-подключения.
- Подключитесь к Wi-Fi робота-пылесоса через Андроид.
- Откройте XVacuum.
- Откройте пункт «Flash Sound» в главном меню.
- Затем выберите загруженный пакет.
Осталось дождаться конца установки. Если вам кажется, что приложение зависло, значит, процесс скоро завершится.

Ручное определение IP адреса и токена
Если токен и айпи определились, это отобразится при входе в приложение.
В противном случае искать эти параметры нужно самостоятельно:
- Скачайте видоизмененную утилиту MiHome от Vevs. Предварительно деинсталлируйте официальное приложение.
- Добавьте пылесос, как это указано на примере пылесоса Mop.
- Войдите в профиль.
- Затем откройте пункт “Доступ”.
- Выберите “Доступ к устройству”.
- Токен высветится под наименованием пылесоса. Скопируйте его.
IP узнается следующим образом:
- Перейти в основное меню MiHome.
- Нажать на название пылесоса.
- Нажать на три точки в верхнем углу.
- Открыть раздел «Руководство пользователя ».
- Нажать на «Серийный номер», где и будет указан IP-адрес.
Теперь настроим XVacuum Firmware:
- Откройте приложение.
- Нажмите на кнопку, открывающую меню.
- Нажмите на пункт «Settings».
- Введите токен и IP.
- Нажмите «Save».
- Перезапустите XVacuum.
Если вы четко следовали инструкции, в главном меню активируются кнопки, а процесс установки языкового пакета не отличаются от установки с автоматическим определением токена.
- Определить свой IP и токен, воспользовавшись ранее предложенными способами.
- Установить файл win-mirobo-1.1.0-min и разархивировать.
- Открыть разархивированный файл win-mirobo.ini с помощью блокнота.
- Указать айпи и токен в таком виде: ip=Ваш ip-адрес token=Ваш токен.
- Сохранить результат.
- Поместить пакет озвучки в папку “voicepacks”.
- Открыть win-mirobo.bat.
- Если вышеуказанные действия выполнены правильно, то под вторым пунктом появится «Flash voice package». Выберите его, нажав 2, а потом Enter.
- В директории из 6 пункта появится перечень пакетов, из которого выберите необходимый.
Установка языкового пакета на робот-пылесос Xiaomi может занять несколько минут.
На момент начала прошивки заряд пылесоса должен быть не ниже 20%. Если он отключится в процессе прошивки, то может превратиться в бесполезную груду запчастей.

С помощью компьютера
Процесс прошивки на ПК выполняется схожим образом. Но обязательно должен иметься модуль беспроводной связи WiFi. Без этого выполнить перепрошивку не получится.
Пошагово выполняется так:
- Скачать приложение WIN-MIROBO. Также можно найти либо на официальном сайте разработчика, либо на тематических форумах.
- Установить программу. В её директорию, в папку «Voicepack» необходимо скопировать .pkg-файлы голосовых команд, которые планируется использовать для загрузки на робот-пылесос.
- При необходимости — открыть файл-настроек (win-mirobo.ini) и вручную прописать IP-адрес робота-пылесоса и его идентификатор. Это нужно в том случае, если установка голосового пакета выполняется без сброса настроек WiFi. В противном случае достаточно подключиться к точке доступа пылесоса.
- Запустить программу. Откроется терминал командной строки, запустится автоматический поиск устройства. По его завершению появится меню с выбором голосовых пакетов. Нужно лишь выбрать необходимый вариант «озвучки» и нажать на клавиатуре «Enter». Всю остальную работу программа выполнить автоматически.
- После завершения процесса прошивки робот-пылесос повторно необходимо привязать к аккаунту MiHome при помощи смартфона. То есть включить поиск устройства, выполнить сопряжение. Предыдущее устройство из списка MiHome — удалить.

