Which Kindle do I have? A quick guide to identifying all of Amazon's e-readers

The Amazon Kindle is arguably Amazon’s best product. The e-ink display, the long battery life, and the simple design make for excellent e-readers. Earlier Kindles had some confusing naming schemes, an issue that Amazon has cleaned up in recent releases. Still, a lot of these devices look like one another, so we’re here to help you figure out which one you own.
You may need to know which Kindle model you have in order to buy the proper case or other accessories. Perhaps you’re just curious, and you simply can’t remember. In any case, here’s a quick and dirty guide to which Kindle you have. For reference, the most recent Amazon devices are the Amazon Kindle Scribe and the Amazon Kindle from 2022.
Note — This article is for Kindle e-readers. If you have a Kindle Android tablet, you can easily find the name of your device in the Settings menu.
QUICK ANSWER
Kindles running firmware 5.14 or higher can simply go into Settings, then Device Options, then Device Info. Your device's name should be the first thing listed. If you have a Kindle running older firmware, you'll need to use the serial number or the physical identifiers listed below.
JUMP TO KEY SECTIONS
Identify your Kindle with Device Info

Kindle devices now list their own device name in the Device Info section starting with firmware version 5.14. That should include all modern Kindles, along with some from a few years back. Here’s how to check.
- Go into your Kindle’s Settings menu.
- Navigate to Device Options.
- Tap the Device Info option.
- Your Kindle will display information like Wi-Fi MAC address, firmware version, and other details.
- The very first item on the list should be your device’s model. Check the photo above to see what it looks like.
- Note — The Device Info section may vary depending on your Kindle and the firmware version.
And that’s it. You should easily be able to see your device’s name. Unfortunately, older devices don’t have this luxury, so we’ll continue with other ways to identify your Kindle.
Use the Kindle’s serial number or model number

Once you identify either your serial number or model number, refer to the table below to figure out which Kindle you own.
How to find your serial number
- Go into your Settings menu.
- Navigate to Device Options.
- Finally, go to Device Info.
- The serial number should be there along with your Wi-Fi MAC Address, firmware version, and other data.
- Note — This method works for modern Kindles. The Settings menu may be slightly different on older Kindles.
How to find your model number
The model number is printed in two places. The first is on the back of the device down, where all of the information is. It’s usually towards the bottom. The other place is on the original box.
Обзор электронной книги Amazon Kindle Paperwhite 2015
Лично я большой поклонник линейки Paperwhite от Amazon, с этих книг началось моё знакомство с продукцией компании, и они же (сначала первое, а затем второе поколение) стали постоянными спутниками в метро и в дороге. Тонкие и легкие, с прекрасно распознающим нажатия сенсорным экраном, подсветкой, адекватной ценой и очень удобной собственной оболочкой.
Я не только с удовольствием использовал эти книги, но и покупал их в подарок своим друзьям и даже маме, так как точно знал, что у Paperwhite все нужные функции находятся на высшем уровне. Пожалуй, единственное, чего не хватало этим читалкам, — более высокого разрешения (хотя в 2013 году 1024х758 точек тоже было ого-го как много) и русского языка, но в новой версии 2015 года и то, и другое появилось.
Комплектация
Электронные книги от Amazon поставляются с весьма скромной комплектацией. Помимо самой книги и документации, в коробку положили только USB-microUSB кабель.

Внешний вид, материалы, управляющие элементы, сборка
По части внешнего вида электронная книга не претерпела значительных изменений в сравнении с прошлыми поколениями. Всё тот же черный матовый пластик с покрытием soft-touch и всё те же кнопка включения, световой индикатор и порт microUSB на нижнем торце. Изменился разве что материал кнопки включения, она теперь глянцевая (в видеообзоре я ошибся, сказав, что microUSB и кнопка поменялись местами, приношу свои извинения за эту оговорку). К сожалению, использование soft-touch негативно сказывается на загрязнении книги, к ней постоянно цепляются пылинки, даже если вы только что её протёрли.

Помимо этого, логотип Amazon в новой версии перестал быть глянцевым. Вот и все изменения во внешнем виде.

В сравнении с Kindle Paperwhite 2013
На самом деле, у такой преемственности в дизайне есть и еще один плюс: все купленные вами чехлы для прошлогодних Paperwhite отлично подойдут и для модели 2015 года.

