Чем старое издание наруто отличается от нового

Манга «Наруто»

«Наруто» (ナルト) — серия манги в жанре «сёнен», выходившая еженедельно с 1999 по 2014 года в журнале Weekly Shōnen Jump, ставшая основой для одноимённой вселенной. В общей сложности, к «Наруто» относится 700 глав, объединённых в 72 тома, список которых представлен ниже.

Том №:1
Дата выпуска: 28 ноября 2008

1. Узумаки Наруто!!
2. Конохамару!!
3. Учиха Саске!!
4. Хатаке Какаши!!
5. Невнимательность — твой злейший враг
6. Только не Саске.
7. Решение Какаши

1. うずまきナルト!! (Uzumaki Naruto!!)
2. 木ノ葉丸!! (Konohamaru!!)
3. うちはサスケ (Uchiha Sasuke)
4. はたけカカシ!! (Hatake Kakashi!!)
5. 油断大敵!! (Yudan taiteki!!)
6. サスケ君に限って (Sasuke-kun ni kagitte. )
7. カカシの結論 (Kakashi no ketsuron)

Том №:2
Дата выпуска: 23 декабря 2008

8. Вот поэтому вы и не сдали
9. Заявитель хуже не придумаешь
10. Второй готов!
11. Высадка.
12. Всё кончено!!
13. Я — Ниндзя!
14. Секретный план.
15. Возвращение Шарингана!!
16. Кто ты?!
17. Подготовка к битве!!

8. だから不合格だってんだ!! (Dakara fugōkaku datten’da!!)
9. 最悪の依頼人 (Saiaku no irainin)
10. ２匹目 (Nihikime)
11. 上陸・・・!! (Jōriku. )
12. 終わりだ!! (Owari da!!)
13. 忍者だ!! (Ninja da!!)
14. 秘策・・・!! (Hisaku. )
15. 蘇る写輪眼!! (Yomigaeru Sharingan!!)
16. お前は誰だ!! (Omae wa dare da!!)
17. 戦いの準備!! (Tatakai no junbi!!)|>

Том №:3
Дата выпуска: 7 апреля 2009

18. Тренировка начинается
19. Символ отваги
20. Страна, в которой был герой.
21. Встреча в лесу.
22. Враги возвращаются!!
23. Двойная засада.
24. Скорость!!
25. Во имя мечты.
26. Крах Шарингана!!
27. Пробуждение.

18. 修業開始 (Shūgyō kaishi)
19. 勇気の象徴 (Yūki no shōchō)
20. 英雄のいた国・・・!! (Eiyū no ita kuni. )
21. 森の中の出会い・・・!! (Mori no naka no deai. )
22. 強敵出現!! (Kyōteki shutsugen!!)
23. ２つの急襲・・・!! (Futatsu no kyūshū. )
24. スピード!! (Supīdo!!)
25. 夢の為に・・・!! (Yume no tame ni. )
26. 写輪眼崩し・・・!! (Sharingan kuzushi. )
27. 覚醒・・・!! (Mezame. )

Том №:4
Дата выпуска: 29 июня 2009

28. Девятихвостый.
29. Тот, кто дорог тебе.
30. Тебя ждёт.
31. У каждого свой бой.
32. Орудие по имени шиноби
33. Мост героев!!
34. Незваные гости!
35. Ирука против Какаши!
36. Сакура в депрессии!!

28. 九尾・・・!! (Kyūbi. )
29. 大切な人・・・!! (Taisetsu na hito. )
30. お前の未来は・・・!! (Omae no mirai wa. )
31. それぞれの戦い・・・!! (Sorezore no tatakai. )
32. 忍という名の道具 (Shinobi to iu na no dōgu)
33. 英雄の橋!! (Eiyū no hashi!!)
34. 侵入者 (Shinnyūsha!)
35. イルカVSカカシ!
36. サクラの憂鬱!! (Sakura no Yūutsu)

Том №:5
Дата выпуска: 21 сентября 2009

37. Сложный противник.
38. Начало.
39. Претенденты!!
40. Первый экзамен.
41. Шёпот демонов.
42. Каждому своё.
43. Десятый вопрос.
44. Испытания духа.
45. Второй экзамен!!

37. 最悪の相性・・・!! (Saiaku no aishō. )
38. START・・・!!
39. 挑戦者たち!! (Chōsensha-tachi!!)
40. 第一の試験!! (Daīchi no shiken!!)
41. 悪魔の囁き・・・！？ (Akuma no sasayaki. )
42. それぞれの闘い・・・!! (Sorezore no tatakai. )
43. 第10問目・・・!! (Daijū monme. )
44. 試された資質・・・!! (Tamesareta shishitsu. )
45. 第二の試験!! (Daini no shiken!!)

Том №:6
Дата выпуска: 6 ноября 2009

46. Пароль.
47. Хищник!!
48. Цель.
49. Трусишка.
50. Я должна.
51. Прекрасный зверь.
52. Принципы использования!!
53. Выбор Сакуры
54. Сакура и Ино!

46. 合言葉は・・・!! (Aikotoba wa. )
47. 捕食者!! (Hoshokusha!!)
48. その目的は・・・!! (Sono mokuteki wa. )
49. 臆病者・・・!! (Okubyōmono. )
50. 私が・・・!! (Watashi ga. )
51. 美しき野獣・・・!! (Utsukushiki yajū. )
52. 使用の条件!! (Shō no jōken!!)
53. サクラの決意!! (Sakura no ketsui!!)
54. サクラといの (Sakura to Ino)

Том №:7
Дата выпуска: 18 января 2010

55. Изнурительная борьба!
56. Дарованная сила.
57. 10 часов назад
58. Свидетели.
59. Трагедия Песка!!
60. Последний шанс.
61. Верный путь.
62. В ловушке.
63. Истинное лицо

55. 全面戦争!! (Zenmen sensō!!)
56. 与えられし力・・・!! (Ataerareshi chikara. )
57. 10時間前 (Jū jikan mae)
58. 目撃者・・・!! (Mokugekisha. )
59. 砂の惨劇!! (Suna no sangeki!!)
60. ラストチャンス・・・!! (Rasuto Chansu. )
61. 進むべき道・・・!! (Susumubeki michi. )
62. 袋のネズミ・・・!! (Fukuro no nezumi. )
63. もう一つの顔 (Mō hitotsu no kao)

Том №:8
Дата выпуска: 3 марта 2010

64. Послание Хокаге.
65. Смертельная битва!!
66. Просьба Сакуры
67. Неприятный подарок!!
68. Кровь клана Учиха
69. Страшный посетитель!!
70. Тот, кто умрет.
71. Слишком высокая стена.
72. Соперницы.

64. 火影の伝令・・・!! (Hokage no denrei. )
65. 命懸けの戦い!! (Inochigake no tatakai!!)
66. サクラの勧告 (Sakura no kankoku)
67. 異端なる能力!! (Itan naru nōryoku!!)
68. うちはの血!! (Uchiha no chi!!)
69. 恐怖の訪問者!! (Kyōfu no hōmonsha!!)
70. 死ぬのは・・・!? (Shinu no wa. )
71. 高すぎる壁・・・!! (Takasugiru kabe. )
72. 拮抗・・・!! (Kikkō. )

Том №:9
Дата выпуска: 5 апреля 2010

73. Признать поражение.
74. Шестой бой, и затем.
75. Прогресс Наруто.
76. Контратака Кибы!! Контратака Наруто.
77. Хитрый план Наруто!!
78. Неджи и Хината
79. Клан Хьюга
80. Преодолеть предел
81. Гаара против.

73. 敗北宣言・・・！？ (Haiboku sengen. )
74. 第六回戦・・・そして!! (Dairoku kaisen. soshite!!)
75. ナルトの成長・・・!! (Naruto no seichō. )
76. キバの逆転!! ナルトの逆転 . (Kiba no gyukuten!! Naruto no gyukuten. )
77. ナルトの奇策!! (Naruto no kisaku!!)
78. ネジとヒナタ (Neji to Hinata)
79. 日向一族 (Hyūga ichizoku)
80. 限界を超えて・・・ (Genkai o koete. )
81. 我愛羅vs・・・

Том №:10
Дата выпуска: 17 мая 2010

82. Секрет Ли!!
83. Крушение абсолютной защиты!?
84. Гений упорного труда.
85. Сейчас.
86. Превосходный ниндзя.
87. Завершение отборочного тура.
88. Что насчёт Саске.
89. Просьба Наруто
90. Что делать с тренировкой!?

82. リーの秘密!! (Rī no himitsu!!)
83. 絶対防御・崩壊！？ (Zettai hōgyo, hōkai!?)
84. 努力の天才・・・!! (Doryoku no tensai. )
85. 今こそ・・・!! (Ima koso. )
86. 立派な忍者・・・!! (Rippa na ninja. )
87. 予選終了・・・!! (Yosen shūryō. )
88. サスケは・・・！？ (Sasuke wa. )
89. ナルトのお願い・・・!! (Naruto no onegai. )
90. 修業どーすんだ!? (Shūgyō dōsun’da!?)

Том №:11
Дата выпуска: 7 июля 2010

91. Новый учитель!?
92. Коноха, Звук и Песок
93. Стремления. каждого из них!!
94. Ключ.
95. Встреча.
96. Неожиданный посетитель!!
97. Смысл существования!!
98. Достойное поражение!!
99. Главные бои начинаются.

91. 弟子入り志願 !? (Deshi’iri shigan!?)
92. 木ノ葉と音と砂と・・・!! (Konoha to Oto to Suna to. )
93. 熱情・・・それぞれ!! (Netsujō. sorezore!!)
94. 鍵・・・!! (Kagi. )
95. 邂逅・・・!! (Kaikō. )
96. 突然の来訪者!! (Totsuzen no raihōsha!!)
97. 在り続ける理由!! (Ari tsuzukeru wake!!>)
98. 誇り高き失敗者!!( Hokori takaki shippaisha!!)
99. 本線、開始っ・・・!! (Honsen, kaishi. )

Том №:12
Дата выпуска: 6 октября 2010

100. Готов умереть!!
101. Другие.
102. Птица в клетке.
103. Неудачник!!
104. Сила изменять.
105. Свободный полёт
106. Саске проиграл!?
107. Мальчик без мотивации!!
108. Путь к победе!?

100. 玉砕覚悟!! (Gyokusai kakugo!!)
101. もう一つの・・・!! (Mō hitotsu no. )
102. 籠の中の鳥・・・!! (Kago no naka no tori. )
103. 落ちこぼれ!! (Ochigobore!!)
104. 変える力・・・!! (Kaeru chikara. )
105. 大いなる飛翔!! (Ōi naru hishō!!)
106. サスケ失格・・・！？ (Sasuke shikkaku. )
107. やる気ゼロの男!! (Yaruki zero no otoko!!)
108. 勝利への伏線・・・！？ (Shōri e no fukasen. )

Том №:13
Дата выпуска: 17 декабря 2010

109. Танец Листвы.
110. Наконец-то.
111. Саске против Гаары
112. Тайдзюцу Саске.
113. Причина его опоздания.
114. Нападение.
115. Экзамен на Чуунина завершён.
116. Гибнущая Коноха.
117. Назначенная миссия.

109. 木の葉、舞い・・・!! (Konoha, mai. )
110. いよいよ・・・!! (Iyo iyo. )
111. サスケVS我愛羅!!
112. サスケの体術・・・!! (Sasuke no taijutsu. )
113. 遅刻の理由・・・!! (Chikoku no ryū. )
114. 強襲・・・!! (Kyōshū. )
115. 中忍試験、終了・・・!! (Chūnin shiken, shūryō. )
116. 木ノ葉崩し・・・!! (Konoha kuzushi. )
117. 下された任務・・・!! (Kudasareta ninmu. )

Том №:14
Дата выпуска: 6 мая 2011

118. Сдерживание.
119. Жизнь, о которой я мечтаю.
120. Хокаге против Хокаге
121. Ужасный эксперимент.
122. Дарованное наследие!!
123. Последняя печать
124. Вечная битва.
125. Время пробуждения.
126. Неосторожность.

118. 足止め・・・!! (Ashidome. )
119. オレの人生・・・!! (Ore no jinsei. )
120. 火影VS火影!!
121. 恐るべき実験・・・!! (Osorubeki jikken. )
122. 受け継がれてゆく意志!! (Uketsugarete yuku ishi!!)
123. 最後の封印 (Saigo no fūin)
124. 永遠なる闘い・・・!! (Eien naru tatakai. )
125. 目覚めの時・・・!! (Mezame no toki. )
126. 油断・・・!! (Yudan. )

Том №:15
Дата выпуска: 27 июня 2011

127. Быть живым.
128. За пределом.
129. Боль.
130. Любовь.
131. По имени Гаара.
132. Двое. свет и тьма
133. Быть сильным.
134. Хроники ниндзя Наруто
135. Ураган битвы!!

127. 生の実感・・・!! (Sei no jikkan. )
128. 限界を超えて・・・!! (Genkai o koete. )
129. 痛み・・・!! (Itami. )
130. 愛情・・・!! (Aijō. )
131. 我愛羅という名・・・!! (Gaara to iu na. )
132. 二人・・・闇と光 (Futari. Yami to hikari)
133. 強き者・・・!! (Tsuyokimono. )
134. ナルト忍法帖!!| (Naruto ninpōchō!!)
135. 嵐の如き戦い!! (Arashi no gotoki tatakai!!)

Том №:16
Дата выпуска: 10 августа 2011

136. Последний удар.
137. Шиноби Конохи.
138. Завершение атаки на Коноху!!
139. Слова в память о нём.
140. Возвращение.
141. Учиха Итачи!!
142. Какаши против Итачи
143. Наследие Четвёртого Хокаге!!
144. Преследователи

136. 最後の一撃・・・!! (Saigo no ichigeki. )
137. 木ノ葉の忍・・・!! (Konoha no shinobi. )
138. 木ノ葉崩し、終結!! (Konoha kuzushi, shūketsu!!)
139. その者の名は・・・!! (Sono mono no na wa. )
140. 接近・・・!! (Sekkin. )
141. うちはイタチ!!
142. カカシvsイタチ
143. 四代目の遺産!! (Yondaime no isan!!)
144. 追跡者 (Tsuisekisha)

Том №:17
Дата выпуска: 6 декабря 2011

145. Тяжёлые воспоминания
146. Вместе с ненавистью.
147. Это мой бой!!
148. Сила Итачи!!
149. Легендарная.
150. Тренировка начинается.
151. Получилось.
152. Шаг второй
153. Поисковики

145. 絶望の記憶 (Zetsubō no kioku)
146. 憎悪とともに・・・!! (Zōo to tomo ni. )
147. オレの戦い!! (Ore no tatakai!!)
148. イタチの能力!! (Itachi no chikara!!)
149. 伝説の・・・!! (Densetsu no. )
150. 修行開始・・・！？ (Shūgyō kaishi. )
151. きっかけ・・・!! (Kikkake. )
152. 第二段階 (Daini dankai)
153. 捜索者たち!! (Sōsakusha-tachi)

Том №:18
Дата выпуска: 20 марта 2012

154. Явление
155. Шаг третий
156. Сделка
157. Ответ
158. Нет прощения!
159. Ставки
160. Ожерелье смерти
161. Решение Тсунаде
162. Тяжесть памяти

154. 到達・・・!! (Dōtatsu. )
155. 第三段階 (Daisan dankai)
156. 取り引き (Torihiki)
157. 答えは・・・！？ (Kotae wa. )
158. 許さねぇ・・・!! (Yurusane. )
159. 賭け・・・!! (Kake. )
160. 死の首飾り・・・!! (Shi no kubikazari. )
161. 綱手の決意!! (Tsunade no ketsui)
162. 抗えぬ心・・・!! (Aragaenu kokoro. )

Том №:19
Дата выпуска: 21 мая 2012

163. Неугасимое.
164. Специалист по медицине!!
165. Наруто атакует!!
166. Навыки Шиноби.
167. Как и было обещано.
168. Еще раз
169. Рискуя всем.
170. Битва для троих!!
171. Преемник

163. 朽ちぬもの・・・!! (Kuchinumono. )
164. 医療忍者!! (Iryō ninja!!)
165. ナルト、突撃っ!! (Naruto, totsugeki!!)
166. 忍の才能・・・!! (Shinobi no sainō. )
167. 約束通り・・・!! (Yakusoku dōri. )
168. もう一度だけ (Mō ichido dake)
169. 命を懸ける・・・!! (Inochi o kakeru. )
170. 三竦みの攻防!! (Sansukumi no kōbō!!)
171. 受け継ぐ者 (Uketsugumono)

Том №:20
Дата выпуска: 27 июля 2012

172. Возвращение
173. Страдание
174. Их чувства.
175. Наруто против Саске!!
176. Ожесточённое соперничество
177. Четверка Звука
178. Искушение Звука.
179. Не забывай.
180. Обещание!

172. 帰郷 (Kikyō)
173. 苦悩する者たち (Kunōsurumono-tachi)
174. 想い、それぞれ・・・! (Omoi, sorezore. )
175. ナルトvsサスケ!!
176. ライバルというもの (Raibaru to iu mono)
177. 音の四人衆 (Oto no yoninshū)
178. 音の誘い・・・!! (Oto no izanai. )
179. 忘れるな・・・!! (Wasureruna. )
180. 約束だ!! (Yakusoku da!!)