Прежде чем приступить
Прежде чем приступить к процедуре прошивки необходимо учесть следующее:
- «Залить» в робот-пылесос одновременно можно только один языковый пакет. Переключаются они через официальное приложение Mi Home. То есть каждый раз выполняется загрузка и установка голосовых файлов.
- В заводской прошивке робота-пылесоса нет проверки голосовых файлов. В ПО содержится только ссылка на скачивание пакета данных, который впоследствии и будет установлен во внутреннюю память.
- Для установки «кастомного» языкового пакета достаточно «подсунуть» пылесосу сторонние файлы по запрашиваемой им ссылке. Соответственно, модифицировать саму прошивку — не обязательно. Достаточно использовать специализированное приложение, которое позволяет выполнять подмены пакетов при запросе данных роботом-пылесосом.
- Ранее для установки сторонних голосовых пакетов необходимо было получать серийный номер устройства, а также его «идентификатор» (токен). Сейчас это делать не нужно. Специальные программы все это делают автоматически, пользователю необходимо буквально лишь указать, какой голосовой пакет ему необходимо поставить в пылесос.

Возможные проблемы и способы их решения
Самые распространенные проблемы, с которыми сталкиваются пользователи при попытке перепрошить робот-пылесос:
- Процесс прошивки заканчивается ошибкой. Если используется смартфон, то с большой долей вероятности потребуется просто его перезагрузить. Чаще всего это происходит, если приложение XVacuum было установлено буквально 1 – 2 минуты назад и не добавлено в автозапуск.
- Если прошивка заканчивается ошибкой при использовании ПК, то в 99% случаев «виновником» является включенный в Windows брандмауэр. Он ограничивает сетевой доступ для подключаемых устройств, так как расценивает это как попытку несанкционированного получения контроля над операционной системой.
- После установки нового голосового пакета робот-пылесос «возвращается» обратной к стандартному набору голосовых оповещений. Такое происходит чаще всего, если в MiHome была разрешена автоматическая установка обновлений. Для таких случаев рекомендуется использовать модифицированные версии MiHome, где данная функция полностью отключена. На функциональность робота-пылесоса это никоим образом не влияет, управлять им можно будет как и прежде (включая его интерактивной картой помещения).
Итого, установить русский язык на роботе-пылесосе Xiaomi достаточно просто. Сделать это можно непосредственно с помощью фирменного приложения MiHome, которое используется также для дистанционного управления пылесосом, настройки его режимов, включения расписания уборки.
Для установки стороннего языкового пакета потребуется использовать специальное приложение XVacuum Firmware или WIN-MiRobot.
Создатель и главный редактор сайта «Техно Рай». Эксперт в области бытовой техники и электроники. Имеется многочисленный опыт как в работе копирайтера и корректора, так и в оформлении статей на других сайтах.
Как русифицировать робот-пылесос Xiaomi самому и сложно ли настроить русский язык