Габариты
| Высота (мм) | Ширина (мм) | Толщина (мм) | Вес (грамм) | |
| Kindle Paperwhite 2015 | 169 | 117 | 9.1 | 205 |
| Kindle Paperwhite 2013 | 169 | 117 | 9.1 | 206 |
| Pocketbook Ultra 650 | 163 | 107 | 8 | 175 |
| ONYX BOOX i63ML Newton | 171 | 125 | 11 | 238 |
Как я уже писал выше, визуально Paperwhite 2015 несильно отличается от своего прошлого поколения, это же касается и габаритов книги.

С другой стороны, жаловаться пользователям тоже особо не на что: книга тонкая, легкая, её удобно удерживать продолжительное время как одной, так и двумя руками, и довольно компактная, в рюкзаке или сумке её вес практически не ощущается.
Хотя, конечно, Amazon здесь не являются лидером по габаритам, обратите внимание на размеры Pocketbook Ultra 650 из таблицы, они заметно меньше, особенно вес.
Экран
| Характеристики | Значение |
| Диагональ экрана | 6 дюймов |
| Разрешение дисплея | 1440х1080 точек |
| Значение PPI | 300 |
| Тип дисплея | E-Ink Carta, 15 градаций серого |
| Защитное покрытие | Стекло |
| Олеофобное покрытие | Отсутствует |
| Автоматическая регулировка яркости | Отсутствует |
| Поддержка «мультитач» | Присутствует, до двух одновременных касаний |
Если честно, я чуть ли не с предвкушением раскрывал упаковку новенького Kindle Paperwhite, представляя, насколько замечательно будет выглядеть текст на его дисплее с высоким разрешением. И вот, я включаю книгу, листаю страницы, хожу по меню и… не вижу абсолютно никакой разницы между экранами Paperwhite 2015 и 2013 (к сожалению, книги 2014 года у меня на руках не было).

В сравнении с Kindle Paperwhite 2013
Ради интереса я дал сравнить дисплеи обеих читалок коллеге, не рассказывая ему, где какая из книг. После долгого сравнения он также не смог заметить разницы в дисплеях. Речь сейчас идет о тексте среднего размера.
Как выглядят все восемь размеров шрифтов
Если же вы читаете книги на очень мелком шрифте, то в этом случае улучшение всё же увидите, буковки будут немного чётче на Paperwhite 2015, но отличие не такое разительное, как я ожидал.
-display18(vvehy).jpg)
Обратите внимание на букву «е», это фотография экранов с использованием минимальных шрифтов. Если присмотреться, то можно заметить, что на Paperwhite 2015 (слева) она немного четче.
Это очень важное замечание, прежде всего для владельцев Paperwhite 2012/2013/2014: если вы планировали обновлять свою книгу в этом году, то делать этого я не рекомендую, вы будете разочарованы разницей в дисплеях.

Слева Paperwhite 2015, справа — 2013
Однако, если у вас до этого не было Kindle Paperwhite, то его экран определенно вам понравится: полное отсутствие бликов, приятное, немного шершавое защитное покрытие экрана, устойчивое к отпечаткам пальцев, а также подсветка для чтения в слабоосвещенных местах. Я прочитал на Paperwhite не один десяток книг и смело могу сказать, что разницу между E-Ink с подсветкой и обычным дисплеем планшета (iPad Air, например) вы ощутите при первом чтении. Если при чтении с планшета глаза устают уже через пару часов, то с электронной книги можно комфортно читать в течение шести часов подряд.
Функциональность
Начну с хорошего: в Amazon наконец-то появилась официальная поддержка русского языка. Теперь вы можете искать отдельные слова в тексте на русском, использовать русскую клавиатуру и англо-русский словарь.