Том №:21
Дата выпуска: 31 июля 2013

181. Битва начинается.
182. Сборы!!
183. Обещание
184. Звук против Листа!!
185. В погоне за Звуком.
186. Задание. провалено!?
187. Просьба о пощаде.
188. Шиноби Деревни Листа.
189. Сила веры.
190. Не прощу!!

181. 闘いの始まり・・・!! (Tatakai no hajimari. )
182. 集結!! (Shūketsu!!)
183. 一生の約束 (Isshō no yakusoku)
184. 音vs木ノ葉!! (Oto vs Konoha!!)
185. 音を追え・・・!! (Oto o oe. )
186. 作戦・・・失敗！？ (Sakusen. shippai!?)
187. 命乞い・・・!! (Inochigoi. )
188. 木ノ葉隠れの忍・・・!! (Konohagakure no shinobi)
189. 信じる力・・・!! (Shinjiru chikara. )
190. 許せない!! (Yurusenai!!)

Том №:22
Дата выпуска: 30 апреля 2004 (Япония)

191. Товарищи.
192. План.
193. Игра окончена
194. Оценивая противника
195. Захват.
196. Сильнейший противник!!
197. Готовый умереть
198. Реинкарнация.
199. Мечта.

191. 仲間・・・!! (Nakama. )
192. 段取り・・・!! (Dandori. )
193. ゲームオーバー (Gēmu Ōbā)
194. さぐりあい (Saguriai)
195. 攻略法・・・!! (Kōryaku hō. )
196. 一番強い敵!! (Ichiban tsuyoi teki!!)
197. 決死の覚悟!! (Kesshi no kakugo!!)
198. 転生・・・!! (Tensei. )
199. 願望・・・!! (Ganbō. )

Том №:23
Дата выпуска: 4 августа 2004 (Япония)

200. Всё идёт по плану.
201. Просчет.
202. Три желания!!
203. Секрет Сакона
204. Способности Укона
205. Решение Кибы!!
206. Затруднения.
207. В тупике
208. Главное — ловушка

200. 計算通り・・・!! (Keisan dōri. )
201. 計算違い・・・!! (Keisan chigai. )
202. 三つの願い!! (Mittsu no negai!!)
203. 左近の秘密 (Sakon no himitsu)
204. 右近の能力 (Ukon no nōryoku)
205. キバの決意!! (Kiba no ketsui!!)
206. 苦境・・・!! (Kukyō. )
207. 飛車角落ち (Hisha kakuochi)
208. 一手目はフェイク!! (Itteme wa feiku!!)

Том №:24
Дата выпуска: 4 октября 2004 (Япония)

209. Подкрепление прибыло!!
210. Секрет Ли
211. Непредсказуемость.
212. Опасность! Опасность! Опасность!
213. Долг.
214. Отступление.
215. Песчанный Гаара
216. Копьё и щит.
217. Ради близких

209. 助っ人、参上!! (Suketto, sanjō!!)
210. リーの秘密!! (Rī no himitsu)
211. 変則的・・・!! (Hensokuteki. )
212. ピンチ・ピンチ・ピンチ!! (Pinchi pinchi pinchi!!)
213. 大きな借り・・・!! (Ōki na kari. )
214. いったん退いて・・・!! (Ittan hīte. )
215. 砂漠の我愛羅 (Sabaku no Gaara)
216. 矛と盾・・・!! (Hoku to tate. )
217. 大切な者の為に (Tisetsu na mono no tame ni)

Том №:25
Дата выпуска: 3 декабря 2004 (Япония)

218. Товарищи из Конохи
219. Будущее и прошлое
220. Итачи и Саске
221. Недосягаемый
222. Подозреваемый — Итачи
223. Отец и сын
224. Тот день.
225. Во тьме.
226. Для друга.

218. 木ノ葉の仲間!! (Konoha no nakama!!)
219. 未来と過去 (Mirai to kako)
220. 兄と弟 (Itachi to Sasuke)
221. 遠すぎる兄 (Tōsugiru ani)
222. イタチの疑惑 (Itachi no giwaku)
223. サスケと父 (Sasuke to chichi)
224. その日・・・!! (Sono hi. )
225. 闇の中・・・!! (Yami no naka. )
226. 親しき友に・・・!! (Shitashiki tomo ni. )

Том №:26
Дата выпуска: 4 февраля 2005 (Япония)

227. Чидори против Расенгана
228. Предчувствие Какаши
229. Связь.
230. Время пробуждения!!
231. Особая сила!!
232. Долина Завершения
233. Наихудший конец.
234. Пути расходятся!
235. Миссия провалена.

227. 千鳥VS螺旋丸!!
228. カカシの予感 (Kakashi no yokan)
229. 繋がり・・・!! (Tsunagari. )
230. 目醒めの時!! (Mezame no toki!!)
231. 特別な力!! (Tokubetsu na chikara!!)
232. 終末の谷 (Shūmatsu no tani)
233. 最悪の結末・・・!! (Saiaku no ketsumatsu. )
234. 別れの日・・・!! (Wakare no hi. )
235. 任務失敗・・・!! (Ninmu shippai. )

Том №:27
Дата выпуска: 4 апреля 2005 (Япония)

236. Невыполненное обещание
237. Глупец.
238. В путь!!
239. Гайден 1: Миссия начинается.
240. Гайден 2: Работа в команде!!
241. Гайден 3: Настоящий герой!!
242. Гайден 4: Ниндзя-плакса
243. Гайден 5: Подарок
244. Гайден 6: Герои Шарингана

236. 守れなかった約束 (Mamorenakatta yakusoku)
237. 馬鹿・・・!! (Baka. )
238. 旅立ちの日!! (Tabidachi no hi!!)
239. 外伝其ノ一：任務開始・・・!! (Gaiden sono ichi: Misshon Sutāto. )
240. 外伝其ノ二：チームワーク!! (Gaiden sono ni: Chīmuwāku!!)
241. 外伝其ノ三：本当の英雄!! (Gaiden sono san: Honto no eiyū!!)
242. 外伝其ノ四：泣き虫忍者 (Gaiden sono yon: Nakimushi ninja)
243. 外伝其ノ五：プレゼント (Gaiden sono go: Purezento)
244. 外伝最終話：写輪眼の英雄 (Gaiden owari: Sharingan no eiyū)

Том №:28
Дата выпуска: 3 июня 2005 (Япония)

245. Возвращение домой!!
246. Как они выросли!!
247. Вторжение в пески
248. Засада в песках.
249. Как Казекаге.
250. Новая команда, первая миссия!!
251. В Песок.
252. Поток чувств.
253. Надёжное подкрепление.

245. ナルトの帰郷!! (Naruto no kikyō!!)
246. 二人の成長!! (Futari no seichō!!)
247. 砂への侵入者たち (Suna e no shinnyūsha-tachi)
248. 迎えうつ砂・・・!! (Mukaeutsu suna. )
249. 風影として・・・!! (Kazekage to shite. )
250. 新チーム、初任務!! (Shin chīmu, hatsu ninmu!!)
251. 砂へ・・・!! (Suna e. )
252. 想い、駆ける・・・!! (Omoi, kakeru. )
253. 頼れる加勢・・・!! (Tayoreru kasei. )

Том №:29
Дата выпуска: 4 августа 2005 (Япония)

254. Братья.
255. Приближаясь.
256. Преграждающие путь!!
257. Бесценный опыт Какаши
258. Гай против Кисаме
259. Сила Итачи.
260. Какаши против Итачи!!
261. Джинчуурики
262. Обдумываемые эмоции.

254. 兄弟・・・!! (Kyōdai. )
255. 接近・・・!! (Sekkin. )
256. 立ちはだかる者たち!! (Tachi wa dakaru mono-tachi!!)
257. カカシの経験値 (Kakashi no keiken atai)
258. ガイVS鬼鮫!!
259. イタチの力・・・!! (Itachi no chikara. )
260. カカシVSイタチ!!
261. 人柱力・・・!!
262. 駆ける思い・・・!! (Kakeru omoi. )

Том №:30
Дата выпуска: 4 ноября 2005 (Япония)

263. Крик ярости.
264. Искусство Сасори.
265. Бабушка Чиё и Сакура
266. Появление Сасори.
267. Жестокое решение.
268. Кукловод против кукловода
269. На что я способна.
270. Просчёт.
271. Неизвестная способность.

263. 大声で怒れ・・・!! (Ōgoe de ikare. )
264. サソリの芸術・・・!! (Sasori no geijutsu. )
265. チヨバアとサクラ (Chiyo-bā to Sakura)
266. サソリ、現る・・・!! (Sasori, arawaru. )
267. 激しき決意・・・!! (Hageshiki ketsui. )
268. 傀儡師VS傀儡師!! (Kugutsushi VS kugutsushi)
269. 出来ること・・・!! (Dekiru koto. )
270. 誤算・・・!! (Gosan. )
271. 未知の能力・・・!! (Michi no chikara. )

Том №:31
Дата выпуска: 26 декабря 2005 (Япония)

272. Бабушка Чиё против Сасори.
273. Последняя битва!!
274. Несбывшаяся мечта
275. Награда.
276. Новый Шаринган!!
277. Последнее произведение искусства!!
278. Смерть Гаары
279. Чудесная сила.
280. Доверенная мечта!!

272. チヨバアVSサソリ・・・!! (Chiyo-bā VS Sasori. )
273. ラストバトル!! (Rasuto batoru!!)
274. 叶わぬ夢 (Kanawanu yume)
275. 褒美・・・!! (Hōbi. )
276. 新しい写輪眼!! (Atarashī Sharingan!!)
277. 究極の芸術!! (Kyūkyōku no geijūtsu!!)
278. 我愛羅の死 (Gaara no shi)
279. 不思議な力・・・!! (Fushigi na chikara. )
280. 託された想い!! (Takusareta omoi!!)

Том №:32
Дата выпуска: 4 апреля 2006 (Япония)

281. Путь к Саске!!
282. Команда Какаши возвращается
283. В поисках члена команды!!
284. Новый товарищ.
285. «Корень»!!
286. Наруто, Саске и Сакура
287. Без названия
288. Тайные мысли
289. Шпион Акацки!!

281. サスケへの道!! (Sasuke e no michi!!)
282. カカシ班帰還 (Kakashi han kikan)
283. メンバー探し!! (Menbā sagashi!!)
284. 新しい仲間・・・!! (Atarashī nakama. )
285. “根”の者!! («Ne» no mono!!)
286. ナルトとサスケとサイ (Naruto to Sasuke to Sai)
287. 無題 (Mudai)
288. 分からない感情 (Wakaranai kanjō)
289. “暁”のスパイ!! («Akatsuki» no supai!!)

Том №:33
Дата выпуска: 2 июня 2006 (Япония)

290. Конец предательства!!
291. Ключ к ярости!!
292. Третий хвост.
293. Теряя контроль.
294. Четвёртый хвост.
295. Становясь Девятихвостым.
296. Не лучший исход
297. Миссия Сая!!
298. Секретная миссия.
299. Источник силы.

290. 裏切りの結末!! (Uragiri no ketsumatsu!!)
291. 怒りの引き金!! (Ikari no hikigane!!)
292. 三本目・・・!! (Sanhonme. )
293. 暴走・・・!! (Bōsō. )
294. 四本目・・・!! (Yonhonme. )
295. 九尾へ・・・!! (Kyūbi e. )
296. 悲しき決着 (Kanashiki kecchaku)
297. サイの任務!! (Sai no ninmu!!)
298. 極秘任務・・・!! (Gokuhi ninmu. )
299. 強さの源・・・!! (Tsuyosa no minamoto. )

Том №:34
Дата выпуска: 4 августа 2006 (Япония)

300. Альбом Сая.
301. Сай и Саске
302. Проникновение.
303. Предательство Сая!!
304. Оборотная сторона предательства!!
305. Их связь
306. Воссоединение.
307. По прихоти.
308. Сила Саске!!
309. Разговор с Девятихвостым!!

300. サイの絵本・・・!! (Sai no ehon. )
301. サイとサスケ!! (Sai to Sasuke)
302. 潜入・・・!! (Sennyū. )
303. サイの裏切り!! (Sai no uragiri!!)
304. 裏切りの裏側!! (Uragiri no uragawa!!)
305. キミとのつながり (Kimi to no tsunagari)
306. 再会の時・・・!! (Saikai no toki. )
307. 気まぐれ・・・!! (Kimagure. )
308. サスケの力!! (Sasuke no chikara!!)
309. 九尾との対話!! (Kyūbi to no taiwa!!)

Том №:35
Дата выпуска: 2 ноября 2006 (Япония)

310. Название
311. Прозвища
312. Бесшумная угроза!!
313. Новый дуэт!!
314. Атака Акацки.
315. Специальная тренировка!!
316. Начало обучения!!
317. Начало кошмара!!
318. Успехи в тренировке
319. То, что даёт ему силу

310. タイトル (Taitoru)
311. あだ名 (Adana)
312. 忍び寄る脅威!! (Shinobiyoru kyōi!!)
313. 新たなる二人組!! (Aratanaru futarigumi!!)
314. “暁”侵攻・・・!! («Akatsuki» shinkō. )
315. 特別な修業!! (Tokubetsu na shugyō!!)
316. 修行、始め!! (Shugyō, hajime!!)
317. 悪夢の始まり!! (Akumu no hajimari!!)
318. 順調なる修業 (Junchō naru shugyō)
319. つき動かすもの (Tsukiugokasumono)

Том №:36
Дата выпуска: 27 декабря 2006 (Япония)

320. Награда.
321. Искусство подбирать слова.
322. Бессмертный
323. Божественный приговор!!
324. Расчёт Шикамару!!
325. После не будет.
326. Боль, которую ты желаешь.
327. Среди отчаяния.
328. Команда № 10
329. Их цель.

320. 賞金首・・・!! (Shōkin kubi. )
321. 口上手・・・!! (Kuchijōzu. )
322. あいつは殺せない (Aitsu wa korosenai)
323. 神の裁き!! (Kami no sabaki!!)
324. シカマルの分析!! (Shikamaru no bunseki!!)
325. 後は無い・・・!! (Ato wa nai. )
326. 望んだ痛み・・・!! (Nozonda itami. )
327. 絶望の中に・・・ (Zetsubō no naka ni. )
328. 第十班 (Daijippan)
329. その目的・・・!! (Sono mokuteki. )

Том №:37
Дата выпуска: 4 апреля 2007 (Япония)

330. Печальное известие.
331. Команда № 10 отправляется.
332. Битва Шикамару!!
333. Совместимость.
334. Чёрная трансформация!!
335. Ужасающая тайна!!
336. Обратная сторона.
337. Талант Шикамару
338. Не рой яму другому.
339. Новое дзюцу.

330. 悲しき報せ・・・!! (Kanashiki shirase. )
331. 第十班が行く・・・!! (Daijippan ga iku. )
332. シカマルの戦い!! (Shikamaru no tatakai!!)
333. 相性・・・!! (Aishō. )
334. 黒き変貌・・・!! (Kuroki henbō. )
335. 恐るべき秘密!! (Osorubeki himitsu!!)
336. 一転、窮地・・・!! (Itten, kyūchi. )
337. シカマルの才!! (Shikamaru no sai!!)
338. 人を呪わば・・・ (Hito o norowaba. )
339. 新術・・・!! (Shin jutsu. )

Том №:38
Дата выпуска: 4 июня 2007 (Япония)

340. Опасный мост
341. Результат тренировок.
342. Король.
343. Беспощадный.
344. Змея и.
345. Ритуал.
346. Секрет нового Дзюцу!!
347. Объезжая места!!
348. Ещё одна!!
349. Северное убежище

340. 危ない橋 (Abunai hashi)
341. 修業の成果・・・!! (Shugyō no seika. )
342. 玉・・・!! (Gyoku. )
343. 非情に・・・ (Hijō ni. )
344. 蛇と・・・ (Hebi to. )
345. 儀式・・・!! (Gishiki. )
346. 新術の秘密!! (Shin jutsu no himitsu!!)
347. 寄り道!! (Yorimichi!!)
348. 次なる一人!! (Tsugi naru hitori!!)
349. 北のアジトにて (Kita no ajito nite)

Том №:39
Дата выпуска: 3 августа 2007 (Япония)

350. Потрясающие новости.
351. Мужской разговор!!
352. Их цель.
353. Собрание Акацуки.
354. Первый шаг
355. Кого из них.
356. Столкновение.
357. Дейдара против Саске!!
358. В ловушке C2!!
359. Эти глаза.

350. 衝撃の報せ・・・!! (Shōgeki no shirase)
351. 男との対話!! (Otoko to no taiwa)
352. 目的は・・・!! (Mokuteki wa. )
353. “暁”集合・・・!! («Akatsuki» shūgō. )
354. 動き出す者たち (Ugokidasumono-tachi)
355. どっちへ・・・!? (Docchi e. )
356. 衝突・・・!! (Shōtotsu. )
357. デイダラVSサスケ!! (Deidara vs. Sasuke!!)
358. 追いつめるC2!! (Oitsumeru C2!!)
359. その眼・・・!! (Sono me. )

Том №:40
Дата выпуска: 2 ноября 2007 (Япония)

360. C4 Карура
361. Уязвимое место.
362. Абсолютный шедевр!!
363. Смерть Саске.
364. Цель.
365. В погоне за Итачи
366. Братья
367. Итачи и Саске
368. Сбор информации
369. О Пэйне

360. C4カルラ (C4 Karura)
361. 弱点・・・!! (Jakuten. )
362. 究極芸術!! (Kyūkyoku geijutsu!!)
363. サスケの死・・・!! (Sasuke no shi. )
364. 狙いは・・・!! (Nerai wa. )
365. イタチを追え (Itachi o oe)
366. 兄弟 (Kyōdai)
367. イタチとサスケ (Itachi to Sasuke)
368. 情報収集 (Jōhōshūshū)
369. ペインについて (Pein ni tsuite)

Том №:41
Дата выпуска: 4 февраля 2008 (Япония)

370. Предчувствие
371. Старые знакомые.
372. Плачущая страна!!
373. Прошлое учителя и учеников.
374. Стать богом.
375. Две великих отшельника.
376. Дитя из пророчества!!
377. Режим Отшельника!!
378. Один на один.
379. Выбор Джирайи!!