Большая часть выпускаемых сейчас роботов-пылесосов от Xiaomi поддерживает голосовые уведомления о текущем режиме работы. А в дополнение к этому его можно настроить на выполнение пользовательским команд через ассистента, установленного в смартфоне (Алиса от Яндекса или Google Assistant).
И всё, что для этого понадобится — это установить специальное ПО на телефон или компьютер и прошить робот-пылесос. Это позволит также добавлять собственные голосовые уведомления, например, наделив пылесос голосом какого-нибудь киногероя.
Функция практического применения как такового не имеет, но если пользователю предоставляется такая возможность, то почему бы ею не воспользоваться?
Для более выгодных покупок советуем Вам применить промокод BEST10 на скидку в 10% на товары по ссылке.
Для чего нужно русифицировать пылесос
Это необходимо для того, чтобы в приложении для смартфона интерфейс настройки робота-пылесоса отображался на русском языке.
В дополнение к этому:
- голосовые уведомления о текущем статусе робот-пылесос также будет «проговаривать» на русском языке;
- у пользователя появится возможность на русском языке отдавать голосовые команды пылесосу.
Также нужно учесть, что если приобретенный робот-пылесос выпущен для китайского потребительского рынка, то по умолчанию в нем будут доступны всего 2 языка: китайский и английский. Включить голосовые уведомления на русском через фирменное приложение не получится.
Именно для таких случаев и потребуется перепрошивка. С её помощью можно добавить любую «озвучку» роботу, даже записать её самостоятельно.
Как русифицировать через штатное приложение
Для дистанционного управления, настройки, отслеживания статуса робота-пылесоса его необходимо синхронизировать со смартфоном. Для этого на телефон необходимо установить фирменное приложение Xiaomi для работы с «умной» техникой — Mi Home.
После — обязательно обновить прошивку до актуальной версии (программа все сделает автоматически, необходимо лишь предоставить запрашиваемые разрешения). Затем в параметрах робота-пылесоса появится возможность включить голосовое управление, а также выбрать язык команд (в данном случае — русский).
После этого смартфон скачает необходимый голосовой пакет, сохранит его в памяти пылесоса. По умолчанию используется «голос» Google Assistant.
Но, при необходимости, его можно заменить на любой другой через специальную программу.
Что нужно для перепрошивки
Предусмотрено 2 варианта перепрошивки робота-пылесоса:
- При помощи смартфона. Предпочтительный вариант, так как он попросту проще. Разберется даже неопытный пользователь.
- Через ПК. Компьютер понадобится также в том случае, если пользователь желает создать собственный список голосовых уведомлений (можно использовать набор любых звуков).
Прошивка при помощи смартфона
Предварительно нужно скачать и установить на смартфон приложение XVacuum Firmware. Оно бесплатное, доступно в магазине приложение AppStore и GooglePlay, а также на официальном сайте разработчика.
Данная программа позволяет создать прямо на телефоне виртуальный прокси-сервер, с которого пылесос скачивает обновления. Что это дает?
Можно подменить стандартный голосовой пакет на любой другой. В самом пылесосе нет функции проверки загружаемых пакетов.
То есть установится любой, главное чтобы у него был совместимый формат аудиофайлов (робот-пылесос Xiaomi «понимает» WAV-файлы).
Итак, пошагово процесс перепрошивки выглядит следующим образом:
- В папку sdcard на телефоне нужно поместить файл голосового пакета с разрешение .pkg, который планирует установить пользователь. Именно этот формат «принимает» робот-пылесос.
- Далее нужно сбросить настройки Wi-Fi робота-пылесоса. Для этого нужно на 10 – 15 секунд нажать кнопку «Домой» на нём (которая отвечает за автоматическую установку пылесоса на зарядную базу). Держать клавишу необходимо до звукового сигнала.
- Перезагрузка занимает секунд 20 – 30. После этого на смартфоне необходимо включить поиск Wi-Fi-сетей, выбрать для подключения точку доступа самого робота-пылесоса (именуется как «Xiaomi-XXXXXXX», где XXXXXXX — сторонние символы). Пароль вводить не потребуется.
- Дождаться синхронизации устройств. После — запустить на смартфоне ранее установленную программу XVacuum Firmware. Выбрать через файловый менеджер пакет .pkg, сохраненный в sdcard.
- Нажать «Trying». Программа выдаст предупреждение о том, что во время прошивки не следует отключать Wi-Fi и нажимать какие-либо кнопки на самом роботе-пылесосе. Просто тапнуть на «ОК», запустится перепрошивка.
- После загрузки голосового пакета на пылесос он автоматически перезагрузится.
- Далее открыть приложение Mi Home, перейти в настройки робота-пылесоса.
- Открыть пункт «Голосовые уведомления», включить его, выбрать в качестве языка по умолчанию для них английский.
Всё, после этого робот-пылесос будет сопровождать все свои действия голосовыми уведомлениями из установленного пользователем пакета.
В памяти пылесоса может быть сохранен только один голосовой пакет. То есть для установки нового нужно повторить процедуру прошивки с помощью XVacuum Firmware.
Нужно учесть, что прошивка пройдет успешно только в том случае, если файл .pkg помещен в папку sdcard на телефоне (то есть внутренняя память телефона). Существует также возможность выполнить перепрошивку и без обязательного сброса настроек Wi-Fi. Но в этом случае нужно вручную ввести «токен» устройства в приложении.
Установка новой прошивки при помощи компьютера
Для прошивки пылесоса с помощью ПК потребуется приложение WIN-MIROBO. Скачать её можно бесплатно на сайте разработчика. Устанавливать его не нужно, достаточно распаковать скачанный архив в корень диска С (где установлена Windows). В нем содержится также папка Voicepack — в неё заблаговременно нужно скопировать все .pkg файлы (наборы голосовых уведомлений).
Пошагово процесс прошивки следующий:
- Выполнить сброс настроек Wi-Fi робота-пылесоса. Не сопрягать его со смартфоном.
- Подключить ПК к точке доступа пылесоса. Да, на компьютере обязательно должен быть установлен модуль Wi-Fi. Подключение по кабелю недоступно, так как у робота нет никаких портов или коннекторов для подключения.
- Запустить программу (файл win-mirobo.bat). Откроется командная строка, автоматически включится поиск совместимого для прошивки робота-пылесоса.
- После — появится список доступных пакетов для голосовых уведомлений. Пользователю лишь нужно выбрать необходимый (ввести цифру) и нажать Enter. Сразу запустится запись файла во внутреннюю память пылесоса. По завершению операции терминал автоматически закроется (иногда для этого нужно нажать Esc на клавиатуре).
- Далее робота-пылесоса нужно вручную перезагрузить. То есть зажать на 3 – 5 секунд кнопку включения, снова её нажать.
- После — выполнить сопряжение с телефоном через Mi Home. В настройках робота-пылесоса, в разделе «Голосовые уведомления» указать «Английский».
Голосовой пакет в памяти пылесоса остается даже после обновления прошивки через Mi Home.
Как создавать собственные пакеты голосовых уведомлений для робота
Для этого потребуется скачать приложение wav-pkg. Оно конвертирует аудио-файлы в формат WAV, а после — упаковывает их в архив .pkg, который «понимает» робот-пылесос. Нужно лишь учесть, что при конвертации файлы обрезаются до длины оригинальных команд.
Для создания голосового пакета необходимо:
- распаковать скачанную программу в корень диска С;
- скопировать в папку voicepack аудио-файлы, которые будут использоваться для уведомлений;
- запустить программу wav-pkg (через bat-файл в распакованной папке);
- откроется окно командной строки, запустится автоматическая конвертация файлов и формирование пакета голосовых уведомлений
Архив помещается также в папку Voicepack. Затем его можно переместить в WIN-MIROBO или скопировать на смартфон и «залить» в память робота-пылесоса.
Где можно найти дополнительные пакеты голосовых уведомлений. Пользователи их часто выкладывают на тематических форумах, а также на сайте сообщества Xiaomi.
Компания Сяоми не запрещает пользователям обмениваться такими данными. Более того, установка голосового пакета вышеуказанными способами не нарушает условия гарантийного обслуживания.