Залить книги в читалку можно одним из трех способов:
- С помощью кабеля, подключив Kindle к компьютеру
- Отправив книгу с помощью приложения Send-to-Kindle. К слову, расширения Send-to-Kindle доступны и для самых популярных браузеров, так что вы можете в пару кликов отправить интересную статью прямо на свой Paperwhite
- Отправив книгу на свой электронный ящик в домене kindle.com, она автоматически придет на устройство в течение 5-10 секунд (можно присылать сразу несколько книг).
Kindle умеет поддерживать следующие книжные форматы: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, unprotected MOBI, PRC natively; HTML, DOC, DOCX. Как видите, ни FB2, ни ePub тут нет. Однако не торопитесь расстраиваться, все ведущие онлайн-библиотеки и магазины с легальным контентом уже давно выкладывают книги в MOBI. Например, я покупаю книжки на Литрес, там можно сразу скачать купленную книгу в MOBI и тут же отправить её себе на читалку.
Читалка может синхронизировать позицию в книге с приложением Kindle, доступным для Android, iOS, OS X, Windows Phone и настольной Windows. Это очень удобно для тех, кто обычно читает на Kindle, но иногда в дороге хочет переключиться на планшет или смартфон, если оставил читалку дома.
Книга умеет работать со словарями, англо-русский и русско-английский от ABBYY LINGVO уже залит в её память. Для просмотра перевода слова вам достаточно удерживать палец на нём. Тут же доступен и поиск по Википедии, и всё это в одном всплывающем окне!

В читалке есть и собственный браузер, однако он еще находится в статусе «экспериментального», поэтому не ждите от него многого. С другой стороны, для того, чтобы зайти на страницу и почитать что-то, его возможностей хватит.

С точки зрения настроек текста, у Amazon всё традиционно скудно, вам доступно всего шесть шрифтов, три размера для отступов по краям и между строками и восемь размеров шрифта. Конечно, сейчас какой-нибудь любитель читалок вроде Cool Reader будет морщить нос, но давайте будем честны, обычному читателю возможностей по настройке текста хватит за глаза.

Автономная работа
Amazon не приводят данные о ёмкости аккумулятора в Paperwhite 2015, однако заявляют, что книга способна проработать до шести недель без подзарядки. Понятно, что проверить эти цифры довольно проблематично, но если судить по прошлым поколениям Paperwhite, месяц в режиме чтения по одному-два часа книга вполне проработает. Важно понимать, что много зависит от того, насколько сильную подсветку вы используете.
На данный момент у вас есть три гарантированных способа приобретения Kindle Paperwhite 2015.
- Купить читалку у посредника в России, средняя цена в этом случае составит 10 000-11 000 рублей за версию с рекламой.
- Заказать книгу через посредника в США, например, Бандерольку или Shipito. Я воспользовался именно этим способом, плата за доставку составила 25$.
- Заказать её напрямую через Amazon, да-да, они теперь доставляют свои книги в Россию, доставка обойдется вам всего в 20$.
Не бойтесь заказывать эту книгу через посредников или напрямую из США. Доставка в обоих случаях составляет 7-10 дней, при этом вы экономите около 3 000-4 000 рублей.
Заключение
Если заказывать книгу из США, то ее стоимость будет составлять 8 000-8 500 рублей с доставкой, при покупке у нас цена варьируется от 10 000 до 12 000 рублей. Лично я рекомендовал бы заказывать напрямую через Amazon, ничего не бойтесь, посылка будет у вас уже через неделю, заодно поймете, каково это – заказывать из западных интернет-магазинов.
Повторюсь еще раз: если вы владелец одного из предыдущих поколений Paperwhite, то менять свою книгу на версию 2015 года определенно не стоит, несмотря на привлекательность повысившегося разрешения дисплея.

А вот если вы только планируете приобрести себе электронную книгу и готовы потратить на нее около 9 000 рублей, то Paperwhite 2015 является одним из лучших вариантов: быстрая, удобная, функциональная, с прекрасным дисплеем и поддержкой русского языка.
Среди конкурентов особенно выделяют две модели:
Onyx Boox T76ML Cleopatra. Эта читалка очень похожа на Paperwhite по характеристикам, разве что дисплей немного больше и в комплекте есть чехол. Однако в рознице Cleopatra продается за 14 000 рублей, что практически в два раза дороже, если заказывать Kindle на Amazon.