370. 胸騒ぎ (Munasawagi)
371. 旧知・・・!! (Kyūchi. )
372. 泣いている国!! (Naiteiru kuni!!)
373. 師弟時代・・・!! (Shitei jidai. )
374. 神への成長!! (Kami e no seichō!!)
375. 二大仙人・・・!! (Nidai sennin. )
376. 予言の子!! (Yogen no ko!!)
377. 仙人モード!! (Sennin mōdo!!)
378. 一対一・・・!! (Ittai’ichi!!)
379. 自来也の選択!! (Jiraiya no sentaku!!)

Том №:42
Дата выпуска: 2 мая 2008 (Япония)

380. Это лицо.
381. Истинное лицо врага.
382. Правильный выбор!!
383. Последняя глава, и.
384. Два пути сходятся.
385. Секрет Мангекё.
386. Новый свет.
387. Реальность.
388. Разница в силе.
389. Саске атакует!

380. その面影・・・!! (Sono omokage. )
381. その正体・・・!! (Sono shōtai. )
382. 本当の選択!! (Hontō no sentaku!!)
383. 最終章、そして・・・!! (Saishūshō, soshite. )
384. 二つの道・・・ (Futatsu no michi. )
385. 万華鏡の秘密・・・!! (Mangekyō no himitsu. )
386. 新たな光・・・!! (Aratana hikari. )
387. 現実・・・!! (Genjitsu. )
388. 力の差・・・!! (Chikara no sa. )
389. サスケの流れ! (Sasuke no nagare!)

Том №:43
Дата выпуска: 4 августа 2008 (Япония)

390. Последнее Дзюцу.
391. Вместе с громом.
392. Сусаноо.
393. Мои глаза.
394. Победа Саске
395. Таинственный Тоби
396. Начало
397. Тот, кто знает правду
398. Создание Конохи
399. Как всё начиналось!!
400. В глубинах ада
401. Иллюзия
402. Последние слова

390. 最後の術・・・!! (Saigo no jutsu. )
391. 雷鳴と共に・・・!! (Raimei to tomo ni. )
392. 須佐能乎・・・!! (Susanō. )
393. オレの眼・・・!! (Ore no me. )
394. サスケの勝利 (Sasuke no shōri)
395. トビの謎 (Tobi no nazo)
396. 自己紹介 (Jikoshōkai)
397. 真実を知る者 (Shinjitsu o shiru mono)
398. 木ノ葉のはじまり (Konoha no hajimari)
399. すべての始まり!! (Subete no hajimari!!)
400. 地獄の中で (Jigoku no naka de)
401. 幻術 (Maboroshi)
402. 最後の言葉 (Saigo no kotoba)

Том №:44
Дата выпуска: 4 ноября 2008 (Япония)

403. Слёзы
404. «Така» и «Акацки»
405. Наследие
406. Ключ к будущему
407. Адресованное Наруто
408. Предложение Фукасаку
409. О Сендзюцу!
410. Битва в Грозовом ущелье!!
411. Хачиби против Саске
412. Немыслимый ужас

403. 涙 (Namida)
404. “鷹”と“暁” («Taka» to «Akatsuki»)
405. 遺されたもの (Nokosaretamono)
406. 未来への鍵 (Mirai e no kagi)
407. ナルトに宛てて (Naruto ni atete)
408. フカサクの提案 (Fukasaku no teian)
409. 仙術伝承! (Senjutsu Denshō!)
410. 雷雲峡の闘い!! (Unraikyō no tatakai!!)
411. 八尾VSサスケ!! (Hachibi VS Sasuke!!)
412. かつてない強敵 (Katsutenai kyōteki)

Том №:45
Дата выпуска: 4 февраля 2009 (Япония)

413. Разрушение
414. Разъярённый бык
415. Новая сила!!
416. История о бесстрашном Ниндзя
417. Ход Райкаге!!
418. Мудрец Наруто
419. Нападение!!
420. Место битвы — Коноха
421. Зовите Наруто обратно!!
422. Какаши против Пэйна

413. 崩落 (Houraku)
414. 暴れ牛 (Abare ushi)
415. 新しき力!! (Atarashiki chikara!!)
416. ド根性忍伝 (Dokonjō ninden)
417. 雷影、動く!! (Raikage, ugoku!!)
418. 仙人ナルト!! (Sennin Naruto!!)
419. 襲来!! (Shūrai!!)
420. 戦場、木ノ葉!! (Senjō, Konoha!!)
421. ナルトを呼び戻せ!! (Naruto o yobimodose!!)
422. カカシVSペイン (Kakashi vs Pein)

Том №:46
Дата выпуска: 1 мая 2009 (Япония)

423. Мощь Тендо!!
424. Решимость!!
425. Хатаке Какаши
426. Наруто и Коноха!!
427. Воссоединение
428. Разговор!!
429. Боль!
430. Возвращение Наруто!!
431. Прорыв Наруто!!
432. Возвращение Расеншурикена!!

423. 天道の能力!! (Tendō no nōryoku!!)
424. 決断!! (Ketsudan!!)
425. はたけカカシ (Hatake Kakashi)
426. ナルトと木ノ葉!! (Naruto to Konoha!!)
427. 再会 (Saikai)
428. 対談!! (Taidan!!)
429. 傷みを (Itami o)
430. ナルト帰還!! (Naruto kikan!!)
431. ナルト大噴火!! (Naruto daifunka!!)
432. 螺旋手裏剣再び!! (Rasenshuriken futatabi!!)

Том №:47
Дата выпуска: 4 августа 2009 (Япония)

433. Провал Сендзюцу.
434. Наруто против Тендо
435. Баншо Тенин
436. Мир
437. Признание
438. Печать разрушена!!
439. Чибаку Тенсей
440. Разговор с Четвёртым!!
441. Расеншурикен против Шинра Тенсей
442. Финальный шаг!!

433. 仙術失敗. (Senjutsu shippai. )
434. ナルトVS天道!! (Naruto VS Tendō!!)
435. 万象天引 (Banshō Tenin)
436. 平和 (Heiwa)
437. 告白 (Kokuhaku)
438. 封印破壊!! (Fūin Hakai!!)
439. 地爆天星 (Chibaku Tensei)
440. 四代目との会話!! (Yondaime tono Kaiwa!!)
441. 螺旋手裏剣VS神羅天征!! (Rasenshuriken VS Shinra Tensei!!)
442. 最後の賭け!! (Saigo no kake!!)

Том №:48
Дата выпуска: 4 ноября 2009 (Япония)

443. Встреча!!
444. Ответ
445. Вершина мира
446. Я только хотел защитить их
447. Верю
448. Памятный подарок.
449. Цветы надежды
450. Торжествующая деревня!!
451. Распоряжение насчёт Саске!!
452. Приближаясь к Данзо!!
453. Накануне встречи Каге.

443. 対面！！ (Taimen!!)
444. 答 (Kotae)
445. 世界の天辺 (Sekai no teppen)
446. ただ二人を守もりたい (Tada futari o mamoritai)
447. 信じる (Shinjiru)
448. 形見・・・！！ (Katami. )
449. 希望の花 (Kibō no Hana)
450. 歓呼の里！！ (Kanko no Sato!!)
451. サスケの処分 (Sasuke no shobun)
452. ダンゾウに迫る！！ (Danzō ni semaru!!)
453. 五影会談前夜・・・！！ (Gokage kaidan zenya. )

Том №:49
Дата выпуска: 4 января 2010 (Япония)

454. Появление Каге.
455. Узы.
456. Наруто отправляется.
457. Встреча Каге начинается.
458. Спор пяти Каге.
459. Решение Сакуры!!
460. Саске окружён.
461. Кумогакуре против «Така»!!
462. Путь ниндзя Саске.
463. Саске против Райкаге!!

454. 五影登場・・・！！ (Gokage tōjō. )
455. 繋がり・・・！！ (Tsunagari. )
456. ナルト出発…！！ (Naruto shuppatsu. )
457. 五影会談、開幕・・・！！ (Gokage kaidan, kaimaku. )
458. 五影の大論戦・・・！！ (Gokage no dairosen. )
459. サクラの決意！ (Sakura no ketsui!)
460. サスケ包囲網・・・！！ (Sasuke hōimō. )
461. 雲隠れVS“鷹”！！ (Kumogakure vs. Taka!!)
462. サスケの忍道・・・！！ (Sasuke no nindō. )
463. サスケVS雷影！！ (Sasuke vs. Raikage!!)

Том №:50
Дата выпуска: 4 марта 2010 (Япония)

464. Сила тьмы.
465. Атака на место встречи!
466. Большая битва за закрытыми дверями!!
467. Объявление войны
468. Хачиби и Кьюби
469. Признание Сакуры!!
470. Кираби против Кисаме!!
471. Восьмихвостый, версия 2!!
472. Смертельная битва под водой!!
473. Брат

464. 闇の力・・・！！ (Yami no Chikara. )
465. 会談場襲撃！ (Kaidanba shūgeki!)
466. 密室の大攻防戦！！ (Misshitsu no Daikōbōsen!!)
467. 宣戦 (Sensen)
468. 八尾と九尾 (Hachibi to Kyūbi)
469. サクラの告白！！ (Sakura no kokuhaku)
470. キラービーVS鬼鮫！！ (Killer B vs Kisame!!)
471. 八尾、バージョン2！！ (Hachibi, Version Two!!)
472. 水牢の死闘！！ (Suirō no Shitō!!)
473. ブラザー (Brother)

Том №:51
Дата выпуска: 30 апреля 2010 (Япония)

474. Решимость Хокаге.
475. Истинное значение Мадары!!
476. Саске против Данзо.
477. Не говори об Итачи
478. Завершённая форма Сусаноо.
479. Изанаги
480. Жертва
481. Смерть Данзо!!
482. Ещё один раз.
483. Новая встреча учителя и ученика!!

474. 火影としての覚悟・・・！！ (Hokage to shite no kakugo. )
475. マダラの真骨頂！！ (Madara no shinkocchō!!)
476. サスケVSダンゾウ・・・！！ (Sasuke vs Danzō. )
477. イタチを語るな (Itachi o kataruna)
478. 須佐能乎完全体・・・！！ (Susanoo kanzentai. )
479. イザナギ (Izanagi)
480. 犠牲 (Gisei)
481. ダンゾウ死す！！ (Danzō shisu!!)
482. もう一度・・・ (Mō ichido. )
483. 再びの師弟！！ (Futatabi no shitei!!)

Том №:52
Дата выпуска: 4 августа 2010 (Япония)

484. Члены команды № 7!!
485. Близко. далеко.
486. Кулаки
487. Битва начинается.
488. В каждой деревне
489. В ожидании великой войны.
490. Правда о Девятихвостом!!
491. Изоляция Джинчуурики!!
492. Приветствие
493. Тёмный Наруто!!
494. Кираби и Мотои

484. それぞれの第七班！！ (Sorezore no Dainanahan!!)
485. 近く・・・遠く・・・ (Chikaku. Tooku. )
486. 拳 (Kobushi)
487. 戦いの始まり・・・！！ (Tatakai no Hajimari. )
488. それぞれの里へ (Sorezore no sato e)
489. 忍界大戦へ向けて・・・！！ (Ninkai Taisen e mukete. )
490. 九尾の真実！！ (Kyūbi no shinjitsu!!)
491. 人柱力監禁！！ (Jinchūriki kankin!!)
492. あいさつ (Aisatsu)
493. 闇ナルト！！ (Yami Naruto!!)
494. キラービーとモトイ (Killer B to Motoi)

Том №:53
Дата выпуска: 4 ноября 2010 (Япония)

495. Тёмный Наруто сокрушён!!
496. Новая встреча с Девятихвостым
497. Кьюби против Наруто!!
498. Красные волосы матери
499. Новая печать!!
500. Рождение Наруто
501. Атака Девятихвостого!!
502. Усилия Четвёртого!!
503. Шики Фууджин Минато!!
504. Спасибо

495. 闇ナルト撃破！！ (Yami Naruto gekiha!!)
496. 再会九尾！！ (Saikai Kyūbi!!)
497. 九尾VSナルト！！ (Kyūbi vs Naruto!!)
498. 母さんの赤い髪 (Kaa-san no akai Kami)
499. 新たなる封印！！ (Aratanaru fūin!!)
500. ナルトの出生 (Naruto no shusshō)
501. 九尾襲来！！ (Kyūbi shūrai!!)
502. 四代目の死闘！！ (Yondaime no shitō!!)
503. ミナトの屍鬼封尽！！ (Minato no Shiki Fūjin!!)
504. ありがとう (Arigatō)

Том №:54
Дата выпуска: 29 декабря 2010 (Япония)

505. Высвобождение чакры Девятихвостого!!
506. Гай против Кисаме!!
507. Жизнь во лжи
508. Достойная смерть Шиноби
509. Мост к миру
510. Шокирующая запретная техника!!
511. Мы все вернёмся домой
512. Правда о Зетсу!!
513. Кабуто против Тсучикаге!!
514. План Кабуто

505. 九尾チャクラ、解放！！ (Kyūbi chakra, kaihō!!)
506. ガイVS鬼鮫！！ (Guy vs Kisame!!)
507. 偽りの存在 (Itsuwari no sonzai)
508. 忍の死に様 (Shinobi no shinizama)
509. 平和への架け橋 (Heiwa e no kakehashi)
510. まさかの禁術 (Masaka no Kinjutsu)
511. 帰ってこよう (Kaettekoyō)
512. ゼツの真実！！ (Zetsu no Shinjitsu!!)
513. カブトＶＳ土影！！ (Kabuto VS Tsuchikage!!)
514. カブトの目論見 (Kabuto no Mokuromi)

Том №:55
Дата выпуска: 21 апреля 2011 (Япония)

515. Начало войны!
516. Речь Гаары
517. «Война» Омои!!
518. Битва команд засады!!
519. Шар Биджу
520. Секрет Эдо Тенсей
521. Битва армий начинается!!
522. Я уже мертв
523. Легендарная семерка мечников!!
524. То, что ты должен защищать

515. 大戦、開戦！ («Taisen, Kaisen!»)
516. 我愛羅の演説 («Gaara no enzetsu»)
517. オモイの「戦争」!! («Omoi no ‘sensō’!!»)
518. 奇襲部隊の攻防！！ (Kishū butai no kōbō!!)
519. 尾獣玉 (Bijūdama)
520. 穢土転生の秘密 (Edo Tensei no himitsu)
521. 大連隊、戦闘開始！！ (Dairentai, sentō kaishi!!)
522. 死んだんだ (Shin danda)
523. 伝説の忍刀七人衆！！ (Densetsu no Shinobigatana Shichininshū!!)
524. 守るべきもの (Mamoru bekimono)

Том №:56
Дата выпуска: 3 июня 2011 (Япония)

525. Возрождение Каге!!
526. Ожесточенный бой!! Kоманда Даруи!!
527. Запретное слово!
528. Преодолеть вялость
529. Золотые связи
530. Решение Чоджи
531. Воссоединение, команда Асумы!
532. Мифуне против Ханзо, финал
533. Время клятвы
534. Прощайте Ино Шика Чо!!

525. 影、復活！！ (Kage, fukkatsu!!)
526. 激戦! ダルイ部隊！！ (Gakisen!! Darui butai!!)
527. NGワード (NG Word (Enu Jī wādo))
528. 「だるい」を超えて («»Darui» o koete»)
529. 金色の絆 («Konjiki no Kizuna»)
530. チョウジの決意 (Chōji no Ketsui)
531. 再会、アスマ班！ (Saikai, Asuma-han!)
532. ミフネVS半蔵、決着！！ (Mifune VS Hanzō, kecchaku!!)
533. 誓いの時 (Chikai no Toki)
534. さらば猪鹿蝶!! (Saraba Inoshikachō!!)