Какую прошивку рекомендуется выбрать
Производитель выложил в открытый доступ исходный код прошивки для большинства выпущенных роботов-пылесосов. Естественно, что многие пользователи, разбирающиеся в программировании, стали выпускать собственные «кастомные» сборки, добавляя в неё дополнительные функции или сразу интегрируя в них сторонние голосовые пакеты.
На робот-пылесос Xiaomi можно даже установить Linux-дистрибутив Ubuntu (только базовые компоненты, без графической оболочки). Теоретически это позволяет его использовать даже как удаленный сервер. Зачем это необходимо? Ответить сложно. Но интересен сам факт, что на пылесос можно устанавливать полноценную операционную систему — удивляет.
Но самой стабильной является штатная прошивка, установленная через Mi Home. Именно её пользователям и рекомендуется использовать.
Настройка пылесоса после установки новой прошивки
Новые прошивки также можно устанавливать через XVacuum Firmware (WIN-MIROBO для этого не подойдет, эта программа может использоваться только для установки дополнительных голосовых пакетов на устройство). После этого настройка робота выполняется привычным образом — через Mi Home. Для сопряжения также можно использовать и альтернативные программы, по типу Roborock. Её также можно бесплатно скачать с магазина приложений GooglePlay или AppStore.
Для сопряжения через Mi Home необходимо:
- Запустить приложение, ввести логин и пароль от аккаунта Xiaomi. Если пользователь его ранее не создавал, то сперва нужно зарегистрироваться (через номер мобильного).
- На главном экране Mi Home тапнуть на ярлык с изображением «+», выбрать «Добавить новое устройство».
- Программа запустит автоматический поиск совместимых устройств поблизости. Если это заканчивается ошибкой, то нужно убедиться, что на телефоне включен GPS и Bluetooth, а также приложению Mi Home предоставлено разрешение для определения местоположения пользователя.
- Из перечня обнаруженных устройств выбрать робот-пылесос.
- Ввести пароль от «домашней» Wi-Fi-сети. Это необходимо для включения функции облачного хранения настроек.
- Дождаться окончания сопряжения.
Если программа запросит разрешение для установки обновлений в фоне для данного устройства — следует запретить. В противном случае кастомная прошивка будет заменена на штатную.