PocketBook 840. Книжка с высоким разрешением от Pocketbook. Также обладает и большей диагональю экрана. Разрешите процитировать заключение Артема Лутфуллина:
Из плюсов отмечу «всеядность» книги (любые форматы принимаются без конвертации и лишних движений), отличные показатели времени работы (книжка способна в режиме чтения по 3-4 часа в день прослужить более десяти дней), а также наличие приятных дополнительных функций вроде аудиоплеера, Wi-Fi и возможности загружать книги через Dropbox. Из минусов – ощутимый вес и общая грубоватая форма (книга выглядит сурово, я бы сказал, не так элегантно и аккуратно, как PocketBook 626, например, а тем более 650), а также экран – от дисплея с таким разрешением ожидаешь невероятной четкости шрифтов, здесь же при определенных размерах шрифта есть проблемы, да и в целом, контрастность дисплея могла быть лучше. Но это лишь мое субъективное впечатление. Минусы в PocketBook 840 перекрываются комфортной работой с книгами в формате PDF. Я рекомендую обращать внимание на это устройство в первую очередь тем, кто читает литературу в PDF.
При этом отмечу, что сейчас 840-я стоит в среднем 17 000 рублей!
Как видите, по соотношению цена-характеристики прямых конкурентов у Paperwhite 2015 нет, две вышеописанные книги слишком дорогие. В общем, однозначно рекомендую читалку всем, кто с продукцией Amazon еще не знаком, а владельцам прошлых поколений Paperwhite стоит повременить с покупкой.
Ах да, есть же еще Kindle Voyage, имеющая аналогичный дисплей. Вот только эта книга примерно на 4 000 рублей дороже, если заказывать её из США, и на 8 000-9 000 рублей, если покупать у нас. А из значимых преимуществ можно выделить только немного лучший дисплей, но, как показало моё сравнение Paperwhite различных поколений, эту разницу вы скорее всего не заметите, а вот сэкономленные 4 000-9 000 рублей будут определенно кстати!
Which Kindle Do I have?—Identify Kindle Model Now

Have you ever come across the following situations as I did?
I need to download the Kindle firmware update, but I don’t know which kindle I have.
I want to purchase the case or accessories for my kindle, but I cannot tell which Kindle I have. Will the case suit my Kindle model? I have both kindle paperwhite 3 and 4, but I cannot distinguish the two different generations of Kindle Paperwhites.
It is really difficult to remember the kindle models because there are such a wide range of kindle models have been produced since Amazon released the first Kindle on 2007. It is very common that you cannot tell what kindle model do you have. Hereby, I have collected four different ways to help you identify your Kindle model. After finishing the article, you can easily tell what Kindle generation do you have. Want to know Kindle fire generations? Please read How to Tell Kindle Fire Generations.
Do you want to transfer your kindle books from the old kindle to the new one? Just read Transfer Kindle eBooks to Another Kindle Easily and Freely.
1. Search Kindle Model No. on the Internet
The easiest way to tell which kindle device do you have is to search the Kindle model NO. on the Google search engine. Look at the back of your Kindle device, at the bottom of your Kindle device, you will see some words like » MODEL NO. XXX» as below picture.

Then go to the Google search engine, and fill in «KINLDE MODEL NO. XXX» in the search box, there are many search results of this Model No. as below. Browse the search results, you will get the general information of this Kindle device. Actually, you only have to browse the first page of the search results, you will know what kindle device you have.

But if your kindle device is very old, the Model No. information will not be so clear. If it is very difficult for you to recognize them, you can follow other methods to identify your Kindle model.
2. Identify Kindle Model by Checking Kindle Packing Box
The easiest way to identify kindle model is to check Kindle device information on the packing box. At the packing box, the Kindle model information and the distinguish features of this model will be printed on the box. According these information, you can tell which kindle you have.

3. Identify Kindle Model via Kindle Serial No.
The most exact way to find out what kindle you have is Kindle serial number. You can find the kindle serial number on the back of packing box, or home screen, or Amazon website. Please follow the detailed guide on three ways to find Kindle Serial No. to get your Kindle Serial Number.

Once you know your kindle Serial Number, you can check data in the table below to see what Kindle or kindle generation you have according to the prefix of Kindle Serial Number.
4. Identify Kindle via Kindle Appearance or Distinguished Features
Besides the Kindle Serial Number, you can also identify Kindle model via the appearance or distinguished features.
Model: Kindle Oasis 1, 2, 3
From the appearance, it is easy to tell apart Kindle Oasis 1 and 2 because the screen of Kindle Oasis 2 is much bigger. When it comes to the Kindle Oasis 2 and 3, they look exactly the same. However, one distinguished feature of Kindle Oasis 3 is it has warmth light, but Kindle Oasis 2 doesn’t have.