Том №:57
Дата выпуска: 4 августа 2011 (Япония)

535. Убеждение Ируки
536. Наруто направляется на поле боя.
537. В ночь.
538. Допрос
539. Ночь крови.
540. Стратегия Мадары
541. Райкаге против Наруто?!
542. Секретная история сильнейшей Тэг-команды!
543. Незабытые слова
544. Два солнца

535. イルカの説得 (Iruka no Settoku)
536. ナルト戦場へ. (Naruto Senjō e. )
537. 夜へ. ！！ (Yoru e. )
538. 詰問 (Kitsumon)
539. 血の夜. ！！ (Chi no Yoru. )
540. マダラの作戦！！ (Madara no Sakusen!!)
541. 雷影VSナルト？！ (Raikage VS Naruto?!)
542. 最強タッグ秘話！！ (Saikyō Tag Hiwa!!)
543. 摺てられねェ言葉 (Suterarenē Kotoba)
544. 二つの太陽！！ (Futatsu no Taiyō)

Том №:58
Дата выпуска: 4 ноября 2011 (Япония)

545. Бессмертная армия!!
546. Конфронтация новых и старых Каге!!
547. Значение личности!!
548. Наруто против Итачи!!
549. Вопрос Итачи!!
550. Котоаматсуками
551. Остановить Нагато!!
552. Условия для Хокаге.
553. Прибытие на главном поле битвы!!
554. Предел Расен Шурикена.
555. Противоречие

545. 不死身軍団!! (Fujimi Gundan!!)
546. 新旧影対決！！ (Shinkyū Kage Taiketsu!!)
547. 価値あるもの！！ (Kachi aru mono!!)
548. ナルトＶＳイタチ！！ (Naruto VS Itachi!!)
549. イタチの問い！！ (Itachi no Toi!!)
550. 別天神 (Kotoamatsukami)
551. 長門を止めろ！！ (Nagato o tomero!!)
552. 火影の条件. ！！ (Hokage no Jōken. )
553. 主戦場到着!! (Shusenjō Tōchaku!!)
554. 螺旋手裏剣の限界…!! (Rasen Shuriken no Genkai. )
555. 矛盾 (Mujun)

Том №:59
Дата выпуска: 3 февраля 2012 (Япония)

556. Гаара против Мизукаге!!
557. Джоки Бой
558. Козырь Кабуто.
559. Прибытие подкрепления.
560. Учиха Мадара
561. Мощь этого имени
562. Место чтобы найти себя
563. Сбор пяти Каге.
564. Человек, который никто
565. Джинчурики против Джинчурики!!

556. 我愛羅VS水影！！ (Gaara VS Mizukage!!)
557. 蒸危暴威 (Jokey Boy)
558. カブトの切り札. ！！ (Kabuto no Kirifuda. )
559. 増援到着. (Zōen tōchaku. )
560. うちはマダラ (Uchiha Madara)
561. その名の力 (Sono Na no Chikara)
562. 己を拾う場所 (Onore o hirō Basho)
563. 五影集結. (Gokage shūketsu. )
564. 誰でもない男 (Daredemonai otoko)
565. 人柱力VS人柱力!! (Jinchūriki vs Jinchūriki!!)

Том №:60
Дата выпуска: 2 мая 2012 (Япония)

566. Глаза и бестии
567. Джинчурики деревни Коноха
568. Четырёххвостый: Царь обезьян-отшельников
569. Доказательство воли!!
570. Курама!!
571. Режим хвостатого зверя!!
572. Девять имён
573. Путь к сиянию
574. Глаза, видящие тьму
575. Воля камня

566. 眼と獣 (Me to Kemono)
567. 木ノ葉の里の人柱力 (Konoha no Sato no Jinchūriki)
568. 四尾・仙猿の王 (Yonbi: Sen’en no Ō)
569. 意志の証明!! (Ishi no Shōmei!!)
570. 九喇嘛!! (Kurama!!)
571. 尾獣モード!! (Bijū Mōdo!!)
572. 九つの名前 (Kokonotsu no Namae)
573. 輝きへと続く道 (Kagayaki e to tsuzuku Michi)
574. 闇を見る眼 (Yami o miru Me)
575. 石の意思 (Ishi no Ishi)

Том №:61
Дата выпуска: 27 июля 2012 (Япония)

576. Указатель воссоединения
577. Меч ненависти
578. Слабость отчаяния!!
579. Братья, совместная битва!!
580. Время братьев
581. Коноха каждого
582. Ничего
583. Кто это?
584. Якуши Кабуто
585. Чтобы я мог быть самим собой
586. Изанами вступает в силу
587. Когда наступает 9 часов

576. 再会の道標 (Saikai no Michishirube)
577. 憎しみの刃 (Nikushimi no Yaiba)
578. 絶望の弱点!! (Zetsubō no Jakuten!!)
579. 兄弟、共闘!! (Kyōdai, Kyōtō!!)
580. 兄弟の時間 (Kyōdai no Jikan)
581. それぞれの木ノ葉 (Sorezore no Konoha)
582. 何も無い (Nani mo Nai)
583. これは誰だ? (Kore wa Dare da?)
584. 薬師カブト(Yakushi Kabuto)
585. ボクがボクであるために (Boku ga Boku de Aru Tame ni)
586. イザナミ発動 (Izanami Hatsudō)
587. 9時になったら (9-Ji ni Nattara)

Том №:62
Дата выпуска: 4 октября 2012 (Япония)

588. Носить Каге
589. Техника Эдо Тенсей: Снятие
590. Я всегда буду любить тебя
591. Риск
592. Третья сила
593. Возрождение Орочимару
594. Прародитель
595. Трещина
596. Одна техника
597. Секрет простанственно-временной техники Ниндзя

588. 影を背負う (Kage o seou)
589. 穢土転生の術・解 (Edo Tensei no Jutsu: Kai)
590. お前をずっと愛している (Omae о Zutto Aishiteiru )
591. リスク (Risuku)
592. 第三勢力 (Daisan Seiryoku)
593. 復活の大蛇丸 (Fukkatsu no Orochimaru)
594. 祖たるもの (Sotarumono)
595. 皹 (Hibi)
596. 一つの術 (Hitotsu no Jutsu)
597. 時空間忍術の秘密 (Jikūkan Ninjutsu no Himitsu)

Том №:63
Дата выпуска: 28 декабря 2012 (Япония)

598. Уничтожение!!
599. Учиха Обито
600. Почему до сих пор?
601. Обито и Мадара
602. Быть живым
603. Реабилитация
604. Воссоединение, и
605. Ад
606. Мир грёз
607. Безразлично

598. 粉砕!! (Funsai!!)
599. うちはオビト (Uchiha Obito)
600. なぜ今まで (Naze Ima Made)
601. オビトとマダラ (Obito to Madara)
602. 生きている (Ikite iru)
603. リハビリ (Rihabiri)
604. 再会、そして (Saikai, soshite)
605. 地獄 (Jigoku)
606. 夢の世界 (Yume no Sekai)
607. どうでもいいんだよ (Dōdemoiinda yo)

Том №:64
Дата выпуска: 4 апреля 2013 (Япония)

608. Решимость Какаши!!
609. Конец
610. Джуби
611. Прибытие
612. Техника Альянса Шиноби!!
613. Голова
614. Тебе
615. Связи
616. Невидимо танцующие
617. Невидимо танцующие — часть вторая

608. カカシの決意 (Kakashi no Ketsu!!)
609. 終わり (Owari)
610. 十尾 (Jūbi)
611. 到着 (Tōchaku)
612. 忍連合軍の術! (Shinobi Rengōgun no Jutsu!!)
613. 頭 (Atama)
614. お前に (Omae ni)
615. 繋がれるもの (Tsunagarerumono)
616. 忍び舞う者たち (Shinobimau Monotachi)
617. 忍び舞う者たち其ノ弐 (Shinobimau Monotachi Sono Ni)

Том №:65
Дата выпуска: 4 июля 2013 (Япония)

618. Те, кто знают всё
619. Проклятый клан
620. Сенджу Хаширама
621. Хаширама и Мадара
622. На другой стороне
623. Взгляд
624. Ничья
625. Реальная мечта
626. Хаширама и Мадара — 2
627. Ответ Саске

618. 全てを知る者たち (Subete o shiru monotachi)
619. 悪に憑かれた一族 (Aku ni tsukareta Ichizoku)
620. 千手柱間 (Senju Hashirama)
621. 柱間とマダラ (Hashirama to Madara)
622. 届いた (Todoita)
623. 一望 (Ichibō)
624. 相子 (Aiko)
625. 本当の夢 (Hontō no Yume)
626. 柱間とマダラ其ノ弐 (Hashirama to Madara — Sono Ni)
627. サスケの答え (Sasuke no Kotae)

Том №:66
Дата выпуска: 4 сентября 2013 (Япония)

628. Здесь и сейчас
629. Сквозная дыра
630. Что-то заполняющее
631. Седьмая группа
632. Совместная битва
633. Вперёд
634. Новая тройная блокада
635. Новый ветер
636. Нынешний Обито
637. Джинчурики Джуби

628. ここに、そしてこれから (Koko ni, Soshite Kore Kara)
629. 風穴 (Kazaana)
630. 埋めるもの (Umerumono)
631. 第七班 (Dainanahan)
632. 共闘 (Kyōtō)
633. 前へ (Mae e)
634. 新たなる三竦み (Aratanaru Sansukumi)
635. 新しい風 (Atarashii Kaze)
636. 今のオビトを (Ima no Obito o)
637. 十尾の人柱力 (Jūbi no Jinchūriki)

Том №:67
Дата выпуска: 4 декабря 2013 (Япония)

638. Джинчурики Джуби — Обито
639. Атака
640. В конце концов
641. Главные звезды — вы!!
642. Прорыв
643. Столкновение двух кулаков
644. Я знаю
645. Две силы.
646. Шинджу
647. Сожаления

638. 十尾の人柱力・オビト (Jūbi no Jinchūriki — Obito)
639. 襲 (Osō)
640. やっとだよ (Yatto da yo)
641. 君らがメインだ!! (Kimi-ra ga Mein da!!)
642. 突破口 (Toppakō)
643. 合わせる拳…!! (Awaseru Kobushi…!!)
644. 分かってる (Wakatteru)
645. 二つの力…!! (Futatsu no Chikara…!!)
646. 神樹 (Shinju)
647. 後悔 (Kōkai)

Том №:68
Дата выпуска: 4 марта 2014 (Япония)

648. Мечта Шиноби.
649. Воля Шиноби
650. Тот, кто заснет
651. Заполняющее
652. Путь Наруто
653. Я присматриваю за тобой
654. Учиха Обито
655. Путь
656. Замена
657. Возвращение Учиха Мадары

648. 忍の夢…!! (Shinobi no Yume…!!)
649. 忍の意志 (Shinobi no Ishi)
650. 眠るのは (Nemuru no Wa)
651. 埋めたもの (Umeta Mono)
652. ナルトの轍 (Naruto no Wadachi)
653. ちゃんと見てる (Chanto miteru)
654. うちはオビトだ (Uchiha Obito da)
655. 轍 (Wadachi)
656. 交代 (Kōtai)
657. うちはマダラ、参る (Uchiha Madara, Mairu)

Том №:69
Дата выпуска: 2 мая 2014 (Япония)

658. Биджу против Мадары.
659. Ринбо: Хенгоку.
660. Скрытое сердце
661. Неудавшийся мир
662. Настоящий конец
663. Неважно, как
664. Всё-таки, я его отец
665. Нынешний я
666. Два Мангекё
667. Конец юности
668. Начало красной весны!!

658. 尾獣VSマダラ…!! (Bijū vs Madara. )
659. 輪墓・辺獄…!! (Rinbo: Hengoku…!!)
660. 裏の心 (Ura no Kokoro)
661. 失敗した世界 (Shippaishita Sekai)
662. 本当の終わり (Hontō no Owari)
663. 絶対に (Zettai ni)
664. 父親だから (Chichi Oya Dakara)
665. 今のオレは (Ima no Ore wa)
666. 2つの万華鏡 (Futatsu no Mangekyō)
667. 碧き日の終わり (Aoki Hi no Owari)
668. 紅き春の始まり (Akaki Haru no Hajimari)

Том №:70
Дата выпуска: 4 августа 2014 (Япония)

669. Восьмые врата, откройтесь!!
670. Начало.
671. Наруто и Рикудо Сеннин.
672. Ягаи.
673. С нами.
674. Риннеган Саске.
675. Мечта настоящего
676. Вечный сон
677. Муген Тсукуёми
678. Моя воля
679. Начало

669. 八門遁甲の陣…!! (Hachimon Tonkō no Jin…!!)
670. Hajimari no mono. (始まりのもの. )
671. Naruto to Rikudō Sennin. (ナルトと六道仙人。。。！！)
672. Yagai. (夜ガイ. )
673. Orera de…!! (オレらで…!!)
674. Sasuke no Rinnegan…!! (サスケの輪廻眼…!!)
675. Ima no Yume (今の夢)
676. Mugen no Yume (無限の夢)
677. Mugen Tsukuyomi (無限月読)
678. Ore no Ishi wa (オレノ意志ハ)
679. Hajimari no mono (始まりのもの)

Том №:71
Дата выпуска: 4 ноября 2014 (Япония)

680. Еще раз
681. Слезы Кагуи
682. Уверен, такого ты никогда не видела
683. У меня была такая же мечта, как у тебя
684. Нам следует убить его
685. Все, что есть у меня.
686. Те, кто остались, и те, кто прошли дальше
687. Ты определенно будешь
688. Шаринган..
689. Вы мне нравитесь
690. ..Шиноби!!

680. Mō Ichido (もう一度)
681. カグヤの涙 (Kaguya no Namida)
682. 見たことねーだろ (Mita Koto nē Daro)
683. お前と同じ夢を見た (Omae to Onaji Yume o Mita)
684. 殺しておくべきだ (Koroshite Okubeki da)
685. ありったけの…!! (Arittake no…!!)
686. 残せし者と継ぎし者 (Nokoseshi Mono to Tsugishi Mono)
687. お前は必ず (Omae wa kanarazu)
688. 写輪眼の…!! (Sharingan no…!!)
689. 大好きだ (Daisuki da)
690: 忍びの. (Shinobi no. )

Том №:72
Дата выпуска: 2 февраля 2015 (Япония)

691. Поздравления
692. Революция
693. Снова здесь
694. Наруто против Саске 1
695. Наруто против Саске 2
696. Наруто против Саске 3
697. Наруто против Саске 4
698. Наруто против Саске 5
699. Печать примирения
700. Узумаки Наруто!!

691. おめでとう (Omedetō)
692. 革命 (Kakumei)
693. ここでまた (Koko de mata)
694. ナルトとサスケ① (Naruto to Sasuke 1)
695. ナルトとサスケ① (Naruto to Sasuke 1)
696. ナルトとサスケ① (Naruto to Sasuke 1)
697. ナルトとサスケ① (Naruto to Sasuke 1)
698. ナルトとサスケ① (Naruto to Sasuke 1)
699. 和解の印 (Wakai no In)
700. うずまきナルト! (Uzumaki Naruto!!)

Ваншоты

Shūeisha Jump Remix

Shūeisha Jump Remix — переиздание манги «Наруто», являющееся частью «Naruto Project». Помимо глав, это переиздание содержит часть информации из датабуков, разбитых на отдельные статьи.

Выпуск №1 (главы 1 — 33)
Дата японского релиза: 24 апреля 2015 (ISBN 978-4-08-113438-0)

Выпуск №2 (главы 34 — 64)
Дата японского релиза: 24 апреля 2015 (ISBN 978-4-08-113439-7)

Выпуск №3 (главы 65 — 90)
Дата японского релиза: 8 мая 2015 (ISBN 978-4-08-113442-7)

Выпуск №4 (главы 91 — 115)
Дата японского релиза: 22 мая 2015 (ISBN 978-4-08-113443-4)

Выпуск №5 (главы 116 — 145)
Дата японского релиза: 5 июня 2015 (ISBN 978-4-08-113450-2)

Выпуск №6 (главы 145 — 173)
Дата японского релиза: 19 июня 2015 (ISBN 978-4-08-113451-9)

Выпуск №7 (главы 174 — 200)
Дата японского релиза: 3 июля 2015 (ISBN 978-4-08-113456-4)

Выпуск №8 (главы 201 — 225)
Дата японского релиза: 17 июля 2015 (ISBN 978-4-08-113457-1)

Выпуск №9 (главы 226 — 250)
Дата японского релиза: 31 июля 2015 (ISBN 978-4-08-113458-8)

Выпуск №10 (главы 251 — 281)
Дата японского релиза: 21 августа 2015 (ISBN 978-4-08-113465-6)

Выпуск №11 (главы 282 — 312)
Дата японского релиза: 4 сентября 2015 (ISBN 978-4-08-113470-0)

Выпуск №12 (главы 313 — 342)
Дата японского релиза: 18 сентября 2015 (ISBN 978-4-08-113471-7)

Выпуск №13 (главы 343 — 367)
Дата японского релиза: 2 октября 2015 (ISBN 978-4-08-113479-3)

Выпуск №14 (главы 368 — 402)
Дата японского релиза: 16 октября 2015 (ISBN 978-4-08-113480-9)

Выпуск №15 (главы 403 — 430)
Дата японского релиза: 30 октября 2015 (ISBN 978-4-08-113481-6)

Выпуск №16 (главы 431 — 457)
Дата японского релиза: 13 ноября 2015 (ISBN 978-4-08-113493-9)

Выпуск №17 (глава 458 — 487)
Дата японского релиза: 27 ноября 2015 (ISBN 978-4-08-113494-6)

Выпуск №18 (глава 488 — 514)
Дата японского релиза: 11 декабря 2015 (ISBN 978-4-08-113504-2)

Выпуск №19 (глава 515 — 544)
Дата японского релиза: 26 декабря 2015 (ISBN 978-4-08-113505-9)

Выпуск №20 (глава 545 — 575)
Дата японского релиза: 15 января 2016 (ISBN 978-4-08-113514-1)

Выпуск №21 (глава 576 — 599)
Дата японского релиза: 29 января 2016 (ISBN 978-4-08-113515-8)

Выпуск №22 (глава 600 — 637)
Дата японского релиза: 12 февраля 2016 ISBN 978-4-08-113524-0)

Выпуск №23 (глава 638 — 673)
Дата японского релиза: 26 февраля 2016 (ISBN 978-4-08-113525-7)

Выпуск №24 (глава 674 — 700)
Дата японского релиза: 11 марта 2016 (ISBN 978-4-08-113531-8)

Sōshūhen

Первая часть манги была перевыпущена в восьми томах, получивших название Полный комплект «Наруто»: Супертом Узумаки (NARUTO—ナルト— 総集編うずまき大巻, Naruto Sōshūhen: Uzumaki Daikan).