Как включить и настроить голосовое управление
Чтобы управлять голосовыми командами роботом-пылесосом потребуется:
- На смартфон установить Mi Home, синхронизировать приложение с пылесосом.
- Установить на смартфон приложение Алиса.
- Запустить программу Яндекс, авторизоваться.
- Выбрать «Умный дом», выбрать — «Добавить». Из представленного перечня указать «Xiaomi».
- Выполнить авторизацию через профиль Xiaomi (который используется для входа в приложение Mi Home). Примерно через 2 – 3 минуты в списке «Умный дом» появятся все совместимые устройства, которыми можно управлять голосовыми командами.
- Открыть приложение Mi Home. Переименовать робот-пылесос, используя только кириллицу.
После этого можно управлять через яндексовую Алису пылесосом. В приложении также будет указан список всех поддерживаемых команд. Их можно отредактировать на свое усмотрение, заблокировать, приостановить выполнение и так далее.
После настройки голосового управления через Алису команды можно произносить также в Яндекс.Станцию (если колонка имеется). У данного девайса чувствительность микрофонов на порядок лучше, чем в смартфоне, так что управлять с его помощью действительно удобней.
Возможные проблемы и как их решить
В принципе, каких-либо проблем не должно возникнуть, если четко следовать вышеуказанным инструкциям по настройке робота-пылесоса. Но Mi Home — не самая «стабильная» программа, если верить отзывам самих пользователей. Она нередко зависает или же прекращает работу прямо во время настройки, сопряжения робота со смартфоном. Ничего критического в этом нет, но пользователю следует знать, что стоит предпринимать в той или иной ситуации:
- Если прошивка (как при помощи телефона, так и ПК) заканчивается ошибкой, то в большинстве случаев помогает банальная перезагрузка пылесоса. То есть его достаточно выключить и включить при помощи кнопки на самом корпусе.
- Если при использовании ПК программа WIN-MIROBO сразу закрывается после запуска, то рекомендуется проверить сетевые настройки и добавить подключенный Wi-Fi в домашнюю сеть. В противном случае задействует брандмауэр, который блокирует обмен данными с «неизвестными» устройствами, для подключения к которым не требуется вводить пароль.
- Через некоторое время настройки установленного голосового пакета сбрасываются до заводских или уведомления просто не воспроизводятся. Такое происходит только после сброса Wi-Fi робота-пылесоса. Иногда — после обновления прошивки через Mi Home. В этом случае рекомендуется выполнить его перепрошивку повторно.
Итого, русифицировать робот-пылесос от Xiaomi достаточно просто. Удобно, что XVacuum Firmware и WIN-MIROBO позволяют это сделать даже в том случае, если техника выпущена для продажи на китайском потребительском рынке (их покупают, так как они стоят дешевле «глобальных» версий). Вся процедура занимает всего 5 – 10 минут.

Полезное видео
Просмотрев видео вы узнаете как настроить русский язык на роботе-пылесосе Xiaomi:
Как установить русский язык или другую озвучку на роботы-пылесосы Xiaomi

Робот-пылесос — крутой помощник и верный друг. Но до настоящего собеседника ему далеко. Однако уже сегодня вы можете самостоятельно подобрать характер и голос, установить русский язык или другую интересную озвучку. Для этого вам понадобится смартфон на Android/iOS, робот-пылесос и приложение Mi Home. Проверить, подходит ли ваша модель помощника, можно по ссылке.

Если вы зашли в эту инструкцию, то предполагаем, что с подключением робота-пылесоса к приложению Mi Home вы уже справились.

Теперь переходите по этой ссылке и нажимайте кнопку «Выбрать озвучку».