Model: Kindle Voyage
This is the thinnest Kindle until now, at 7.6mm thin. It also includes two the soft-touch buttons for page turning. It is easy to know recognize Kindle voyage according to its appearance.

Model: kindle paperwhite generations
Since there are 4 different Kindle paperwhite, how to tell your Kindle paperwhite generation by appearance? Although they are almost the same as each other, you can tell kindle paperwhite generations apart with their logos.

1. Kindle paperwhite 1: It has a big “Kindle” logo on the back while other three models are with "Amazon" logo on the back.
2. Kindle paperwhite 2: Although Kindle Paperwhite 2, 3 and 4 say “Amazon” on the back, only the "Amazon" logo on the Kindle Paperwhite 2 has added black color.
3. Kindle Paperwhite 3: The “Kindle” logo on the front of the 3rd generation Paperwhite is blacked out while other three models are all light color.
4. Kindle Paperwhite 4: Kindle Paperwhite 4 has a light "Kindle" logo on the front and the indented "Amazon" logo on the back.
Model: Kindle Basic 1, 2, 3( Kindle 7, 8, 9)
Besides above mentioned Kindle models, Amazon also produced three models of Kindle Basic. How to identify Kindle Basic devices? Let’s see the picture.

It seems we cannot tell the difference from the front part. But when you look at the back of these three eReaders, you will know which Kindle model you have.
Kindle Basic 1(Kindle 7): It has sloping edges which you see mostly on Kindle fire HD or HDX. Also, it has "Amazon“ logo on its back.
Kindle Basic 2 (Kindle 8): Compared with Kindle Basic 1, its edges is not so sharp and also has "Amazon" logo on the back.
Kindle Basic 3 (Kindle 9): It is easily to tell which one is Kindle Basic 3 because it only has Curved arrows on the back with no "Amazon" logo.
Other Models
Besides the above mentioned models, there are also many older models which are not for sale any more. Here I have collect the picture for your reference.

Now do you know which kindle do you have? If you think this article is useful, please share it. If you have any doubt about identifying Kindle models, please leave your comments below.