Sōshūhen #1 (главы 1-33)
Дата японского релиза: 7. ноября, 2008 (ISBN 978-4-08-111001-8)

Sōshūhen #2 (главы 34-64)
Дата японского релиза: 21. ноября, 2008 (ISBN 978-4-08-111002-5)

Sōshūhen #3 (главы 65-97)
Дата японского релиза: 5. декабря, 2008 (ISBN 978-4-08-111003-2)

Sōshūhen #4 (главы 98-139)
Дата японского релиза: 19. декабря, 2008 (ISBN 978-4-08-111004-9)

Sōshūhen #5 (главы 140-171)
Дата японского релиза: 9. января, 2009 (ISBN 978-4-08-111005-6)

Sōshūhen #6 (главы 172-198)
Дата японского релиза: 13. февраля, 2009 (ISBN 978-4-08-111006-3)

Sōshūhen #7 (главы 199-217)
Дата японского релиза: 13. марта, 2009 (ISBN 978-4-08-111007-0)

Sōshūhen #8 (главы 218-244)
Дата японского релиза: 10. апреля, 2009 (ISBN 978-4-08-111008-7)

Я наконец-то решился и взялся за коллекционирование "Наруто" в издании Азбуки

Огромное им спасибо за то, что решили выпустить в России всю сагу о мальчике, который мечтал стать Хокаге и изменить мир в лучшую сторону. Азбука решила выпускать «Наруто» омнибасами, где каждая книга включает в себя 3 обычных тома манги. Всего по «Наруто» вышло 72 тома, следовательно Азбуква выпустит 24 книги, которые соберут в себе все 700 глав этой невероятной и моей любимой истории. На данный момент вышло 9 книг и девятая уже в пути.

Мне очень понравилось их компромиссное решение с обложками, ведь раз томов 72 штуки, это 72 обложки. Как их включить в 24 книги, не делая выбор в пользу только одной из трёх? Они включили все три: супер обложка и обе стороны твёрдого переплёта. Таким образом в будущем, имея только 24 омнибаса, у меня будут все 72 оригинальные обложки. Очень приятно.

До Азбуки уже была попытка издавать «Наруто» в России путём выпуска однотомных книг, однако идея себя изжила, так и не закончившись. Но четыре таких тома у меня всё таки имеются в коллекции, а также четыре тома прямиком из Японии на языке оригинала, которые в своё время заказал из-за того, что они включают в себя одни из моих самых любимых глав манги и у них одни из самых любимых обложек серии. Особенно обложка 64 тома с Наруто и Хинатой, держащимися за руки.

Также хочется ещё раз поделиться тем, что в моей «Наруто» коллекции также имеется выпуск Shonen Jump с финальной главной этой истории в цвете. Иметь такое сокровище невероятная привилегия для фаната «Наруто» из России.

«Наруто» имеет для меня огромное значение. Он стал моим первым осознанным аниме (начал смотреть по собственному выбору, а не потому что попал на него по тв как с «Сейлор Мун» и «Шаман Кинг»). Благодаря ему в своё время два года учил японский язык. Приобрёл много полезной жизненной философии, которая по сей день помогает в самые трудные времена.

Теперь благодаря Азбуке со временем в моей личной физической библиотеке будет вся манга. Это очень радует и воодушевляет. И я очень надеюсь, что после «Наруто» издательство возьмётся за «Блич». «Наруто» и «Блич» это два моих самых любимых сёнэна на свете и если они однажды оба будут целиком стоять у меня на полках, то буду очень счастлив.

Манга vs аниме. С чего лучше начать знакомство со вселенной «Наруто»

«Наруто» вернулся в эфир 2х2. Аниме стало уже культовой классикой, и не смотрели его лишь единицы. Однако мы нашли в редакции человека, который про «Наруто» до этого мало что знал. По нашему поручению Лена Николаева прочитала первые несколько томов манги в переводе издательства «Азбука», посмотрела первые двадцать серий и готова оценить, что лучше всего подходит для тех, кто никогда до этого не брался за «Наруто».

Прежде чем перейти к подробному описанию различий, которые мне встретились в начале знакомства с «Наруто», хочу сделать важное предупреждение: я правда никогда не смотрела и не читала «Наруто» до этого, всё ещё очень неуверенно чувствую себя с мифологией его мира, поэтому текст скорее предназначен для людей, которые точно так же, как и я, никогда не решались начинать копаться в этой огромной серии.

Атмосфера

Первые части и аниме, и манги — это классические школьные истории. Наруто сдаёт экзамены, дурачится, только-только начинает понимать, какие у него есть силы, «команда 7» (из Наруто, Саскэ, Сакуры и Какаши) ещё только в зародышном состоянии. Из-за этого знакомство с этим миром может усложниться, если вы впервые берётесь за неё во взрослом возрасте: история кажется подростковой или даже детской, а чтобы дойти до действительно эффектных и жёстких боёв, нужно хотя бы немного подождать десять серий (или глав).

2х2.медиа Наталья Лобачёва

Сразу проговорим: «детское» не значит плохое. Просто школьные будни героев могут оказаться не очень интересны людям, которые сталкивались с теми же проблемами, что и Наруто, лет 15-20 назад. При этом в манге «детские» темы воспринимаются немного проще. Вероятно, это частично связано с фактом того, что ты что-то читаешь (а чтение будто бы более серьёзное занятие, чем просмотр — что неправда, конечно же), а также с тем, что в манге сюжет развивается динамичнее. Однако есть момент, на котором стоит остановиться подробнее — это то, насколько жестокими изображены некоторые сцены.

Жестокость

Это различие замечают практически все: аниме было направлено на более молодую аудиторию, из-за чего в нём меньше крови и тяжёлых ран. Например, вспомним упражнение с колокольчиками (бубенцами), которое Какаши дал своим ученикам, чтобы они научились работать в команде. Во время него Какаси использует на Сакуре технику гендзюцу, из-за которой героиня видит серьёзно раненного Саскэ (это иллюзия, разумеется). В манге у Саскэ отсутствует левая рука, левая нога скручена, а всё тело искалечено кунаями (кинжалы). В аниме же рука и нога на месте, а кунаев намного меньше.

В этой же сцене из-за техники Сакура теряет сознание и падает на землю: в манге всё это выглядит более интенсивно. Сакура лежит без сознания с широко раскрытыми и пустыми глазами — это даже немного напоминает припадок, из-за чего всё выглядит намного криповее.

Позднее — как только мы наблюдаем за большим количеством битв — аниме становится всё более и более жёстким, но всё ещё остаётся менее графичным. Здесь всё опять же сводится к тому, что оно было рассчитано на более юную аудиторию. По сути, это не сильно влияет на восприятие происходящего. Например, тренировка с колокольчиками кажется дико динамичной и пугающей и в аниме, и в манге. Так что во впечатлениях вы не потеряете, что бы вы ни выбрали — с младшими братьями и сёстрами точно советуем смотреть первый вариант.

Сюжет

Если смотреть ранние эпизоды и читать первые книги «Наруто» максимально внимательно, то вы наверняка найдёте много небольших расхождений. Первое, что бросается в глаза: в манге мы знакомимся с Сакурой и Саскэ лишь в третьей главе, в то время как в аниме мы узнаём их с самого начала. Есть небольшие расхождения в том, какие техники Наруто использует, когда сбегает за Свитком Печатей.

2х2.медиа Наталья Лобачёва

В первых эпизодах аниме также можно столкнуться с тем, что вас будет немного бесить поведение Сакуры, которая выступает в виде «ходячей энциклопедии». Вставки с объяснением мифологии мира в манге кажутся чуть более гармоничными, но оно и неудивительно — их необязательно было как-то встраивать в диалоги, как это требовалось от аниме. Достаточно было вставить понятную карту и читатель сам всё поймёт.

Если подводить некоторый итог, то выбор хочется оставить за вами. Оба варианта в самом начале отличаются минимально: они потрясающе знакомят с историей и захватывают с первых эпизодов и страниц. В идеале я бы порекомендовала и смотреть, и читать в один и тот же период. Сможете сравнить и выбрать, что подходит вам больше по настроению.

Чем старое издание наруто отличается от нового

Как говорится, дорогу осилит идущий. Именно с этой мыслью я и приступила к прочтению Наруто, который вышел к тому времени уже в 30 с лишним томах. Неплохой размах, особенно если учитывать, что история еще не закончилась. Но обо всем по порядку.

Первые тома можно назвать если не шедеврами, то уж очень талантливыми точно. Даже все жанровые штампы не смотрятся дико и нелепо. Конечно, театральные смерти еще никто не отменял, длинные монологи про то, какой у кого супер-удар и как им пользоваться, тоже на месте, но все это вплетено в ткань сюжета и не очень выпирает. Персонажи тоже достойны похвалы. Всё как надо, каждый из героев у нас с одной, но пламенною страстью, будь то желание доказать всем, что ты не индюк, желание отомстить или любовь-морковь. Все при деле, каждый помнит о своей цели и все такое.

Второстепенные персонажи тоже не подкачали. В основном, конечно, их спасает придуманное мангакой мастерство ниндзя, которое не позволяет им выглядеть как нелепые копии главных героев. Тут у каждого свое дзюцу, с которыми они и рвутся в бой. Конечно, пальму первенства моих зрительских симпатий прочто держит товарищ Какаши, но и остальным нельзя отказать в некой привлекательности.

Эта феерия продолжалась ровно до того момента, когда на сцену начали вылезать Акацки. Поначалу еще читатель не замечает, что все, собственно, начинает скатываться. Потом, однако, это становится все очевиднее — Кисимото просто не смог справится с таким обилием персонажей. Апофеоз всего этого кошмара наступает во время сражений с отдельными представителями акацк. Тут все ранее не столь заметные жанровые шаблоны (не спорю, в погоне за «Саске в жбане» тоже было много просчетов) проявили себя в полную силу.

Все битвы теперь проходят по принципу: у меня есть супер-мега удар, а у меня есть вообще, супер-пупер удар, а ты не знаешь мой мегасупер-мегапупер удар, ну теперь мне придется использовать мегасупер-мегапупер мегаудар. Ясен пень, что про каждый из этих мега ударов нам расскажут и покажут. Одно это начинает навевать скуку. Но нет, у нас еще и появилась такая замечательная вещь, как терминатистость. Теперь в Наруто все, как у Гомера, круты ну просто до безобразия. О, этот из Акацки так крут, что просто вообще, но Сакура тоже настолько крута, что мама миа.

Весь этот бред, который начал вылезать под конец (на данный момент мною прочитаны 40 томов), смахивает на желание растянуть историю всеми возможными и невозможными способами, потому что именно история — главный плюс этой манги. Именно пресловутый линейный сюжет еще умудряется делать этот кошмар читабельным, точнее, заставляет читателей ждать каждой новой главы с надеждой, что нам наконец-то расскажут и покажут что-нибудь по теме.

Если учесть, что теперь на горизонте появился некий (опять же мега-супер крутой) товарищ из клана Учиха, можно предположить, что конец будет еще не скоро. Так что покой нам только снится.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Это снова 19-ый гость
*грустно*
В очередной раз случилось столкновение фанатов Наруто и фанатов Саске. Как ни бейся, а споры на эту темы вечны. И заканчиваются все одинаково «у каждого своё мнение». потому что спорить совершенно не о чем.
Кто-то говорить, что Наруто — отштампованный банальный и глупый персонаж, а кто-то — что Саске неблагодарный пафосный предатель. Кто-то любит стейки, а кто-то суши. Кому-то кажется, что Наруто, как главный персонаж и создавал всю атмосферу. Кому-то, что судьба Саске интересней, ибо он и его клан — сплошной колодец тайн. Мнения слишком разные и я, простите, сразу подниму белый флаг. Я устала спорить.
Да, история Саске и Учих интересна, говрю на полном серьёзе, без сарказма. Предыдущее сообщение моё получилось ядовитым, потому что в тот момент мне было безмерно обидно. И не потому, что на главный план вылез Саске, а потому что самым бессовестным образом задвинули моего любимого героя, одного из самых ярких и энергичных. Следовательно, пропадают остатки той самой «нарутовской» атмосферы, за которую я так полюбила мангу. Пришла «саскина» атмосфера (чудовищная фраза получилась).
В общем, на каждую мангу свой читатель, на каждый фильм свой зритель. У каждого героя своя аура, свои черты, свои особенности. Саске, как за всё поколение нарутардов говорилось сотни триллионов раз «пришлось-очень-тяжело-всю-семью-зарезал-родной-брат-который-был-для-него-идеалом-а-тут-ещё-оказалось-что-брат-его-любил» и правда многое пережил. И у него действительно интересное судьба.
Но мне больше нравится смотреть на этот мир из-за плеча мальчика-энерджайзера с Кьюби внутри и большим сердцем. Простите ещё раз. Историю Учих я с интересом прочту, но через несколько месяцев. Залпом. А потом буду снова сидеть и ждать каждую неделю манги, где хотя бы эпизодически фигурирует штампованный глупый ниндзя в оранжевом комбезе

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Вот уже и 43 том. Хотя Кишимото- сан и обещал не затягивать историю до сотни, но все же развязкой еще и не пахнет. Более того, герои все больше «увязают» в перепетиях и идеях сюжета. Иногда уже до маразма доходит: Наруто из кожи вон лезет, чтобы вернуть Саске (против его воли), даже не задумываясь, как его потом удержать, а Саске как последний лох ведется на слезливый рассказ Мадары/Тоби (хрен поймешь, кто он на самом деле), тоже отказываясь хоть чучка пораскинуть мозгами. Хоть и разочаровывает, но все же пока манга на уровне. Читается с удовольствием (да-да, господа, критика приходит уже после), а что до повышенного внимания к персоне Саске. С одной стороны, он герой немаловажный и роль играет особую (для Наруто), поэтому достоин раскрытия (и развития!) характера. Вот только остальные персонажи отъехали на второй план, а среди них как на подбор много интересных ребят. Обидно.
В общем, либо манга превратится в историю двух (ну, трех, максимум) человек, либо получит такое развитие, что с каждой главой фанаты будут рисковать целостностью своих челюстей. Опять же, для такой хорошей манги хочется и сногсшибательной (хотя бы неоднозначной) концовки, так что надеемся и чаем. ^_^

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Здесь нет главного героя, олицетворяющего добро и главного злодея, олицетворяющего зло. Это хорошо, но получилось как-то размыто. Мир Наруто становится похож на калейдоскоп, который всё время крутят. Через пару томов картина уже совсем другая. Второстепенных персонажей очень много и Кишимото просто не может раскрыть их всех. Мы видим лишь отрывки чьих-то мыслей и воспоминаний. Главные герои учатся новым техникам и становятся всё круче. У каждого свои цели и они меняются. Даже примерно нельзя угадать, что будет ближе к концу, ведь враги и друзья в этом калейдоскопе ещё сотню раз успеют поменяться местами. Флешбэки запутывают ещё больше..
В общем, мне уже надоело искать в сюжете смысл. Нравится, как выражены чувства героев, их радости и тревоги. Эту мангу я собираюсь дочитать, чтобы увидеть, чем всё закончится.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Вот скоро год будет, как начала читать эту мангу. До сих пор наслаждаюсь процессом и пока не собираюсь с этим заканчивать. Не то, чтоб я считала «Наруто» воплощением всего, что я люблю в манге, но год — немалый срок, за что ж я её люблю? Самой интересно. Итак:
Сюжет. Его-то чаще всего и ругают, мол скучный, затянутый и пр. Но мне повезло: сюжет едва ли не последнее, что меня интересует в художественных произведениях. Не мешает и ладно.
Графика. Рисунок не очинь детализированный, достаточно выразительный, не слишком стилизованный — вполне в моём вкусе. Местами сыпется, но это не раздражает. Вопиющих уродств нет. Приятно смотреть, бывает гораздо хуже. В первых томах графика была слишком упрощенная, но потом ещё как исправилась. Иногда встречаются странички — само совершенство (я не преувеличиваю!).
Персонажи. Вот они-то на мой вкус — главное достоинство манги. Большинство из них — само обаяние (в основном это относится к героям 2го, 3го планов). Пищу от восторга! В прямом смысле. Тут главное, чтоб сюжет способствовал раскрытию характеров. И он с этим справляется — большего и не надо.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Ну что я бы высказал по поводу манги «Наруто». На мой взгляд адлеко не шедевр! Причин тому несколько.
1) Слишком затянутый сюжет. Кто то скажет что это для того что бы лучше раскрыть персонажей причём не только таких как сам Наруто, Саске или Сакура, но и далеко второстепенных или даже включая врагов которых они победили и потом о них не вспоминали (или вспоминали, как было чаще), но всё же создаётся впечатление что мангаку уже сам забыл чем он хотел изначально закончить мангу и сейчас выжимает сюжет как губку. Всё таки как говорится «Краткость — сестра таланта».
2) Рисовка посредственная. НЕскажу что совсем кошмар, но видали и получше))
3) Чисто субъективное мнение, но когда неделю ждёшь новой главы а перед тобой 20 картинок можно сказать без слов (исключений составляют флеш-беки и слова типа «Ох!» «Ух!» «Ауч!»). хм.. ну как то разочаровываешься.
4) Ну это следующий пункт я бы назвал его проблемой Мангаку (так как это проблема фантазии). 4 главы подряд один из героев дерётся с кем-нибудь.. и вот мы видим нашего кумира всего в крови, со сломаными рёбрами и прочими исходами отличной драки, и казалось бы «Ну добей ты его одним ударом», дык нет! Как всегда откуда не возьмись новая (или старая, неважно) техника, после чего злодей повергнут а наш герой довольный уходит с поля боя (ну или его уносят). Не знаю не знаю.