Для установки голосовых пакетов требуется авторизоваться на сайте. Регистрировать новый аккаунт не нужно. Входите под тем логином и паролем, под которым авторизовались ранее в приложении Mi Home. Обязательным условием является привязка профиля к электронной почте. Если вы регистрировались по номеру телефона, то добавьте почту в личном кабинете.

В открывшемся списке устройств выбирайте ваш пылесос.

Ура! Теперь вам доступны различные голосовые пакеты для установки.

Когда определитесь с подходящим вариантом, нажимайте кнопку «Установить».

Практически готово: запущен процесс распаковки и установки голосового пакета.

Удивляйте друзей и родных новыми нестандартными озвучками своего робота-пылесоса Xiaomi, Dreame, Viomi, Trouver и других брендов!
Автор: Андрей Романович

Ксистор Бай – первый фирменный магазин умных устройств в Беларуси
OOO «Новотрэнд»
УНП 193498963
Зарегистрировано 25/01/2021
Минским городским исполнительным комитетом
В Торговом реестре с 08/02/2021
Юр. Адрес: 220040, Республика Беларусь
г. Минск, ул.Максима Богдановича, д.155, помещение 301А
Прошивка русского языка для Xiaomi Vacuum cleaner 1S, пылесосов Roborock
В описанных ниже способах вам понадобится телефон на Android OS (При сильном желании можно прошить и из под Windows и IoS, но это дольше, чем вы одолжите смартфон на Андроиде у друга).
Способ №1
На данный момент это самый простой и быстрой способ установки русского голосового пакета, к сожалению, на данную модель он доступен только 1.
Способ №2
1 Скачиваем и устанавливаем модифицированное приложение MiHome Vevs.
2 Логинимся в приложении, используя свои учетные данные с оригинального MiHome из Playmarket или AppStore, или заводим новый аккаунт если его еще нет.
3 Если вы уже добавляли пылесос в оригинальном приложении переходим к пункту 5.
4 Если используете новый аккаунт, добавляем пылесос в приложение (предварительно сбросьте настройки wi-fi, удерживая одновременно 2 кнопки на верхней панели).
5 Скачиваем модифицированный плагин в разделе ФАЙЛЫ робота пылесоса Xiaomi Vacuum Cleaner 1S
6 Копируем распакованное содержимое файла с заменой во внутреннюю папку 1001012/XXXXXX/ (XXXXXX — название папки, может меняться). Если с заменой плагина есть сложности, читайте статью про замену плагинов.
7 Перезапускаем приложение, для этого выгружаем его из памяти телефона и запускаем снова (если этот момент вызывает сложности просто перезагрузите телефон)
8 В настройках робота пылесоса выбираем Русский голосовой пакет.
После этого в пылесос закачается русский голосовой пакет (для данной модели он единственный, другие варианты озвучки поставить не получится — особенность прошивки третьего поколения)
Способ №3
1 Скачиваем и устанавливаем программу XVacuum+Firmware на смартфон.
2 Скачиваем русский голосовой пакет в разделе ФАЙЛЫ в карточке вашей модели робота пылесоса, Xiaomi Vacuum Cleaner 1S, Mi Robot Vacuum Cleaner, Roborock S5 Sweep One, Roborock S7/T7
3 Зажимаем на пылесосе одновременно две кнопки на верхней панели на несколько секунд, пока не прозвучит фраза о сбросе настроек Wi-Fi (скорее всего будет на китайском языке).
4 Открываем настройки Wi-Fi смартфона и находим сеть которую раздает робот пылесос будет называться примерно rockrobo-vacuum***, подключаемся к ней.
5 Теперь запускам программу Xvacuum Firmware, выбираем Flash Sound.
6 Выбираем голосовой пакет, который перед этим извлекали из архива на телефоне.
7 Ждем завершения процесса установки — в конце прошивки будет команда Done!
8 После этого можно отсоединиться от wi-fi сети пылесоса и проверить корректность прошивки, нажав кнопку уборки или открыть крышку и достать отсек с пылесборником.
9 Добавляем пылесос в MiHome, если у вас будут сложности с этим, читайте соответствующую статью.