Iris Yan has been a passionate member of Epubor since 2017. Her mission is to enhance your ebook reading experience by sharing insightful tips and tricks. Join her on a journey towards reading excellence today!
Dp75sdi amazon kindle какая модель
Условные обозначения моделей Amazon Kindle Paperwhite:
PW1 (2012, 5th Gen), PW2 (2013, 6th Gen), PW3 (2015, 7th Gen), PW4 (2018, 10th Gen), PW5 (2021, 11th Gen)
Как определить модель устройства и дату производства по серийному номеру (внешние отличия, сводная таблица)
Определить версию прошивки можно только после включения устройства
Текущая версия обновления прошивки: 5.6.1.1 (PW1) / 5.12.2.2 (PW2) / 5.16.2.1 (PW3) / 5.16.2.1 (PW4) / 5.16.2.1 (PW5)
Для обновления прошивки вручную:
— скачайте с официальной страницы обновлений файл прошивки для своей модели устройства
— скопируйте файл прошивки в корень устройства, безопасно отключите устройство от компьютера
— запустите процесс обновления через меню Настройки — меню — Обновление
Свежая версия обновления прошивки включает в себя все предыдущие обновления.
Установка более ранней версии прошивки невозможна.
Для обновления прошивки автоматически:
— отключите режим Самолета на время, достаточное для скачивания файла прошивки (около 200 МБ)
Если прошивка не обновляется автоматически, попробуйте такие способы:
— зайдите на устройстве в магазин, посмотрите книги
— перегрузите (reboot) устройство с отключенным режимом Самолета
— нажмите кнопку Синхронизировать на панели действий
— введите в строку поиска команду ;checkUpdate и нажмите Enter
Для запрета автоматического обновления прошивки по wi-fi:
на версиях прошивки ниже 5.12:
— создайте в корне устройства пустую папку с именем update.bin.tmp.partial
— для устройств с джейлбрейком: кнопка PREVENT OTA Updates в KUAL Helper+
на версиях прошивки 5.12 и выше:
для устройств без джейлбрейка:
— заполните память устройства до уровня менее 200 МБ
для устройств с джейлбрейком:
— блокировка автообновления путем изменения системных файлов (блокирует также ручное обновление)
— файрволл для блокировки сайта обновлений
Наиболее безопасной является установка ПЗП версии 5.9.6.1.
Если вы решили ставить ПЗП 5.8.9.0.1 (чтобы сохранить поддержку киндлетов (активные книги azw2)), прочтите предупреждение и рекомендации ниже:
Понижение на первоначальную заводскую прошивку гарантированно работает для версий прошивки 5.8.7.0.1 и ниже.
Для версий выше 5.8.8 иногда случается зависание устройства с невозможностью программного восстановления.
Прочтите сводку Удачные и неудачные джейлбрейки чтобы оценить степень риска для своей версии устройства/прошивки.
При установке ПЗП на PW3 с версиями прошивки 5.8.8 — 5.8.9.0.1:
— при первом включении устройства установите язык US English
— не отключайте режим самолета и не регистрируйте устройство
— используйте файл ПЗП update_pw3_factory_5.8.9.0.1.bin
— ждите, не прерывайте установку — она может продлиться до часа и более
— если устройство не загружается более часа — подключите к зарядному устройству и оставьте на сутки в этом состоянии
KindleBreak (перевод) — безопасный джейлбрейк для всех моделей для прошивок до 5.13.3 включительно
(исключение: не работает на прошивке 5.12.2.2 на PW2, KT2)
WatchThis (перевод) — новый джейлбрейк для всех моделей для прошивок до 5.14.2 включительно
На прошивках 5.14.3 и выше программный джейлбрейк невозможен. Понижение версии прошивки без джейлбрейка невозможно.
Хотфикс
Функции
— установка необходимых системных библиотек (/var/local/mkk)
— защита / восстановление джейлбрейка при установке обновлений прошивки и заводском сбросе
Установка
— скачайте архив по ссылке K5 JailBreak Hotfix
— распакуйте из архива пакет *.bin в корень устройства
— запустите процесс обновления через меню Настройки — Меню — Обновить
Использование
— применяется только для прошивок версии 5.6.1 и выше
— установите хотфикс, если это предусмотрено процедурой джейлбрейка
— установите хотфикс для восстановления работы программ
mrpi (MR Package Installer)
Функции
— установка пакетов обновлений *.bin
Установка
— если стояла старая версия mrpi, удалите папку extensions\MRInstaller в корне устройства
— скачайте архив по ссылке MR Package Installer
— распакуйте весь архив в корень устройства
Использование
— скопируйте пакет обновления *.bin в папку mrpackages в корне устройства
— в строке поиска на домашнем экране введите команду ;log mrpi и нажмите Enter
или
— запустите KUAL, нажмите кнопку Install MR Packages
— проверьте лог-файл установки /extentions/MRInstaller/log/mrinstaller.log на наличие ошибок
Можно одновременно устанавливать несколько пакетов обновлений bin.
Для работы mrpi требуется не менее 150 МБ свободного дискового пространства.
KUAL (Kindle Unified Application Launcher) (wiki)
Функции
— запуск программ (расширений, extensions)
Установка
— скачайте архив по ссылке KUAL (coplate)
— установите из архива файл Update_KUALBooklet_*_install.bin с помощью mrpi
или (только для прошивок 5.12.2 и выше)
— установите из архива файл Update_KUALBooklet_hotfix_*_install.bin как обновление
На всех устройствах с версией прошивки ниже 5.9.2 и на PW2 с любой версией прошивки
также работает киндлет-версия, которая не требует специальной установки, но может работать нестабильно:
— скачайте архив по ссылке KUAL
— скопируйте из архива файл KUAL-KDK-2.0.azw2 в папку documents в корне устройства
Использование
— откройте книгу KUAL с домашнего экрана устройства
Полезные дополнения
Скачайте архивы по ссылкам Helper и KUAL+, распакуйте архивы в корень устройства.
Установка программ чтения: скачайте архив программы по ссылкам ниже и распакуйте его в usb-корень ридера.
Перед подключением ридера к компьютеру выйдите из программы чтения на домашнюю страницу!
Обзор программ и расширений KUAL:
Amazon Kindle Paperwhite — прошивка и сторонние программы (Пост Code_C #46977933)
В обзоре указаны ссылки на устаревшие версии, ищите актуальные версии по ссылкам на первоисточник.