В общих чертах идея у манги неплохая, но слишком затянутая и уже похожа на Санта-Барбару, не помнишь с чего всё началось и уже даже не представляешь как закончится.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Господи, они что там все помешались на бедном Саске, один твердит он мой, другой тем же занимается.
Тьфу ты, отдайте его лучше Сакуре, так меньше вреда будет. А то девочка из страдалась:)

А, в принципе, скажу вот, что (заумного смысл писать нет, да и особо заумных мыслей не появляется, потом все уже десять , а то 110 раз писали) соглашусь с предыдущем комментом, у Мангаке мало воображения, они там рвут несчастного Саске на все четыре стороны, лучше бы рвали Наруто, тот хоть думает самостоятельно.
И эта эпопея вообще имеет конец. По-моему Санта-Барбара и рядом не валялась.

Очень двойственное ощущение. Насколько мне нравиться это манга, настолько я от нее и плююсь. Как говорится от любви до ненависти один шаг, и обратно так же, не правда ли?!

Вообще, если любите закрученный сюжет, который с каждым разом закручивается в бесконечность, то вам по адресу.

Я только на одно надеюсь, что манга закончится и не хэппи эндом, и не кровавой резней. Иначе получится, что более глупой вещи я не читала. а это будет жаль.

Ставлю ей от 1 до 10 🙂

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Краткость — сестра таланта. Так вот, я и буду со всеми кратка и скажу так — Наруто меня банально задолбал (предупреждаю, что это мое мнение, просто сил больше нет. ). Да, самый первый мой сериал — это Наруто (именно сериал) и самая первая манга — тоже Наруто, и вообще я была в своем роде нарутоманкой, не хотела ничего больше признавать за нечто потрясающее и т.п. и т.д. Но однажды я просто решила (в плане манги) почитать что-то ещё. Блич, Цельностальной алхимик, Крестовый поход Кроно, Базилис, Ночь вампиров. И тогда я, начитавшись всего, что меня только привлекло, поняла одну простую вещь — больше я не нарутоманка. И все мучения, испытываемые мною, выплыли наружу, разорвав начисто желание ждать дальнейших глав. Нет, мангу я бросила всё-таки позже, и то только потому, что хотелось узнать — ну чем же все закончится? Чем?! Но теперь я просто поняла, что на самом деле проблема банальна и очевидна — я ненавижу Санта-Барбары, пусть и в аниме-варианте. Кишимото — спасибо вам за то, что вы помогли мне это осознать. Так же, как и осознать то, что я полюбила в этой манге (да и сериале) именно нарутовский мир, персонажей, характеры, приемы, связи. Но вот истории. Честно, если бы все не растянулось настолько, я бы просто сказала: «Ничего себе, это же просто шедевр!!». А так хочется тяжело вздохнуть, почесать затылок и протянуть: «Ну даа, интересноо, но когдаа жее это все кончится. «. Просто именно этот фактор убил желание узнать, что же будет с героями дальше.
А что касается извечного вопроса, кто больший мусор, Саске или Наруто, тут я скажу только одно. Самый прогрессивный человек в манге — это Сакура. Потому что какой она была и какой стала — это земля и небо. Конечно, у неё хватает своих заскоков, но как же без них. В общем, я все-таки хочу сказать Кишимото большое спасибо. Пусть эта манга долгая, а местами и занудноватая, но все же Наруто — это то, что останется в памяти надолго. Как невероятно большой проработанный мир, как интересные персонажи и как просто сшибающая воображение бесконечная история.
ЗЫ: если кто-то ещё верит, что Наруто когда-нибудь закончится. я ему просто сочувствую.=)

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Что ни говори, Наруто по-прежнему остается моей любимой мангой. Я никогда не забуду, как качала ее в режиме нон-стоп, и, несмотря на огромное количество томов, и не думала бросать. Читала и дождаться не могла, когда скачается следующая.
Сравнить то, как я читала Блич: качать-то качаю, а вот когда прочту? Да что-то не очень и хочется ХD
Рисовка чисто в моем вкусе: не кавай, от которого меня тошнит, однако очень эстетично. Прям душа радуется при виде ярких, красивых ракурсов и замечательных персонажей. Дейдара и Сасори давно стали моей любовью номер один, и аналогов нигде таких нет.
Последние главы очень радуют меня как фаната Акацук. Мы видим силу Пейна во всей красе, он крут, серьезен и пафосен, и очень интересно, кто его завалит. И главное, интересно: будет ли Нарутотерапия? В отличие от других, меня эта особенность Наруто не раздражает))) Изменившийся, рассуждающий Гаара, к примеру, кавайным получился))) А за Пейна я очень переживаю, все-таки человек с мечтой х)))
Единственный минус манги — Саске. Это моя самая большая головная боль. Куда ни глянь, везде фанаты СасуНару, и меня это сильно расстраивает. Но это, кажись, неизбежное зло =)))

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Ну что ж.
Наруто — практически моя самая первая манга, и вообще, одно из самых-самых первых произведений, ознакомивший меня с миром манги и аниме. В то время (эм, года 3 назад) на меня сеё творение произвело неизгладимое впечатление. Я с маниакальной фанатичностью искала в инете новые главы на русском (ибо даже английским владею паршивенько). С тех пор я прочла (и посмотрела) много отличных манги/аниме, но интерес к Наруто не угас. Вот я и осознала, что я — мазохист. 🙂
Что же на счёт самой манги. Рисовка: потрясающе! Я очень люблю стиль рисования товарища Кисимото (восхищаюсь, как закоренелый художник-самоучка). Сюжет: весьма-весьма! Так сказать, на уровне. Всегда интересно, что же будет дальше. И что бы там не говорили о затянутостье, я люблю длинные истории! Главное, чтоб финал (всё же надеюсь на возможное свершение оного) не подкачал! Персонажи: О-о-о! Тут можно писать целый трактат! Нелюбимых фактически нет (ну, Орочимару раздражал, и ещё Сакура в самом-самом начале, но теперь она мне очень даже нравится). Из любимых — Какаши (ибо крут) и сам Наруто (ибо ну-очень-родственная-душа).
Честно скажу, что атмосфера в манге за 40 с лишним томов поменялась сильно. Что-то ушло что-то осталось. По-моему это неизбежно. Буду надеятся, что Naruto кончится, а ещё лучше — хорошо кончится.
Даттебайо, блин!

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Самым большим плюсом данной манги изначально был альтернативный мир. Объемный, проработанный, ни на то не похожий и в то же время смиксованный из разных эпох и культур. Почтовые голуби и новейший камеры слежения, рации и полное отсутствие автомобилей и прочее. Местами получалось нелепо, но как бы забавно.
Товарищ Кисимото-сама не боялся создавать что-то обсолютно новое и поначалу половину глав уходило на то, что бы объяснить непонятливому читателю особенности геополитики, нац. идей, названий стран. А уж сколько времени уходило на повествование о системе и чакр их возмоностях.
Вот такой подход мне нравился. Если герои и ходят по воде, то это не просто так, бегают с невероятной быстротой, опять же всему есть прична.Даже невероятные способности некоторых героев были были обозначенны наследственной мутацией, ну или гекке-кенкай. Новый мир имел свои законы, хоть и отдаленные от физики и биологии, но все же рамки были.
Начиная с шипуденна вся эта рациональная сказка летит к чертям.
-Из тел злодеев лезут мерзкие черные щупальца и у них пять сердец *даешь хентай*
-У некотрых четыре рта один из которых на груди *даешь яой и прочие извращения*
-Другие похожи на селедку-переростка, ну или просто на хищное алое-вера потерявшое свой цветочный горшок и поэтому жутко злое *даешь зоофилию и даже не знаю как называется*
И ни одного объяснения как так получилось. Все аккуратненько скатилось в маразм и привело к тому, что на Акацук без слез жалости смотреть нельзя. Ведь все инвалиды поголовно. А у Главного вообще расшестеренние личности. Ну какакие из них злодеи?
Почесав проеденное славой темечко, создатели согласились и ТЫДЫЦ! Попутно рассказав историю Итачи на сцену вывели главных иродов аки бяк! Ими оказались Учихи, причем все..Наслав мозговое помешательство на последнего законного их представителя и попутно навсегда заклеймив его печатью «bad boy»,авторы в последних главах кинулись выставлять Наруто ослом и превращать его в жабу.
А уж наметившееся и наполовину реализовавшеся уничтожение Конохи одним человеком, в лице Пейна просто подкосило здравый смысл. Один против всех. А зачем вообще тогда нужны другие ниндзя если толку от них ноль?
Итого: все то хорошее и позитивное что было в начале постепенно выцвело и потеряло свою притягательность. Смотреть любителям сантобарбары, ну или из-за упорства.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Эх, чувствую, придётся регистрироваться, а не жить вечно под знаменем 19-го гостя, с которым, как оказалось, некоторые согласны. Проще говоря, он — я)

Кстати говоря, те изменения, которые случились с мангой во втором сезоне (не резко, нет. Атмосфера первого уползла хоть и быстро, но постепенно) — не единственные. Помимо того, что общее настроение сделалось тягучим, тяжёлым и пытающим разбудить в читателе пафосную печаль, а в первом даже в грустные моменты сердце колотилось и хотелось просто вскочить со стула, так ещё и, как верно подметили в другом разделе, куда-то делись разъяснения всего и вся, которые в «Наруто» стали чуть ли не темой для анекдотов.
Любое дзютсу, будь то катон или обыденное лазание по деревьям, чётко разъяснялось, как оно работает, почему и так далее. Шиноби были хоть и людьми, но всё же, людьми полными загадочной романтики х) казалось бы, обычные наёмники с сюрикенами, которые умеют бегать особенно быстро, однако же в нашем понимании настоящие герои. Первое «чудовище», делавшее ужасающую вещь — Ледяные зеркала, называлось Хаку. И то, причину его «чудовищности» объяснили, чтобы читатель не чувствовал себя идиотом.
Зато вот начиная с Ураганным Хроник автору до слёз надоело обмусоливать всё глупому читателю, и его карандаш начал безжалостно рисовать существ, которых Homo Sapiens можно назвать с большой натяжкой, и вид которых у любого нормального шиноби с двумя ногами и руками вызывает праведный ужас. Пример — великие и ужасные Акацуки, из которых сейчас осталось только двое (семеро? о_О). Почему человек стал кустом, многоротовым чудищем или грядкой тентаклей нам приходится додумывать самим. Потому что с недавних пор подобных внешний вид не то что является НОРМАЛЬНЫМ, но ещё и выдаёт у владельца занебесную крутизну.
Вывод я сделала следующий — тем ты круче, чем ты больше похож не человека

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ.
FreyAkasi, блестяще, ты нереально жжошь))) Кишимото полтора года назад умер от переутомления, причём это факт тайный совет японских манга-аниме издателей решил скрыть, а культовую мангу за Кишимото рисует его менее мастеровитый брат, постепенно скатывая её на нет. Блестящее предположение, 5 баллов! )))
Получи золотую медальку за лучший комментарий года =)

А если серьёзно. События в манге уж слишком серьёзно и динамично закручиваются, не представляю, как её можно будет растянуть на 100 томов. Судите сами: многие культовые фигуры, на которых держалась львиная часть сюжета, эдакие титаны, киты, столпы сюжета — уже мертвы. Загибаем пальцы: Орочимару (один из главных столпов сюжета, умирал дважды, оба раза — непростительно легко для злодеев подобного уровня), Джирайя (был одним из сильнейших шиноби вселенной, ничего не смог противопоставить Пейну), Итачи (на этом персонаже фокусировалось внимание на протяжении всей манги, он являлся одной из величайших загадок вселенной — и вот, он мёртв, а загадка раскрыта), Какаши (мега-культовый персонаж, предающей манге определенный вкус и стиль. Умер просто и без пафоса, хоть и в противостоянии с аццким существом, эдаким читером вселенной наруто. Со смертью Какаши сразу умерла определённая часть обаяния манги). Про убитых членов акацуки я вообще молчу — сколько ярких, оригинальных и сильных шиноби перебито — ужас 🙁
Таким образом я смею предположить, что конец близок, и до сотни мы никак не доберёмся.

Если раньше в процессе написания манги значимым событием являлась битва двух шиноби, пусть и высокого, но всё же человеческого уровня — Какаши и Забузы, и на это тратилось хз сколько глав — то теперь мы в рамках одной главы за пару скриншотов уничтожаем Коноху к чёртовой матери. Каково?
События принимают крайне динамичный характер.
Вот уже схлестнулись в битве Наруто и Пейн — чем вам не кульминация?
Не представляю, чем она может закончится. Маловероятно, что смертью главного героя. Всё-таки его все любят, и он должен стать Хокаге =)В сметь пейна я тоже не верю — не раскусить глуповатому наруто всех его фишек. Следовательно, битва закончится ничем, и герои разойдутся восвояси.

Что из сюжетных столпов ещё осталось? Кубучимару — раз. Тайные мотивы Мадары — два. Двое хвостатых из девяти ещё не собраны — три. Возможно, будет сбор правительств всех деревень — четыре. История с Саске до сих пор без точки — пять.
Чувствую, что хотя бы ещё одна битва Наруто и Саске состоится. И это будет примерно так же, как битва Первого и Мадары.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Честно говоря, добавить к выше сказаному можно только критику.
И заслуги которые мало кто заметит
Да мне нравиться манга Наруто, да там неплохие персонажи.
Да битвы интересны.
стоп вот здесь-то и загвоздочка,битвы, японимаю. битвы это хорошо, кому не нравиться файтинг?
Ну разве что чересчур женственным женщинам.
Но как насчёт персонажей?
Ну конечно зачем персонажей развивать, у нас есть три суперзвезды. которые подобно героям боевиков, или мыльных опер, у нас в центре внимания, а все остальные даже рядом нестояли.
однако всё же Киши делает исключение и стараеться не идти на поводу у канонов, мол главные герои, значит и история про них, и добавляет в лепту Шикамару совершенно замечательный образ который к сожалению немного портят штампы хорошести, мол был лентяем стал трудолюбивым, не очень это гуд.
Хотя, этот пункт оставими, ибо кроме него есть и другие.
Ведь они есть правда?
Ах да Киши совсем не уделяет внимания многим персонажам,и вставляет их чисто для галочки, «ну вот были же, чего ещё надо?»
А надо нам чтоб это прежде всего была история, а не откровенный файтинг с главными уберстарами на сцене, притом, файтинг далеко не идеал.
не хватает зрелищности, рукапашных схваток, со времён битвы Рок Ли с Гаарой,и мегаударчиков Тсунаде, мы толком не видели.
бой с Дейдарой как нистранно ужасен одной причиной, то что наш пафосник, вышел сухим из воды,ну хоть бы ранили, а то не интересно.
хотя бог с ней я просто уже толком не помню.
Злодеи-оу мой любимый пунктик, который тут хромает, блин ну это ж надо. из всех злодеев, мне нравяться,только Пейн и Хидан, за то что псих, и его прикольную косу, даже не знаю почему она мне нравиться.
Ай Какудзу нельзя забыть, они с Хиданом просто чудесная парочка.
Как тут уже заметили, многие злодеи не обьяснены, тобиш, они есть но кто какие почему нет, из них только Сасори проработано остальные гады гадами.
сасори мне не нравиться. потому чтоон блин ну просто супергений, а таких что-то много развелось.
И плюс ко всему, я его сперва за девушку принял *__*.
Пейн просто класс его идея обоснована, хотя можно было придумать что-то по оригинальнее чем смерть родиелей, есть много способов почувствовать боль, даже если родители естьи есть крыша над головой.
Но Киши этого не знает и это плохо.н оза харизматичный дизайн этого персонажа. а пока он представлен в виде Яхико дизайн пока радует надеюсь и сам Нагато не будет выглядеть хуже.
«Интересная мысль» — в этом пункте должна стоять мысль которая даже не лежит а стоит прочно обосновавшись идея, которая автор использует чтобы вести историю через дебри сюжетной линии, вот тут одна из самых неточных диллем, автор долго пишет мангу и соотвествено не может провести одну мысль через все эту эпопею, мысль меняеться несколько раз, вернее она как бы маячит на сцене и её можно разглядеть, но она не представлена на широком блюдечке, что в общем и правильно. Ибо такая филосфоия нужна людям умеющим думать анализировать и искать.
Пейн-её новая ступень.
Если не догадались ещё то я просто скажу,и наверно для кого-то это станет открытием, но эта мысль была и называеться она: БОЛЬ.
Боль, именно она спрятана за этой историей про банальные дружба, справедливость, и любовь.
Идея в том чтобы преодолеть боль не стать её рабом, не утонуть в ней затягивая всех кого сумеешь схватить, боль именно об этом эта история.
все мы помним и любим Гаару,(ну может не все) Неджи, Хината, Саске, Пейн,Сасори, Наруто.
Все эти личности не по наслышке знают что такое боль, да что-там многие в этой истории знают что такое боль.
и здесь мы видим как можно с этим жить, можно утонуть в этой боли, стать её рабом, а можно бороться, ипытаься её преодолеть, идаже если больно, всё равно идти пусть больно, но именно эта боль делает нас живыми, потому что мёртвые не чувствуют боли.
Разговоры про преодоление боли, это конечно являеться основой этой истории,а не моими утверждениями, ибо для меняэто совсем не просто, легко сказать предолеть боль, не чувствуя её.
я надеюсь Киши не забудет про неё исудя по пене думаю не забудет.
И тут же вспоминаем про недостаток который менябесит.
столько персонажей, где-то там маячит, а мы тупо следим как они там и маячут, почему Ино себяникак не проявила когда был шанс, ведь она там столько времени красовалась на страничках, учитывая сколько ей уделили во время давнишной истори на экзаменах на чунина, это даже обидно.
Чего уж говорить про Хинату, бедная девочка, мало того что её отец желал чтобы она чуть ли не померла, так теперь она почти ичезла с горизонтов.
Ино успели показать дотошноты множество разне сказав ничего интересного про неё, а хината, почти не появлялась, удивительно как можно было так не продолжать любовнуюлинию когда для этого были все ингридиенты, и вместе они в поисках Саске шагали,и кабуто встретили.
Это ж сколько интересного можно было здесь понаделать, закачаяешься.
А зачем нам это, их яже просто надо было поставить для галочки.
Зачем нам лишние размышления?
тоже самое касаеться и Кибы и Шино, Киба давно уже стал не раскрываемым перснажем дляКишимото, иначе как обьяснить что и он оказался всего лишь одним из бойцов, но никак не персонажем который изначально был чуть ли не одним из главных соперников Наруто.
Шино личность загадочная, и не расскрытая ещё с тех давних времён, как был загадкой таким и остался.
Чоджи тоже стал просто фоном, очевидно толстые персонажи годяться только для того чтобы рассказать что у них действительно проблемы с лишним весом.
сделать что-то ещё они не состоянии.
«Такоой крррууутой что. ну ващееее. » — здесь красуеться целая империя зла. Здесь правят убер крутые персы которые могут всё, знают они всё, вот только тем не менее их раз и нету.
Итачи который мне до тошноты не нравиться чисто из-за посфного вида, и ичтсо из-за того что он ну просто убойно мега крут, его нельзя победить, умирает сам по себе, да впрочем вся история с ним один сплошной каламбурчто он всёэ то времяделал в Акацки, вся история мне кажеться натянутой, слегка.
Да знаю про причины, ипрочее, но всё таки сомнительно это всё про любящго брата, который зарезал всю семью, чтобы брат его потом за это иубил, недумал он часом что это сделает с Саске?
Да впрочем опять таки проявление глупости, слушать власть, которая всегда и во все времена прреслудет исключительно личные выгоды, которые как правило скрывает.
сложно тут сказать нечто да ив общем не нужно, и так всё сказано.
и ещё будет сказано.
Ибо беда в мега терминаторах, которые к несчастью перестают быть похожими на людей с их проблемами и тараканми в голове.
Что антогонисты что протогонисты, все круты, иэто не интересно, мы не супер герои, мыне обладаем сверхспсобностями, и потому чем больше герой становиться похож на мегаубермена, тем меньше он престаёт быть похожим на нас с вами.
Будь мы исключительнми личностями, будь мы простыми людьми с простыми потребностями, не бывает супергероев, бывают суперпроблемы, и решают их не супергерои, а простые люди.
Думаю можно заметить что я в основном говрил про вторую часть истории про блондина с лисом внутри.
Не удивительно ибо с мангой язнаком в основном с этими главами, конечно я видел те выпуски, но мне и не хочеться их читать все до единого, просто невыдержу.
я знаю историю и мне этого достаточно, а уж учитывая сколько народу уже высказывалось про неё,то ямогу добавить лиишь чем менязацепил Наруто.
Не знаю чем именно, просто увидел посмотрел было скучно, а потом дождавшись экзаменов, я тогда-то и полюбил этот сериал всё за что он мне понравился,зрелищные иинтересные битвы, персонажи со своими проблемами.
Нельзя упомянуть так же что Гаара был злодеем которого хочеться видеть почаще. Психанутый, маньяк в внутри которого прячеться обиженный и обделённый вниманием ребёнок.
Плохо что что таких как он почти нет не считая Пейна конечно и Саске.
только разумеетьсяне характер, который мне во бщем-то нравиться, просто если все будут угрюмыми имрачными так будет не интересно,среди зла долны быть улыбающиеся гады, главное чтобы были по проработку такими же.
что я хочу добавить насполедок, мангаке следует посмотреть лост, притом внимателно и все сезоны,там увидеть как можно рассказывать историю расскрывая персонажей в огоромном количестве при этом так что дух захватывает.
Поиграть в metal gear solid там глубина и персонажи, сюжет иэкшен отлично вплетены, ему бы стоило поучиться.
научиться совмещать экшен систорией, переплетать сотни сюжетных линий умело в клубок, и так же умело ео распутывать.
в конце концов почему бы и нет, что мешает ему сделать свое детище бессмертным?
Я думаю ничего кроме лени ^_^
Вот в общем-то моё мнение.
если вы согласны сним рад за вас, если нет, ну и ладно.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Мне больше всего нравится тот факт, что все критикуют, мол то не так и это не сяк, про него забыли, тут слишком быстро, а там слишком затянуто — и все же продолжают читать мангу. Мне кажется это все от того, что после каждого четверга, а скорее пятницы, когда прочитываешь новенькую главу, у многих возникают ощущения — ну вот! и это все!? так мало! Опять этот Киши все затянул!- но при этом следующая пятница не за горами.
Я читаю мангу каждый раз с удовольствием, и жду, когда закончатся филлеры, чтобы увидеть все битвы в экшене.
Наруто меня покорил, один из немногих персонажей других аниме и манги, который заставлял смеяться и переживать. Добрый и бесстрашный мальчик, немножко глупый, что касается повседневной жизни, в бою он всегда проявляет смекалку, с мечтой стать хокагэ — я скажу только вперед, я буду читать до конца, какой бы длинной манга не была, пока там есть Наруто,а он будет до конца ибо название об этом свидетельствует.

То что манга подходит к концу — слабо верится, так как это еще далеко не конец. Есть еще два товарища — Мадара и Саске, с которыми надо разобраться.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ.
Может потому, что я раньше не знала, что большинство аниме основано на манге, но так уж у меня повелось, что если аниме снято по манге, то мне сначала легче его посмотреть, а потом уже погрузиться в оригинал.
В пору раннего увлечения аниме, я решила посмотреть нашумевшие Блич и Наруто. Посмотреть только для того, чтобы если что, понять, о чём идёт речь.
Если честно, то на середине первой серии Наруто, я выключила видео. Я не могла понять, как ТАКОЕ может нравится? Рыжий хулиган-балбес, да ещё и озабоченный к тому же.
Как ни странно, Блич пошёл как-то легче, и потому я быстро погрузилась в мир шинигами (несмотря на то что там было полно вещей, которых я не сильно жалую, а именно — крови, рубилок, пошлых шуток и «фигурных» героинь). Естественно, я прочитала и мангу, и она тоже захватила меня с головой.
Но Наруто всё равно маячил своей рыжей шевелюрой и не давал мне покоя. И что особенно меня раздражало, я даже не могла вступить в дискуссии, где сравнивали эти два произведения, ведь я же не могла спорить, не зная смысла обеих историй.
Поэтому я пару раз пыталась опять посмотреть эту несчастную первую серию, но никак не могла «перешагнуть» середину. В конце концов, я решила взять себя в руки и выдержать это испытание и — о, чудо! — первая серия закончилась! За ней вторая, третья, четвёртая. десятая. сороковая.
Меня затянуло и так, что я просто не могла оторваться! Все главы манги, вышедшие к тому времени, я прочитала за один присест и хотелось ещё и ещё!
Эта манга стала одной из моих самых любимых, несмотря на то, что кое-что взято из «Охотник против охотника», что схватки стали не такими красочными, о второстепенных героях говорится мало и прочее.
Теперь мне стали понятны все эти дебаты о Бличе и Наруто, но моё мнение поменялось кардинально. Теперь я была на стороне «нарутоманов».

Что ни говори, но всё же Наруто — «рыжий, немного озабоченный хулиган-балбес». только в самом начале. Это его маска, которая по прошествии нескольких глав разбивается вдребезги. И за этой маской, оказывается, прячется маленький испуганный мальчик, ещё не озлобившийся на весь мир только потому, что у него есть мечта, которую он хочет осуществить, и люди, которые заботятся о нём (Ирука-сенсей, Сарутоби-сенсей).
Да, он кажется глуповатым, да, он оказывается трусливым, неспособным быстро реагировать так, как тот же Саске. Но, как говорится, «смелость — это не отсутствие страха, а скорее осознание того, что нечто иное более важно, чем страх» (Ambrose Redmoon). Вот и Наруто очень бытро нашёл свою цель, которая придала ему смелости, ведь он — ниндзя!
Своим упорством, упрямством, гордостью, чувством справедливости, своей заботой о близких ему людям, и главное, своей верой он пробил свой путь. Он добился своего признания гораздо раньше, чем стал Хокаге. Люди стали тянуться к нему, потому что в нём есть то, чего нет у других, «он особенный ниндзя».
Поэтому манга и называется «Наруто». Пусть о тому же Саске отводится чуть ли не половина глав, но манга именно о Наруто и ни о ком другом.
Как-то на одном из форумов шёл спор, кто сильнее Саске или Наруто. Я даже задумываться не стала: конечно же Саске! Я думаю, что он сильнее в плане всяких там техник и прочих «примочек». Однако если они столкнутся, я верю, что победит Наруто. Да, пусть у него не будет полного набора супер-приемов и экзотических ниндзютсу, но в нём есть нечто большее, нечто более важное. Я говорю о том, что мало обладать техникой, необходимо ещё иметь цель, веру, мечту.
Саске, позволивший тьме поглотить своё сердце, мести сковать его душу и затмить разум, просто не сможет победить такого неисправимого лучезарного упрямца как Наруто! Да, у Наруто бывают моменты, когда его решимость колеблется, но всё же он никогда не отступает. Тем более, если от его действий и поступков зависит жизнь его друзей и близких.
Саске проиграл уже тогда, когда отказался от друзей. Как бы он ни старался, он всё равно не сможет их забыть (взять хотя бы ту же схватку с восьмихвостым). Друзей, которые готовы пожертвовать собой ради тебя.
Например, как Наруто, Какаши и Сакура.
Какаши очень многому научил Саске (той же чидори). И это он впервые озвучил тот самый принцип, что «жизнь друзей дороже собственной». Совершенно потрясающий ниндзя, учитель и человек. Я, как и многие, очень люблю его, и чуть не плакала, когда его убили (конечно, у меня ещё есть маленькая надежда, что он всё-таки жив, но чем больше я думаю об этом, тем больше понимаю, что, к сожалению, ей не суждено оправдаться. )
Сакура несмотря ни на что всё равно любит Саске. Мне, кстати, было очень обидно за Наруто, потому что Сакура не замечала, как делала ему больно. Хотя Хината наверное тоже себя чувствовала не очень уютно, но Наруто хотя бы хорошо к ней относился (не то что Сакура, которая в первой части его постоянно ругала). Но, что ж поделать, жизнь такая коварная, а любовь такая непредсказуемая. Я даже не знаю, что предположить в плане развязки этого любовного клубка.
Но любовь здесь так — побочная сюжетная линия. Сейчас более интересно, чем закончится схватка с Пейном. Я очень надеюсь, что всё же победит Наруто. Ну, хорошая встряска моральных принципов Нагато уж точно обеспечена (Наруто умеет прочистить мозги).
Вообще, у меня было очень много мыслей по поводу дальнейшего развития сюжета (к примеру, почему кажется, что Тоби — это Обито?), но всё же за воображением Кисимото-сан мне точно не угнаться! Буду ждать, буду читать и буду верить. Верить в Наруто!

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Очень хочется посмотреть, каким именно образом автор разрешит проблему выбора, поставленную им перед Наруто: Саске или Коноха. Имеет место конкретный когнитивный диссонанс — столкнулись лбами две основные цели Наруто (стать Хокаге и вернуть Саске). Учитывая, что у Наруто имеется принцип во что-бы то ни стало выполнять свои, громогласно и неоднократно данные, обещания, интересно, что теперь он станет делать? Ведь ему надо выбирать от чего отказаться: если он не пойдет на поводу у деревенских и не позволит им разобраться=убить Саске (а это значит, что ему придется его защищать, то есть драться с Сакурой и т.п.), то может смело попрощаться с мечтой стать хокаге, он сам станет врагом деревни, опять же сложно представить, что он пожмет плечами и скажет: «Да, я прекрасно понимаю, что Саске преступник, угроза деревни и с ним пора покончить и, как будущий Хокаге, я обязан выполнить свои прямые обязанности по защите деревни». Наруто тем и отличается от многих, что он дурак (за что его люди и ругают), а ведь это и есть одно из его основных достоинств) Вот Сакура — умная, она понимает, что искать Саске бесполезно, в деревню он не вернется, и вообще необходимо ужимать свои личные интересы перед общественными. А Наруто этого не понимает, как не понимал в детстве, что двоечнику практически не светит стать Хокаге. Он не ограничивает себя невидимыми, но прочными рамками «разумного».
Короче, если он выберет что-то одно — он перестанет быть собой, ведь он не может взять свои слова обратно!
Значит автору надо исхитриться и придумать, как Наруто и на елку влезть и ж. не ободрать. Кстати, для этого есть все возможности, ведь если приглядеться, то Саске то, собственно, не за что наказывать. За всю свою жизнь он, как и Наруто, не убил ни одного(!) человека, даже Орочимару по сути убил не он. А что он зубы на Коноху заточил, так за такое не убивают.
В общем, поживем — увидим.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Привет тебе, рыжее-рыжее чудо, шебутной беспокойный лисёнок по имени Узумаки Наруто. Знал бы ты, сколько ласковых слов прозвучало в твой адрес за три бессонные ночи, потраченные на знакомство с твоими 503-мя главами на не родном и не любимом языке. И мало тебе показалось того, что я приклеивалась к стулу перед монитором, едва вернувшись с работы, ты ещё и залез в мой сон, когда на четвёртую ночь я без чувств свалилась на кровать. Теперь-то я точно знаю, что с 28-го тома аниме запороли, потому что видела чумовой бесбашенный экшн, который должен был получиться и из которого очень не хотелось уходить. Как жаль, что сны нельзя записать на плёнку и показать по телевизору.
Глубочайший поклон Кишимото-сенсей за достоверный, тщательно прописанный Мир Нинзя и его великолепных обитателей. За персонажей, каждый из которых обладает уникальной личностью и внешностью, их невозможно перепутать одного с другим, потому что ни один не оставляет читателя равнодушным. За ту непреклонную расчётливую жестокость, которая с младенчества пронизывает каждое мгновение жизней шиноби и уводит «Наруто» далеко за рамки подросткового приключенческого жанра, и чем дальше читаешь, тем больше заметно: основной жанр манги — драма. Драма в судьбах всех шиноби, умирающих и убивающих в чужих сварах, подчинённых жёстким правилам, с детства наученных подавлять в себе все человеческие чувства, чтобы стать идеальным механизмом для выполнения оплачиваемых «миссий». Жизни двух ведущих персонажей — одна бесконечная драма, одна потеря за другой, срыв за срывом, пока двое возможных лучших друзей не оказываются лицом к лицу в смертельной схватке. И как-то незаметно проходят мимо все комедийно-приключенческие моменты, тем более, что герои манги не ищут этих приключений нарочно, приключения сваливаются на их головы в самый ненужный момент и редко бывают безопасными для здоровья, а большая доля комедии приходится на выходки Наруто. За которого отдельное большое спасибо. Неунывающий, не способный сдаваться и предавать ребёнок, похожий на рыжий солнечный лучик, общение с которым способно чуточку согреть сердца даже самых прожжённых бойцов — это из-за него манга читается на одном дыхании. Не он первый и не он последний кричит о желании изменить мир — но ему почему-то веришь. Может, потому что он действительно дерётся за мечту изо всех сил?
Глубокий поклон до земли «Студии Перрот» за первый сезон «Наруто», потому что если бы не их великолепно выполненное аниме я бы про мангу знать не знала. И если бы не их самоотверженный труд по бесконечному растягиванию второго сезона, я никогда бы не решилась на прочтение 50-ти с хвостиком томов — и упустила бы возможность познакомиться с миром Наруто поближе, а он этого, безусловно заслуживает (скорее даже — требует). За отличную графику — детальные фоны и прорисованных героев, за множество легко узнаваемых живых персонажей, за затягивающий сюжет и проработанные убедительные бои, за море эмоций, за интересные сны, наконец — «Наруто» полностью стоит своего первого места во многих рейтингах.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Прочитала все комментарии — решила отписаться. Меня удивил тот факт, что многие называют Наруто «самым лучшим сененом, который я когда либо видел/читал». Дорогие мои, а много ли сененов было на вашем веку? Если список состоит только из Наруто и Хлорки, то нельзя говорить, что вы посмотрели все. Уверяю, есть и манга и аниме намного лучше Наруто.
Ну, давайте по порядку. Я благодарна Наруто только за одно — именно он открыл мне путь в мир аниме и именно он стал моим путеводителем. Долгие шесть месяцев я была уверена, что Наруто — номер один и даже просмотр той же Хлорки не пошатнул моей уверенности. Начало как уже многие отметили было прекрасным. Оно было просто многообещающим и планка поставлена высока, однако к моему сожалению он этой планки не достиг.
Тут было выше сказано, что Шонен давит на Кисимоту, дабы он рисовал дольше, потому что они срубают на этом бабки. Поверьте, если бы Наруто закончился журнал бы не много потерял. Огромная потеря была бы если бы закончился Ван Пис, который приносит почти 60 всей прибыли журнала.
Что ж мы имеем сейчас — аниме уже давно не смотрю, так как многочисленные полсностью не имеющие смысла филлеры откровенно задалбали, а манга, хоть и без филлеров теперь кажется ужасно долгой. И предвещая вопрос «а чеж ты его тогда читаешь?» скажу только, что просто мне делать нечего и когда-то я дала себе зарок, что не брошу пока не увижу надпись The end.

И еще, Наруто не вкоим случае не лучший и если вы не видели такие шедевры как Драгон Болл и Ван Пис, вы можно сказать и не видели сенена.
В том же ВП персонажи и мир намного продуманней, а за главных героев ты не просто переживаешь, а живешь с ними, ведь для каждого ванписовца они их накама!

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Как и многие другие, аниме начинала смотреть именно с него. Большинство моих знакомых говорят, что это была самая большая ошибка. Как знать. По-моему, без разницы, если при просмотре аниме ты больше зритель, зритель в прямом смысле этого слова. Умение наблюдать за персонажами без лишней эмоциональности дает замечательные бонусы, такие как осмысленность происходящего, мотивов, действий и кучу всего. Конечно, я не всегда в состоянии просто смотреть, тоже подвержена эмоциональным порывам и переживаниям, смотря на то что происходит на экране.

Много людей уже отписалось по поводу того, что им (не)нравится в этом аниме.
Я, пока что на сегодняшний день прочла всю мангу, вплоть до последней главы, а сейчас это глава 582 "Ничто". И посмотрела все вплоть до последней серии — 258 эпизод, филлерный, к сожалению. Еще обещано две таких серии, и сюжет вернется снова в свое русло.

Кратенько изложу мысли, хотя на самом деле их намного больше. Но краткость — сестра таланта.
Первый сезон понравился мне за какую-то светлоту, доброту и какую-то долю правдоподобности. Хотя, когда приступаешь к просмотру более менее уже набравшись опыта и вообще каких-то понятий/представлений о мире, тяжеловато поверить в 12-13летних детей, которые уже могут драться, как в рукопашную, так и при помощи холодного оружия, и ориентируемые на убийство, для становления идеальным оружием, под названием шиноби (хотя во время настоящих войн и дети убивали..). Жанр "Naruto" рассчитан на детей, повествование ведется о них же. О их мечтах, взрослении, вступлении во взрослый, далеко не радужный мир. Мир политических интриг и кукольных театров. Мир, где нужно отказаться от чего-то дорогого. Где нужно подчиняться, так как это часть твоего долга. Таков путь становления шиноби, ниндзя. Но повествование ведется не только об этом. Речь еще идет о том, как остаться человеком в этом прогнившем во лжи, интригах мире, как найти выход, путь к своей мечте. Говорится и о последствиях, о том, что кому-то повезло, кому-то нет. И тем, кто ведет нас через весь сериал, является Наруто Узумаки. Для меня он стал уже не сколько реальным персонажем, сколько метафорой. Наруто это отражение доброты, чести, чувства долга, жизнерадостности, взлетов и падений, непобедимой воли, умения держать свое слово, стремления к мечте. Большинству моих знакомых Наруто не нравится именно за набор всех хороших качеств, ведь так не бывает. Наверняка, Кишимото именно из-за этого, и не одарил его умом. Иначе бы это уже был сверхчеловек.
Первый сезон мне нравился тем, что давал возможность наблюдать за стараниями (старание — ключевое слово) Наруто догнать своих сверстников, занять свое место, добиться взаимности понравившихся людей, завести друзей. Первый сезон нравился мне правдоподобностью, например, когда Наруто при первой же схватке с братьями-демонами, испугался, понял, что мог умереть, что все это не игра в ниндзя, что все его представления о мире не были совсем точными. Это было важным.
Многие пишут, как бесит Наруто. Меня правда тоже, хотя в целом, положительное отношение к нему, у меня остается. Меня раздражает, что он прет на пролом, думая, что цели оправдывают средства. Что говорит с противником без должного уважения, не понимая кто перед ним может вообще стоять. Что часто недооценивает ситуацию. В первом сезоне это можно "списать" на неопытность, но должен же он был хоть немного набраться ее со временем? И, конечно, всем известный термин — Нарутотерапия. Думаю, что нарутотерапией, Кишимото пытался показать веру в людей, внутренний голос, который говорит, что не все так плохо. Наруто верит в людей, в которых еще есть свет, а так как антигерои Кишимото все не являлись исчадием зла изначально, то верит он во всех... Кишимото просто не мог сделать Нарутотерапию всепоглощающей, иначе бы не осталось бы кого собственно и побеждать-то надо. Вот и Саске с Тоби, пока слава Ками-сама, не подчинились гипнозу. А то глупо бы вышло:

— Саске! "нарутотерапия, сами напридумайте, что он мог бы сказать"
— Наруто..я...я. Возвращаемся домой.

Теперь о втором сезоне. Мне стало казаться, что Масаши Кишимото сам не ожидал во что может вылиться его творение. Второй сезон становится все больше драмой и мне кажется, что ему уже тесно в жанре сенен, рассчитанном на младшую аудиторию. И еще... Кишимото-сан, ну пожалуйста:

— верните правдоподобность. Мне понравилось, что впервые, на вопрос Нагато, что же ты будешь делать, у Наруто не сразу нашелся ответ. Ну по сути он его и не нашел, просто красиво извернулся)и к главному... ну не возможно быть таким крутым. Наруто превратился в нечто, что и режим мудреца за минимальные сроки освоило, и еще своего сенина-сенсея в этом обошло (ладно быстро освоить, может там в жабьем измерении время по другому идет, или все таки у Наруто, какие-то таланты есть, ведь отец с матерью были хорошими шиноби), подчинило лиса, подружилось с ним (вообще за что, Курама, за чтооо...не идет ему эта добрая рожа, он же не Бесподобный мистер Фокс, в самом-то деле!), стал похож на фантастик рикудо, версии 2.0. и еще узнало все имена других хвостатых, небось их силы себе перекачает. жуткий апгрейд, жуткий... Ичиго явно сочувствует Наруто, ни один не захочет быть таким нереальным. Кроме Кунг-Фу панды. Он то всегда верит, что он настолько кулл, что глаза слепит.

— ши но иши убивает...воля огня уже вездесуща, ей нельзя объяснить все что твориться Убили клан Учих? Так это воля огня!

— Кишимото-сан, закончите вы его уже.

Вообще с началом второго сезона и по видимости подходя к концу, устаешь от филлеров, неправдоподобности, затянутости. Нашла комментарии в которых писали о том, что второй сезон нужно назвать "Саске". Ребята, вам !
Наруто Шиппууден продолжает нить повествования первого сезона о чуть повзрослевших ребятах, их новых обязанностях, сравнении со старым поколением, защиты короля.
Если в первом сезоне нам подали кучу персонажей, раскрыли нам всего пару, то во втором сезоне узнали мы по сути всего о нескольких из этого огромного числа: о Наруто, Саске, Итачи, Сасори, Гаара, Какузу, Кисаме вот и о Кабуто. И еще парочка. За 258 серий. Хотя я наверно много требую).
О Сакуре и Тен Тен скорее всего ничего не расскажут, ибо... они слишком нормальные. Недавно узнала, что знак-круг на спине Сакуре означает принадлежность к простому роду, почти крестьянскому.
Напрягает, что все остальные на фоне Наруто выглядят как генины, хотя они уже давно не являются таковыми.

По поводу того, что Саске бесит. И вообще про их взаимоотношения с Наруто.
Наруто так яростно мчится за Саске, что это любого вгоняет в ступор. СПОЙЛЕР!!! Саске то не горит желанием вернуться, а наоборот уже ищет Наруто, чтобы убить его первым.
Но так как Наруто метафора, о которой я писала выше, в ее суть входит и забота о друзьях. Наруто просто не может не вернуть Саске. Тогда весь смысл манги Кишимото обнулится. Если бы Наруто отказался бы от Саске, он был бы уже не Наруто и это был бы другой жанр..
Вообще второй сезон нравится только из-за того, что идет к развязке...вроде идет.

Ой, хотела кратко изложить все, а вышло достаточно объемно...
В заключении скажу, что я готова к любому концу, сего произведения. Мне интересно, чем закончатся все интриги между сенджу-учиха, исполнение плана Око луны, кто такой Тоби, как сольютне сольют Мадару, СПОЙЛЕР!!! вернет ли Наруто Саске, умрут ли они, как он пообещал...

Думаю, что когда манга закончится, все равно досмотрю и сериал. Но нужно отметить, что манга в сто крат лучше. По крайней мере сейчас. В ней хотя бы филеров нет).

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

«Наруто»… Как много о нем было сказано уже, и сколько еще будет! Через этот многолетний труд Масаши Кишимото должен пройти каждый. Каждый, кому интересны тенденции в современной японской анимации, кто хочет быть в тренде жанровой политики, проводимой издательствами, и просто для тех, кто не хочет быть обманутым в своих ожиданиях. Неважно каким путем – стремительно листая черно-белые страницы или терпеливо просматривая каждую серию. Ведь нынешний «Наруто» — ни много ни мало полпред японский анимации во всем мире. Узнаваемый и обсуждаемый.

Пожалуй, ни одна манга в мире не вызовет у вас столько противоречивых и смешанных чувств. Манга, не являющаяся эталоном, но ставшая самым ярким знаком, символом для всех последователей, а также породившая на свет не самые симпатичные явления, ныне широко распространенные. Но обо всем по порядку.

Дело в том, что лично мне «Наруто» невозможно воспринимать как цельное произведение, одним куском, извините за каламбур. «Наруто» есть До и После. И в отличие от схожих рекламных снимков, начальный этап все же преобладает над финальным.
Хотя, с другой точки зрения, все довольно логично – это произведение подобно живому существу, даже целой эпохе, цивилизации, пережило для себя характерные периоды подъема, расцвета, спада и угасания.

Даже сознательно не касаясь вселенной, сюжета и героев, могу сказать, что главная проблема «Наруто» в том, что Кишимото-сан так и не смог определиться – он рисует мангу про ниндзя или для детей? Попытки соединить эти далекие друг от друга понятия привели к тому, что мы имеем. Или это своеобразная трактовка концепции Инь и Ян?

Нельзя сказать, что и вначале все было гладко и идеально, но на досадные мелочи не обращаешь внимания, ведь разворачивающаяся интрига побуждает идти вперед. Теперь же этот величественный колосс, если еще не рухнул под взваленной тяжестью свыше, то угрожающе шатается. Нельзя точно определить, с какого момента началось великое падение проекта. Многие читатели будут не согласны с этим, но знающие старожилы смиренно согласятся. После трехлетнего таймскипа, где главный герой не научился толком НИЧЕМУ, количество ляпов как логических, так технических росло как снежный ком. Трогающий за душу драматизм теперь удается все реже, героизм, неподдельное страдание и самопожертвование – все это сменилось манией изменить, переделать, переубедить под себя всех и вся. Или уничтожить. Но самой неприятной отличительной чертой последнего времени стал так называемый фансервис – откровенная торговля персонажами в угоду основной массе аудитории. Все чаще на страницах мелькают изжитые себя герои, чья роль уже сыграна, исчерпана. И теперь это наблюдается повсеместно. Обидно за то, что коммерческая составляющая так попирает искусство.

Нынешний «Наруто» скорее напоминает смертельно раненого зверя, отчаянного борющегося за свою жизнь (время от времени даже приятно удивляющего), но лишь оттягивающего свою неизбежную участь.

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

К великому сожалению к данному творению автора Масаши Кишимото за прошедшие 3 года с момента ознакомления сильно изменилось и не в лучшую сторону.
Начать бы надо с того что Наруто во многом является ни чм иным как сборником штампов. Мальчик - сиротинушка с таинственным прошлым (о котором знают все кроме самого сироты) живет поживает, все его обижают, но сирота не здается и не здавается. В один из дней его в ученики берет мудрый мастер и начинает всему учить, а затем становится учеником следующего еще более мудрого мастера (который оказывается как и первый как либо связанный с прошлым героя). Затем сироте необходимо одолеть врагов которые пытаються посягнуть на мир и спокойствие... Все это да боли знакомо.
Сюжет... Линейность и предсказуймость. Главный герой - носитель демона - лиса, этот факт мог бы быть интригой (хоть и явной)на протяжении например первой арки, но увы автор раскрывает козырь уже в первой главе. В дальнейшем тайны и интриги будут, но увы многие из них будут появлятся буквально из неодкуда.
Герои... Здесь можно отдать должное автору - образы Саске, Гаары, Шикомаро, Сая оценины по достоинству многими. Из недавних героев нельзя не выделить Учиха Мадару.
Вывод - манга достоина для ознакомления, но считать ее шедевром, ИМХО нельзя...

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

я до сих пор нежно люблю первую часть Наруто и не прочь пересмотреть любимые моменты. поэтому конечно любопытно было ознакомиться с мангой.на самом деле мне очень понравилась и первая часть манги: во-первых она очень здорово нарисована (обычно манга меня так не радует, особенно вначале)много страничек сохранила отдельно, чтобы было под рукой. во-вторых, манга практически кадр в кадр повторяет аниме (или скорее наоборот) обычно аниме грешит отсебятиной. исключая филлерные серии, манга и аниме полностью совпадают. в-третьих, не смотря на то, что в аниме есть такие преимущества, как сейю, музыка, движение,цвет, мангу читать было не менее интересно!

мне вот одной кажется, что вторая часть манги стала намного хуже в плане рисовки? по сравнению с первой частью она просто ужасна =___= кроме того пропал драйв, который был раньше. манга не цепляет. что уж говорить про аниме. и бросать жалко, но и читать уже не особо интересно =/ в общем, пичальбидаогорченье...

Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

Я рада, что "Наруто" закончился. Первая часть тянулась, бои были долгими с объяснением применяемых техник. Вторая часть не успела начаться - пошли тотальные сливы. Например, столько много говорили про Акацки, мол очень сильные и все их боялись, но слили их почти махом. А ведь можно было показать много успешных операций Акацки, раз они столь круты. Но нет...Говорили, говорили, как те пришли - их сразу слили.... Саске показал себя конченным мерзавцем, метался из стороны в сторону, предал всех, кого мог. Но его простили, потому что это Саске. Его прокачивали, сначала Какаши, затем Орочимару, в конце Итачи передал свои техники. Во время войны сусано развивалось стремительно, появлялись новые техники из ниоткуда. Наруто был туп в учёбе, но во второй части он обретал новые техники с молниеносной скоростью. Враги же вдруг теряли свои навыки, опыт, сдерживали уровень своих техник во время боя, гибли тупо, не логично. 7-я команда и их окружение - вообще не убиваемые. За всю войну пожертвовали одним Нейжи, наверно, потому, что его было кому заменить - Хинатой. Пара стариков погибла и обезличенная массовка. Какаши вообще читер. Гай со своими вратами... В общем, хочу сказать, что 2-я часть наруто не подлежит логике. Об этом выше хорошо написал MoRR1k. Полностью с ним согласна. Например, Мадара кинул метеорит, и все выжили, даже Оноки, со своей больной спиной удерживал метеорит и даже не скопытился. Много всего, утомительно перечислять. Нужен слив, не важно каким способом. Нужен, и всё! А Наруто меня вообще бесить начал. Говорить нормально не умеет, всегда кричит, всех поучает. Достал со своим вечным базаром. Да с чего он взял, что он прав!? Один человек хорошо сказал про Наруто, мол носится со своими идеями, всем их навязывает, а кто с ним не согласен - даёт в морду. И это так! Но а когда в конце пары образовались, я поняла: концовка для муняшек, чтобы их порадовать. Наруто всё время бегал за Сакурой - женится на Хинате, которую считал только другом, не более. Тентен, которая корчила гримасы недовольства от выходок Ли - вдруг выходит за него замуж. Ну а Чоджи женится на той, которую даже не знает. Саске Сакуру называл занудой, был зациклен на Итачи, и вдруг женится на Сакуре. Потому что это популярный пейринг. Как и Наруто и Хината. Но на протяжении всей манги об этом и намёка не было. Про слив Мадары я вообще говорить не хочу. Он был наисильнейшим. Киши сам говорил, что не знает как его убить. Ну, что придумал, то придумал. Не важно что и как, но убил-таки. Война показана как-то скомкано, да и с самого начала 2-й части видно, что Киши выдыхается, а уж во время войны и вовсе сдулся. В этом плане мне нравится мангака, нарисовавший "Шамана Кинга". Концовку он сделал свою, не как хотели фаны. За это я его уважаю! А Киши слил свою мангу, хотя 2-я часть могла быть такой же интересной, как 1-я.

Чем старое издание наруто отличается от нового

Манга «Наруто»

Ваншоты

Shūeisha Jump Remix

Sōshūhen

Я наконец-то решился и взялся за коллекционирование "Наруто" в издании Азбуки

Манга vs аниме. С чего лучше начать знакомство со вселенной «Наруто»

Атмосфера

Жестокость

Сюжет

Чем старое издание наруто отличается от нового

Добавить комментарий Отменить ответ